Meanings of the polysemous Qur’ānic word Raḥmah (mercy) and its English translation

The concept of polysemy, where a single word holds multiple meanings based on context, presents unique challenges in translating religious texts like the Holy Qur’ān. This study examines the meanings of the polysemous Qur’ānic word raḥmah (mercy) and its English translation in the Holy Qur’an....

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Hussein Fahim Abdalhussein, Huda Falah Jawad
Format: Article
Language:English
Published: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia 2024
Online Access:http://journalarticle.ukm.my/25014/
http://journalarticle.ukm.my/25014/1/Gema%20Online_24_4_8.pdf