The tension between naturalness and accuracy in translating lexical collocations in literary text

The aim of this study is to find out the errors that may be resulted when translating lexical collocations due to the translators’ tension between naturalness and accuracy when translating literary texts from Arabic into English. The study adopts the analytical descriptive qualitative research...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Obeidat, Adham Mousa, Ayyad, Ghada Rajeh, Tengku Sepora Tengku Mahadi
Format: Article
Language:English
Published: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia 2020
Online Access:http://journalarticle.ukm.my/17005/
http://journalarticle.ukm.my/17005/1/44254-142089-1-SM.pdf