Orality, trauma theory, and interlingual translation: a study of repetition in Kourouma's Allah n'est pas obligé

The use of stylistic devices based around repetition in Ahmadou Kourouma’s Allah n’est pas obligé is usually taken as one of the markers of the novel’s link to oral story-telling traditions. It is, however, equally feasible to read such devices as markers of trauma, linking them for example to thera...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Batchelor, Kathryn
Format: Article
Published: Taylor & Francis 2015
Subjects:
Online Access:https://eprints.nottingham.ac.uk/36315/