Source text and target text linguistics

Issues and topics of source text linguistics (STL) and target text linguistics (TTL) fall in the heart of studying and researching translation linguistics in its general orientation and translation dual-linguistics in its narrower focus on the language pair involved in any translating activity. Tran...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Nik Zainun
Other Authors: Mohammad Majed Mousli
Format: Journal
Published: Journal of Language and Communication, Universiti Putra Malaysia 2014
Subjects:
Online Access:http://www.myjurnal.my/public/article-view.php?id=105733
id oai:www.myjurnal.my:105733
recordtype eprints
spelling oai:www.myjurnal.my:1057332018-09-20T00:00:00Z Source text and target text linguistics Nik Zainun Languages & linguistics Issues and topics of source text linguistics (STL) and target text linguistics (TTL) fall in the heart of studying and researching translation linguistics in its general orientation and translation dual-linguistics in its narrower focus on the language pair involved in any translating activity. Translation study literature reveals that issues of translation proper and translation linguistics are not in the focus of those studies and research. Instead, the focus so far is on the issues of text linguistics, discourse studies in translation and/or other issues. This claim, by all means, is expected to overtly pave the way to bring to the fore studying and researching translation labels that may result in more comprehensive understanding of the nature of the interdisciplinary relationships between translation, its theory and research on the one hand and linguistics on the other. Journal of Language and Communication, Universiti Putra Malaysia Mohammad Majed Mousli 2014-00-00 Journal application/pdf 105733 www.myjurnal.my/filebank/published_article/549557.pdf www.myjurnal.my/public/article-view.php?id=105733
repository_type Digital Repository
institution_category Local Institution
institution MyJournal
building MyJournal Repository
collection Online Access
topic Languages & linguistics
spellingShingle Languages & linguistics
Nik Zainun
Source text and target text linguistics
description Issues and topics of source text linguistics (STL) and target text linguistics (TTL) fall in the heart of studying and researching translation linguistics in its general orientation and translation dual-linguistics in its narrower focus on the language pair involved in any translating activity. Translation study literature reveals that issues of translation proper and translation linguistics are not in the focus of those studies and research. Instead, the focus so far is on the issues of text linguistics, discourse studies in translation and/or other issues. This claim, by all means, is expected to overtly pave the way to bring to the fore studying and researching translation labels that may result in more comprehensive understanding of the nature of the interdisciplinary relationships between translation, its theory and research on the one hand and linguistics on the other.
author2 Mohammad Majed Mousli
author_facet Mohammad Majed Mousli
Nik Zainun
format Journal
author Nik Zainun
author_sort Nik Zainun
title Source text and target text linguistics
title_short Source text and target text linguistics
title_full Source text and target text linguistics
title_fullStr Source text and target text linguistics
title_full_unstemmed Source text and target text linguistics
title_sort source text and target text linguistics
publisher Journal of Language and Communication, Universiti Putra Malaysia
publishDate 2014
url http://www.myjurnal.my/public/article-view.php?id=105733
first_indexed 2018-09-20T15:10:04Z
last_indexed 2018-09-20T15:10:04Z
_version_ 1612246929819828224