Introducing translation studies : theories and applications

Bibliographic Details
Main Author: Munday, Jeremy (Author)
Format: Book
Language:English
Published: London New York : Routledge , 2016
Edition:4th ed
Subjects:
Table of Contents:
  • 1. Main issues of translation studies
  • 2. Translation theory before the twentieth century
  • 3. Equivalence and equivalent effect
  • 4. Studying translation product and process
  • 5. Functional theories of translation
  • 6. Discourse and register analysis approaches
  • 7. Systems theories
  • 8. Cultural and ideological turns
  • 9. The role of the translator : visibility, ethics and sociology
  • 10. Philosophical approaches to translation
  • 11. New directions from the new media
  • 12. Research and commentary projects