Material adaptation among rural primary school English language teachers

This study is meant to investigate rural primary school teachers’ views on the use of imported textbooks and their adaptation strategies in dealing with foreign content in the prescribed materials. A qualitative approach was employed using semi-structured interviews, involving seven rural primary...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Mohd Iqbal Ahamat, Muhammad Kamarul Kabilan
Format: Article
Language:English
Published: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia 2022
Online Access:http://journalarticle.ukm.my/18560/
http://journalarticle.ukm.my/18560/1/50712-180178-1-PB.pdf
_version_ 1848814605668712448
author Mohd Iqbal Ahamat,
Muhammad Kamarul Kabilan,
author_facet Mohd Iqbal Ahamat,
Muhammad Kamarul Kabilan,
author_sort Mohd Iqbal Ahamat,
building UKM Institutional Repository
collection Online Access
description This study is meant to investigate rural primary school teachers’ views on the use of imported textbooks and their adaptation strategies in dealing with foreign content in the prescribed materials. A qualitative approach was employed using semi-structured interviews, involving seven rural primary school English language teachers. The responses were orthographically transcribed and analysed using thematic analysis. The teachers disclosed that they did not have problems with the grammatical elements in the textbooks, but the cultural context needed to be locally presented to make the materials meaningful to their students. Teachers with fewer years of teaching experience, as opposed to experienced teachers, were found to be more innovative in their classrooms. Prospective research might better consider larger samples and employ a deliberate method of study for a better generalisation.
first_indexed 2025-11-15T00:36:45Z
format Article
id oai:generic.eprints.org:18560
institution Universiti Kebangasaan Malaysia
institution_category Local University
language English
last_indexed 2025-11-15T00:36:45Z
publishDate 2022
publisher Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia
recordtype eprints
repository_type Digital Repository
spelling oai:generic.eprints.org:185602022-05-11T00:40:57Z http://journalarticle.ukm.my/18560/ Material adaptation among rural primary school English language teachers Mohd Iqbal Ahamat, Muhammad Kamarul Kabilan, This study is meant to investigate rural primary school teachers’ views on the use of imported textbooks and their adaptation strategies in dealing with foreign content in the prescribed materials. A qualitative approach was employed using semi-structured interviews, involving seven rural primary school English language teachers. The responses were orthographically transcribed and analysed using thematic analysis. The teachers disclosed that they did not have problems with the grammatical elements in the textbooks, but the cultural context needed to be locally presented to make the materials meaningful to their students. Teachers with fewer years of teaching experience, as opposed to experienced teachers, were found to be more innovative in their classrooms. Prospective research might better consider larger samples and employ a deliberate method of study for a better generalisation. Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia 2022-03 Article PeerReviewed application/pdf en http://journalarticle.ukm.my/18560/1/50712-180178-1-PB.pdf Mohd Iqbal Ahamat, and Muhammad Kamarul Kabilan, (2022) Material adaptation among rural primary school English language teachers. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 28 (1). pp. 90-102. ISSN 0128-5157 https://ejournal.ukm.my/3l/issue/view/1471
spellingShingle Mohd Iqbal Ahamat,
Muhammad Kamarul Kabilan,
Material adaptation among rural primary school English language teachers
title Material adaptation among rural primary school English language teachers
title_full Material adaptation among rural primary school English language teachers
title_fullStr Material adaptation among rural primary school English language teachers
title_full_unstemmed Material adaptation among rural primary school English language teachers
title_short Material adaptation among rural primary school English language teachers
title_sort material adaptation among rural primary school english language teachers
url http://journalarticle.ukm.my/18560/
http://journalarticle.ukm.my/18560/
http://journalarticle.ukm.my/18560/1/50712-180178-1-PB.pdf