Metaphor: window to the native speakers' mind

QR Code

Metaphor: window to the native speakers' mind

This paper looks at the importance of learning and understanding metaphor among second language learners. It begins with a brief overview of the Sapir-Whorf linguistic relativity theory. It provides further discussion of Lakoff and Johnson (1980), Andrew Goatly (2000) and CharterisBlack’s (2011) f...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Rashid Ali, Farrah Diebaa
Format:	Proceeding Paper
Language:	English
Published:	Universiti Teknologi MARA 2014
Subjects:	PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania PL5101 Malay
Online Access:	http://irep.iium.edu.my/68080/ http://irep.iium.edu.my/68080/1/3rd%20ILANNS_Proceedings_2014.pdf

Similar Items

"Juara" vs. "champion": translation of cultural elements
by: Rashid Ali, Farrah Diebaa
Published: (2017)

Investigating Mat Rempit's linguistic identity: assigning new meanings to standard Malay words
by: Utoh Joehann, Nathiqa Azira, et al.
Published: (2016)

"Tepuk amai-amai" vs. "ride a cock-horse to shrewsbury cross": an analysis of linguistic features
by: Zainal, Nur Farhanah, et al.
Published: (2017)

ESL Learners' reactions towards code switching in classroom settings
by: Nordin, Noli Maishara, et al.
Published: (2013)

A Study on Performance of Mandarin Speaking Test among Non-Native Speakers through Bio-Feedback
by: Yong, Ying Mei, et al.
Published: (2018)

10 bulan terjemah Mathnawi Rumi
by: Abdul Razak al-Aidrus, Mohamed Ajmal
Published: (2012)

Perbandingan metafora adjektif Bahasa Melayu dengan Bahasa Thai
by: Md Nasir, Sanat
Published: (2016)

Stimulus-response theory: a case study in the teaching and learning of Malay language among year 1 pupils
by: Nazir, Faridah
Published: (2018)

Identities in exile: re-membering identities, re-membering the nation in Laksmi Pamuntjak's amba
by: Ahmad, Siti Nuraishah
Published: (2019)

Writing a nation: essays in Malaysian literature
Published: (2009)

Frequencies determination of characters for Bahasa Melayu: results of preliminary investigation
by: Shah, Asadullah, et al.
Published: (2011)

Arah tuju nasionalisme Asia Tenggara
by: Abdul Manaf, Nor Faridah
Published: (2009)

A critical survey on Cardinal Islamic practices in early Malay texts
by: Abdul Jalil, Mohd. Noh
Published: (2019)

Projek cuti sekolah
by: Nazir, Faridah
Published: (2018)

Sisa
by: Nazir, Faridah
Published: (2018)

Diari cinta fathi
by: Nazir, Faridah
Published: (2020)

Misteri jed rahsia
by: Nazir, Faridah
Published: (2020)

Kajian Kurikulum Bahasa Melayu Sekolah Rendah
by: Nazir, Faridah
Published: (2018)

Menulis cerita dengan model tatatulis
by: Nazir, Faridah
Published: (2019)

Using Chinese word processor software in learning characters among non-native learners
by: Teoh, Sok Yee, et al.
Published: (2005)

Kaedah tradisional pembuatan tekstil dan pakaian Melayu kajian kes : pantai timur / Maziah Binti Ab. Rashid
by: Ab. Rashid, Maziah
Published: (2005)

Kesantunan orang Melayu dalam majlis pertunangan / Noriati A. Rashid
by: A. Rashid, Noriati
Published: (2003)

Buton dan Tradisi Pernaskahan
by: Ali Rosdin,
Published: (2015)

Cinta Sufi dan Dakwah Ramlee Awang Mursyid: pengaruhnya terhadap pembaca.
by: Halimah Mohamed Ali,
Published: (2014)

Media literacy in ‘Big Kitchen (1952)’ historical documentary
by: Ali, Mohd Nor Shahizan, et al.
Published: (2017)

تنمية الموارد البشرية في ضوء تطبيق مبادئ إدارة الجودة الشاملة في الجامعات
by: Ali, Asem Shehadeh Saleh
Published: (2009)

Politeness and peace language: Iraqi faculty members’ and postgraduate students’ perspectives
by: Salah, Ali, et al.
Published: (2019)

Making sense of language of peace: The case of Iraqi postgraduate students' narratives
by: Salah, Ali, et al.
Published: (2019)

Sejarah perkembangan ekonomi Semenanjung Tanah Melayu dan sifat ekonomi masyarakat Melayu era pra-kolonial
by: Uqbah Iqbal,, et al.
Published: (2015)

The impact of smartboard on preparatory year EFL learners' motivation at a Saudi University
by: Ahmad, Waqar, et al.
Published: (2017)

Snapticon: Developing effective listening skills for group oral discussion
by: Ngah, Ezihaslinda, et al.
Published: (2022)

Study of threatened level of Che Wong
by: Jamal Rizal, Razali, et al.
Published: (2013)

Mohamed Latiff Mohamed, Confrontation, translated by Shafiq Selamat
by: Ahmad, Siti Nuraishah
Published: (2014)

Pelestarian Bahasa Melayu sebagai bahasa utama dalam persuratan dan pembudayaan ilmu, sains dan teknologi di rantau ini.
by: Hashim Musa,, et al.
Published: (2014)

Pemikiran Za’ba dalam membentuk jati diri Melayu.
by: Siti Zamrah Isa,, et al.
Published: (2014)

Undang-undang Sultan Adam (analisis makna dengan pendekatan hermeneutik).
by: H. Rustam Effendi,
Published: (2014)

Bacaan intertekstual terhadap tafsir Nur al-Ihsan: kajian menurut kaedah ekserp.
by: Mohd Sholeh Sheh Yusuff,, et al.
Published: (2014)

Asal usul gerakan pendidikan Muhammadiyah di Indonesia.
by: Maman Abdul Majid Binfas,, et al.
Published: (2014)

Interpretasi terkini data arkeologi di Kompleks Percandian Pengkalan Bujang, Kedah.
by: Zuliskandar Ramli,, et al.
Published: (2014)

Bingkisan hadiah pencetus keberlangsungan hubungan diplomatik pada zaman Kesultanan Melayu.
by: Salmah Jan Noor Muhammad,
Published: (2014)