A cogno-prosodic approach to translating Arabic poetry into English: human vs. machine
This study offers a schema-theoretic framework for comprehending the translation process of classical Arabic poetry into English, highlighting the significance of schematic ideation in the target text and schematic comprehension in the source text. Four categories of schemata are distinguished in th...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia
2025
|
| Online Access: | http://journalarticle.ukm.my/25463/ http://journalarticle.ukm.my/25463/1/T%2017.pdf |