The translatability of brand names in cosmetic advertisements

This paper shows that brand names feature a serious problem in English-Arabic translation. In order to highlight the problem under discussion, the study explores the translation of some brand names in their original context of use. 20 audio-visual advertisements, 10 English advertisement and their 1...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Nik Zainun
Other Authors: Eshreteh, Mahmood K.M.
Format: Journal
Published: Arab World English Journal, Arab World English Journal 2016
Subjects:
Online Access:http://www.myjurnal.my/public/article-view.php?id=115345