Search Results - "connotation"

Refine Results
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

    Navigating cultural connotations in translation: blending paradigms to illuminate Diǎngù and Shúyǔ in Chinese Premier Li Keqiang's government reports by Sun, Aina, Subramaniam, Vijayaletchumy A. P.

    Published 2024
    “…Using an interpretive qualitative methodology, the research identifies deficiencies in translating these cultural connotations from the RWG (2013-2022) and explores their root causes, considering translation strategies employed. …”
    Get full text
    Get full text
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

    Locality and socio-cultural elements in Li Tianbao's works by Chung, Sook Peng

    Published 2015
    “…These elements constitute the “place” connotation in the works. Therefore, the ‘place’ connotation of works should not be overlooked or simply been played down. …”
    Get full text
    Get full text
  13. 13

    Floral painting language on packaging towards female consumer acceptance of product packaging recycling strategy by Zou, Shasha

    Published 2024
    “…This research uses case study methodology aiming to integrate the connotation of painting language to make it acceptable to consumers and thus improve the reusability of packaging. …”
    Get full text
    Get full text
  14. 14

    Culturally based semantic losses in Lonely Planet’s travel guides translations for Beijing, Shanghai, and Sichuan by Chen, Shiyue, Zhou, Tianli

    Published 2024
    “…The findings revealed seven types of cultural connotation losses, with partial semantic losses predominant. …”
    Get full text
    Get full text
  15. 15

    A frame semantic analysis of foreigner, expatriate and immigrant in Malaysian English newspapers / Yeo Huixin by Yeo, Huixin

    Published 2017
    “…The study finds that although the synonyms denote “outsider”, expatriate has a more positive connotation and is associated with more positive attributes whereas foreigner and immigrant have a more negative connotation and associated with negative attributes.…”
    Get full text
    Get full text
    Get full text
  16. 16

    Characteristics of batik patterns of Bouyei Ethnicity in Guizhou,China by Liu, Yang Yi, Shaari, Nazlina, Mohd Ali, Noor Azizi, Perumal, Velu

    Published 2021
    “…Then using the method of case study, this paper analyzes the unique theme of batik ethnic pattern and the national cultural connotation in batik pattern of Bouyei ethnicity in Guizhou. …”
    Get full text
  17. 17

    Methodological approaches to the concept of right in Western and Islamic jurisprudence by Ahmad, Abubakar Aminu, Ansari, Abdul Haseeb

    Published 2014
    “…Indeed, concepts in the two systems cannot generally be compared for a particular concept existing in one system may not exist in the other or may have different connotation in that other. It is against this backdrop that this paper concludesthat the concept of right as an important issue in the Western jurisprudence has entirely different basis and connotation under the Islamic jurisprudence if at all it exists under the jurisprudence. …”
    Get full text
    Get full text
    Get full text
  18. 18

    A systematic review on the cultural design process for cultural creative product in China by Yuan, Jing, Abdul Ghafar, Maszura, Azmi, Athira

    Published 2024
    “…The findings of this study would aid local manufacturers rise in sales through instilling connotation features and creative design during cultural design processes in CCP.…”
    Get full text
    Get full text
  19. 19

    Simbol dan makna dalam Pantun Melayu Bingkisan Permata / Eizah Mat Hussain by Eizah , Mat Hussain

    Published 2016
    “…The symbol has symbolic meanings in expressing the elusive connotation of the symbol, but symbol also has no connotation to be conveyed on the other times. …”
    Get full text
    Get full text
    Get full text
  20. 20

    Reconciling past compromises: towards a more equitable future for Orang Asli in Malaysia by Al Hanisham Mohd Khalid, Rohaida Nordin, Safinaz Mohd. Hussein

    Published 2024
    “…The Aboriginal in Malaysia is also known as Orang Asli, their communities frequently associated with negative connotation and sometimes less fortunate when compared to other main ethnics in Malaysia. …”
    Get full text
    Get full text