The Transfer Of Humour In Comedy Animations From English Into Persian Dubbed And Subtitled Versions
The study examines the degree of the adequate transference of humorous linguistic and cultural expressions and humorous expressions that are based on Extralinguistic and Cultural References (ECRs) in the dubbed and subtitled versions of seventeen comedy animations from English into Persian. The stud...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis |
| Language: | English |
| Published: |
2018
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://eprints.usm.my/48699/ http://eprints.usm.my/48699/1/HAMID%20REZA%20SADEGHPOUR_hj.pdf |