Feminist translation equivalence and norms: gender and female alienation in Chinese translation of Chinese American women's literature

Drawing on three Chinese translations each of Amy Tan's The Joy Luck Club (1989) and The Kitchen God's Wife (1991), this project examines, from a feminist perspective, gender issues in Chinese translations of Chinese American women's literature, with special attention paid to the tran...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Tang, Beibei
Format: Thesis (University of Nottingham only)
Language:English
Published: 2018
Subjects:
Online Access:https://eprints.nottingham.ac.uk/53276/