Search Results - "Ernest Hemingway"

Identifying Code Hero In Ernest Hemingway’s A Farewell To Arms and The Sun Also Rises by Goughari, Athareh Shahsavari

“…This research looks at Ernest Hemingway's A Farewell to Arms and The Sun Also Rises in order to explore the specific characteristics found in Hemingway's code hero as these heroes share certain attitudes and characteristics found in all Hemingway's novels. …”
Get full text
Get full text

Misconceptions about Women in Hemingway’s Novels by Kang, Chunxiao

“…Ernest Hemingway depicted a lot of male characters who were always very strong either in body or in spirit, such as Santiago (in “THE OLD MAN AND THE SEA”) whereas the women in his novels are always neglected, but when going further with his works, many indispensable women in his novels were found, in contrast to men. …”
Get full text
Get full text

Fenomena kepelbagaian terjemahan suatu teks sastera di dunia Arab: terjemahan riwayat (The old man and the sea), satu kajian kes by Haji Ibrahim, Majdi, Zakaria, Abdul Wahab

“…Namun begitu, fenomena ini menjadi satu keganjilan dan mula dipertikaikan apabila kita dimaklumkan bahawa riwayat "al-Syaikh Wa al-Bahr" (The Old Man and the Sea) milik penulis tersohor Amerika (Ernest Hemingway) yang telah menerima Anugerah Novel dalam bidang kesusasteraan pada tahun 1954m setelah menerbitkan riwayat tersebut pada tahun 1951m, sebenarnya telah diterjemahkan ke bahasa Arab lebih daripada 20 kali. …”
Get full text
Get full text

إعادة ترجمة النص الأدبي بين إثراء اللغة وإهدار الجهد: إعادة ترجمة رواية "الشيخ والبحر" أنموذجا = Retranslation of literary text between language enrichment and a wasteful effort:... by Haji Ibrahim, Majdi

“…لكن هذه الظاهرة تصبح غريبة ومثيرة للجدل إذا علمنا أن رواية (الشيخ والبحر) (The Old Man and the Sea) للروائي الأمريكي الشهير إرنست همنجواي (Ernest Hemingway) التي كتبها عام 1951م، ونال على إثرها جائزة نوبل في الآداب عام 1954م، قد ترجمت إلى العربية أكثر من عشرين مرة. …”
Get full text
Get full text