Similarities And Differences Of English And Malay Feline Proverbs: A Conceptual Metaphor Approach

QR Code

Similarities And Differences Of English And Malay Feline Proverbs: A Conceptual Metaphor Approach

This study aims at analysing the disparity of the feline representations with the search for their similarities and differences, as well as exploring the cross-cultural differences between English and Malay feline proverbs, with 24 and 42 proverbs respectively.

Bibliographic Details
Main Author:	Mohamad Khairul Adilah, Siti Mukhlisa
Format:	Thesis
Language:	English
Published:	2022
Subjects:	P1-1091 Philology. Linguistics(General)
Online Access:	http://eprints.usm.my/59581/ http://eprints.usm.my/59581/1/24%20Pages%20from%20SITI%20MUKHLISA%20BINTI%20MOHAMAD%20KHAIRUL%20ADILAH.pdf

Similar Items

Similarities And Differences Of English And Malay Feline Proverbs: A Conceptual Metaphor Approach
by: Adilah, Siti Mukhlisa Mohamad Khairul
Published: (2022)

Cat metaphors in Malay and English proverbs
by: Muhammad, Nurul Nadia, et al.
Published: (2014)

The Translation Of Metaphors In Selected Political Speeches (1988 – 1999) Of King Hussein Of Jordan From Arabic Into English
by: Mufadi Alharahsheh, Abdallah Mohammad
Published: (2016)

Translation of conceptual metaphors in economic texts / Zalifah Rozalina Azman Aziz
by: Zalifah Rozalina, Azman Aziz
Published: (2019)

A Pragma-Semantic Analysis Of Jordanian Proverbs And The Factors Behind Their Misinterpretation
by: Dawaghreh, Abdullah Mahmoud Mustafa
Published: (2021)

An Analysis Of The Translation Of Metaphors In Hafiz's Selected Poems
by: Kazem, Youssefi
Published: (2009)

The translation of metaphors related to beauty in two English versions of Hong Lou Meng / Wang Hui
by: Wang , Hui
Published: (2019)

The effects of metaphor awareness on L2 learners’ retention of English idiomatic phrases / Brandon Chai An Weng
by: Brandon Chai , An Weng
Published: (2019)

Malay or English? The case of Malaysia
by: Othman, Normala
Published: (2009)

USING FACEBOOK FOR ENGLISH LANGUAGE LEARNING: THE DIFFERENCES AMONG GENDER AND ETHNICITY
by: Kasuma, Shaidatul Akma Adi

Learners’ perceptions of learning English through metaphors / Ervinna Luk Yee Woon
by: Ervinna , Luk Yee Woon
Published: (2016)

The roles and functions of metaphors in the Malaysian Education Blueprint / Linggatharani Kesavan
by: Linggatharani , Kesavan
Published: (2021)

Metaphorical and metonymical uses of the Korean verb meok / Jeon Mi Ae
by: Jeon , Mi Ae
Published: (2016)

The metaphorical meanings of hóng ‘Red’ and bái ‘White’ in Chinese / Zheng Jie
by: Zheng, Jie
Published: (2015)

Apology strategies in English used by Malay undergraduates / Noorhayati Baharudin
by: Noorhayati , Baharudin
Published: (2016)

Metaphors about language learning held by young Malaysian learners of English / Surinderjeet Kaur Sarban Singh
by: Surinderjeet Kaur, Sarban Singh
Published: (2019)

Discourse On Translation Involving The Malay Language.
by: Haroon, Haslina
Published: (2009)

Directionality And Text Typology In English-Arabic-English Simultaneous Interpreting: Impact On Strategic Performance
by: Fraihat, Omar Ali
Published: (2015)

Translating English Nominal Compounds Into Arabic
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2004)

Hxe 109 - English Literature And Language
by: Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan, PPIK
Published: (2007)

HXE 109 - English Literature And Language
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)

HRT525 - Perpectives In English Language
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2018)

1948 and the cold war in Malaya: samplings of Malay reactions
by: Haji Ismail, Abdul Rahman
Published: (2009)

English Error Analysis Of Written English Of Chinese Students In A Malaysian Secondary School: A Case Study
by: Lim, Margery Phek Chu
Published: (1994)

Translating Conversational Implicature From English Into Arabic
by: Abidalkane, Muna Ahmad
Published: (2015)

Hxe 110 - Modern English And American Literature
by: Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan, PPIK
Published: (2007)

Het 224 - Style In Contemporary Literature In English
by: Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan, PPIK
Published: (2007)

An instrumental analysis of the production of English Monophthongs by Malay speakers / Asmah Laili Mohd Yunus
by: Asmah Laili, Mohd Yunus
Published: (2017)

Cohesive devices in English and Malay : an interlingual study via translation / by Wong Fook Khoon
by: Wong, Fook Khoon
Published: (1996)

Malay-Muslim Educational Institutions In South Thailand (1930s-1990s)
by: Hayimasae, Numan
Published: (2010)

The Value Of Knowledge In The Malay Mind: A Cognitive Semantic Analysis
by: Salehuddin, Khazriyati
Published: (2018)

The Chronometric Holocene Archaeological Record Of The Southern Thai-malay Peninsula
by: Bulbeck, David
Published: (2014)

Malay-Muslim educational institutions in South Thailand (1930s-1990s)
by: Hayimasae, Numan
Published: (2010)

A study of metaphoric and metonymic expressions of body part terms hand and head in Hausa / Yusuf Ahmed Gwarzo
by: Gwarzo, Yusuf Ahmed
Published: (2015)

Strategically On The Maritime Silk Route Maritime Treasures Off The Malay Peninsula
by: Ooi, Keat Gin
Published: (2014)

Distant Drums And Thunderous Cannon: Sounding Authority In Traditional Malay Society
by: Andaya, Barbara Watson
Published: (2011)

HBT 104 - CONTEMPORARY ENGLISH SEPT-OKT 03.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2003)

HXE 305 - MALAYSIAN LITERATURE IN ENGLISH SEPTEMBER 1999.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1999)

The Translation Of The Names Of Allah Mentioned In The Al-Qur'an Into English.
by: Al-Bulushi, Saleh Khudabakhsh Hashim
Published: (2009)

The Features Of The English Language Variety Spoken By The Malacca Babas
by: Ong Chuan, Lee
Published: (1983)