Kebolehterjemahan Aspek-Aspek Budaya Dalam Terjemahan "Shui Hu Zhuan" [PL1891.A6 G614 2007 f rb].

QR Code

Kebolehterjemahan Aspek-Aspek Budaya Dalam Terjemahan "Shui Hu Zhuan" [PL1891.A6 G614 2007 f rb].

Tesis ini mengkaji kebolehterjemahan dalam penterjemahan aspek-aspek budaya bahasa Mandarin (BMn) kepada bahasa Melayu (BM). This thesis studies the translatability of cultural aspects in the translation of Mandarin into Malay.

Bibliographic Details
Main Author:	Goh, Sang Seong
Format:	Thesis
Language:	English
Published:	2007
Subjects:	PL1001-1960 Chinese language
Online Access:	http://eprints.usm.my/9089/ http://eprints.usm.my/9089/1/KEBOLEHTERJEMAHAN_ASPEK-ASPEK_BUDAYA_DALAM_TERJEMAHAN.pdf

Similar Items

LAS 100 - BAHASA CINA I JUN 1987.
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (1987)

Kebolehterjemahan budaya tabiat Bahasa Cina-Bahasa Melayu
by: Goh, Sang Seong
Published: (2012)

Terjemahan teks keagamaan: tinjauan dari sudut konsep kebolehterjemahan
by: Mukhlis Rosli,, et al.
Published: (2020)

Kelainan amatan tentang kebolehterjemahan: Kes bahasa Cina kepada bahasa Malaysia
by: Goh, Sang Seong, et al.
Published: (2008)

Transit to nowhere: how Sub-Saharan African migrants in Morocco confront life in forced immobility
by: Stock, Inka
Published: (2013)

Sejarah perkembangan pasukan polis di Negeri Sembilan dari akhir 1880an (1888-1891) hingga akhir 1890an (1896-1901) serta hubung kait antara aspek-aspek kepolisan dengan kejadian jenayah
by: Fadzil., Hasilina
Published: (1992)

LLC 200 - BAHASA CINA PERTEGAHAN APRIL 08.
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (2008)

LLC 400 - BAHASA CINA MAJU II APRIL 08.
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (2008)

Chinese refugee children and empires: the politics of international adoptions in cold war Hong Kong
by: Franco, Rosaria
Published: (2018)

Aspek-aspek kepimpinan dan prestasi organisasi
by: Choi, Chee Hwa
Published: (2004)

No parents, no church, no authorities in our films: exploitation movies, the youth audience, and Roger Corman's counterculture trilogy
by: Heffernan, Nick
Published: (2015)

Hmt 322 - Aspek-aspek Teori Linguistik Am
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2007)

HMT 322- Aspek-Aspek Teori Linguistik Am
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)

Aspek-aspek konsep takwa mengikut pandangan Al-Ghazali
by: Muhammad Abul Quasem,
Published: (1981)

Rediscovery of Calotes andamanensis Boulenger 1891 and a reassessment of the type locality
by: Ishwar, N.M, et al.
Published: (1998)

VHT 333 ASPEK-ASPEK KESENIAN BARAT MODEN OKT 04.
by: PPS, Pusat Pengajian Seni
Published: (2004)

HMT 322 - ASPEK-ASPEK TEORI LINGUISTIK AM MEI 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)

HMT 322 - ASPEK-ASPEK TEORI LINGUISTIK AM APRIL 07.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2007)

RPK343 - ASPEK-ASPEK SOSIAL DALAM PERANCANGAN FEBRUARI 2000
by: PPPB, Pusat Pengajian Perumahan Dan Bangunan
Published: (2000)

HHT 332 - ASPEK-ASPEK KESENIAN BARAT MODEN SEPTEMBER 1999
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1999)

HHT 402 - ASPEK-ASPEK KESENIAN BARAT MODEN SEPT 1997
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1999)

HMT 322 - ASPEK-ASPEK TEORI LINGUISTIK AM APRIL 08.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2008)

HMT 322 - ASPEK-ASPEK TEORI LINGUISTIK AM MAC 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)

HMT 322 - ASPEK-ASPEK TEORI LINGUISTIK AM MEI 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)

HHT 402 Aspek-Aspek Kesenian Barat Moden November 1995
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1995)

HHT 402 - Aspek-aspek Kesenian Barat Moden September 1997
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1997)

HMP 402 Aspek-Aspek Teori Linguistik Am Dan Penerapannya
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1998)

HMP 402 Aspek-Aspek Teori Linguistik Am Dan Penerapannya
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1998)

Perbaiki aspek komunikasi
by: Berita Harian, Rosniza Mohd Taha
Published: (2008)

HMT 322- ASPEK-ASPEK TEORI LINGUISTIK AM FEB-MAC 2004.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)

HHT402 - ASPEK-ASPEK KESENIAN BARAT MODEN OKT NOV 1993
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1993)

HHT402 - ASPEK-ASPEK KESENIAN BARAT MODEN OKT NOVEMBER 1996
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1996)

HHT 402 Aspek-Aspek Kesenian Barat Moden Oktober/November 1994
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1994)

Aspek-aspek sosiologi dari gerakan pelajar (suatu analisa kritikal) / Hashim Mohamed
by: Hashim, Mohamed
Published: (1975)

Perusahaan batek dan kajian aspek-aspek pemasarannya / Nik Abdul Rashid Ismail
by: Nik Abdul Rashid, Ismail
Published: (1968)

HHT 332-402 - ASPEK-ASPEK KESENIAN BARAT MODEN OGOS-SEPTEMBER 1998
by: Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan, PPIK
Published: (1998)

HHT 402 - ASPEK-ASPEK KESENIAN BARAR MODEN OKT. - NOV 1992.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1992)

HHT 402 - ASPEK-ASPEK KESENIAN BARAT MODEN NOV 1987-88.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1988)

HHT 402 - ASPEK-ASPEK KESENIAN BARAT MODEN OKT-NOV 1991.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1991)

HHT 402 - ASPEK-ASPEK KESENIAN BARAT MODEN OKT-NOV 1990.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1990)