The Translation Of Metaphors In Selected Political Speeches (1988 – 1999) Of King Hussein Of Jordan From Arabic Into English
Peranan penting bahasa Arab di dunia telah mewujudkan permintaan yang signifikan bagi terjemahan daripada bahasa Arab kepada bahasa Inggeris. Metafora (isticarah) dalam retorik Arab merumus tahap pengetahuan dalam konteks gaya bahasa Arab dan ia merupakan elemen perbandingan penting yang mampu memb...
| Main Author: | Mufadi Alharahsheh, Abdallah Mohammad |
|---|---|
| Format: | Thesis |
| Language: | English |
| Published: |
2016
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://eprints.usm.my/39409/ http://eprints.usm.my/39409/1/THE_TRANSLATION_OF_METAPHORS_IN_SELECTED_POLITICAL_SPEECHES_%281988_%E2%80%93_1999%29_OF_KING_HUSSEIN_OF_JORDAN_FROM_ARABIC_INTO_ENGLISH.pdf |
Similar Items
Jordan's National Security Under King Hussein
by: Abu Shariah, Hamzeh Ismail Ibrahim
Published: (2000)
by: Abu Shariah, Hamzeh Ismail Ibrahim
Published: (2000)
Evaluation Of The Radiation Dose For
Mammography In King Hussein Cancer
Center, Jordan
by: Hegian, Zeinab Ahmed Shaker
Published: (2023)
by: Hegian, Zeinab Ahmed Shaker
Published: (2023)
An Analysis Of The Translation Of Metaphors In Hafiz's Selected Poems
by: Kazem, Youssefi
Published: (2009)
by: Kazem, Youssefi
Published: (2009)
Exploring subtitling strategies of metaphor translation from English into Arabic
by: Sahari, Yousef
Published: (2024)
by: Sahari, Yousef
Published: (2024)
Translating English Nominal Compounds
Into Arabic
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2004)
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2004)
Conceptual Metaphor Theory and Translation: A Cognitive Linguistic Analysis of English FEAR Metaphors and Metonymies into Arabic.
by: Hammas, Wedyan
Published: (2021)
by: Hammas, Wedyan
Published: (2021)
Translating Conversational Implicature
From English Into Arabic
by: Abidalkane, Muna Ahmad
Published: (2015)
by: Abidalkane, Muna Ahmad
Published: (2015)
An Analysis Of Commissive Speech Acts In Sulha Tribunals Among Bedouins Of Jordan
by: Alidmat, Ali Odeh Hammoud
Published: (2023)
by: Alidmat, Ali Odeh Hammoud
Published: (2023)
Translatability Of Arabic Fixed Expressions In Three Novels Into English Using Neural Machine Translation
by: Aldelaa, Abdullah Sanad Mohammad
Published: (2022)
by: Aldelaa, Abdullah Sanad Mohammad
Published: (2022)
Translatability Of Arabic Fixed Expressions In Three Novels Into English Using Neural Machine Translation
by: Mohammad Aldelaa, Abdullah Sanad
Published: (2022)
by: Mohammad Aldelaa, Abdullah Sanad
Published: (2022)
Translation And Arabicization Strategies Of English Scientific And Technical Terms Into Arabic And Their Dissemination In The Arab Press
by: Al-Douri, Ghada Saeed Salman
Published: (2018)
by: Al-Douri, Ghada Saeed Salman
Published: (2018)
Challenging Issues in Translating Conversational Implicature from English into Arabic
by: Al-Shawi, Muna Ahmad, et al.
Published: (2017)
by: Al-Shawi, Muna Ahmad, et al.
Published: (2017)
Issues In Translating Military Terms And Texts Between
English And Arabic
by: Ai-Shehab, Mohammad Hamza
Published: (2009)
by: Ai-Shehab, Mohammad Hamza
Published: (2009)
Cultural references translation norms in the queue from Arabic to English
by: Alharahsheh, Abdelrauof Meqbel AH, et al.
Published: (2023)
by: Alharahsheh, Abdelrauof Meqbel AH, et al.
Published: (2023)
Translation Norms Of Cultural
References From Arabic Into English
In The Queue: An Analysis Using
Newmark’s Cultural References
And Toury’s Operational Norms
by: Alharahsheh, Abdelrauof Meqbel Ah
Published: (2024)
by: Alharahsheh, Abdelrauof Meqbel Ah
Published: (2024)
A Comparative Study Of Literary Translation
From Arabic Into English And French
by: Moindjie, Mohamed Abdou
Published: (2006)
by: Moindjie, Mohamed Abdou
Published: (2006)
Arabic Translation Of English News: A
Comparative Study Of Style And
Message
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2008)
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2008)
Using verb-noun collocation for disambiguating verb polysemy in English-Arabic statistical machine translation / Hussein Khaled Hussein Soori
by: Hussein Soori, Hussein Khaled
Published: (2015)
by: Hussein Soori, Hussein Khaled
Published: (2015)
LAA 100 - BAHASA ARAB I APRIL 1988
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (1988)
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (1988)
LAA 100 - BAHASA ARAB I JUN 1988
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (1988)
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (1988)
LAA 200 - BAHASA ARAB II APRIL 1988
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (1988)
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (1988)
LAA 300 - BAHASA ARAB III APRIL 1988
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (1988)
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (1988)
Lexical And Syntactic Problems In The English- Arabic Translations Of Legal Texts On Migrants And Refugees
by: Rahabneh, Amani Mohammad Nayef
Published: (2024)
by: Rahabneh, Amani Mohammad Nayef
Published: (2024)
English-arabic Translations Of Selected Business And Economic Texts: A Discourse Analysis
by: Talafha, Dua'a Khalifah Mohammad
Published: (2023)
by: Talafha, Dua'a Khalifah Mohammad
Published: (2023)
The Translatability Of Hadhrami Proverbial Expressions Cultural And Linguistic Transfer From Arabic Into English
by: Abdulqader Bahameed, Adel
Published: (2007)
by: Abdulqader Bahameed, Adel
Published: (2007)
Representing political attitudes through recontextualizing the metaphor ‘Shuai Guo’ in English-translated Chinese diplomatic discourse
by: Yang, Wei, et al.
Published: (2025)
by: Yang, Wei, et al.
Published: (2025)
Arabic Morphological Productivity In The Translation Of Medical Terminology
by: Amar, Khatra
Published: (2022)
by: Amar, Khatra
Published: (2022)
Translation shifts in aljazeera and BBC translations of obama’s speech on the Arab spring
by: Tawfiq, Nazar Mohammed
Published: (2019)
by: Tawfiq, Nazar Mohammed
Published: (2019)
Exploring Translation Strategies Of Arabic Subtitles On Sexual Taboos In The English Drama Series “sex Education”
by: Alnusairat, Suhib Ahmad Saleh
Published: (2024)
by: Alnusairat, Suhib Ahmad Saleh
Published: (2024)
The employment of metaphors in Najib's speeches on economy
by: Jasman, Nurul Hijah, et al.
Published: (2014)
by: Jasman, Nurul Hijah, et al.
Published: (2014)
Water pollution status assessment of King Talal Dam, Jordan
by: Fandi, Khalid G., et al.
Published: (2009)
by: Fandi, Khalid G., et al.
Published: (2009)
Chinese-english translation strategies for metaphors based on domestication and foreignization
by: Tian, Dandan, et al.
Published: (2024)
by: Tian, Dandan, et al.
Published: (2024)
A Syntactic Analysis Of Arabic-english Intra-sentential Code-switching In Jordanian University Students’ Speech
by: Alamaren, Eman Mohammad Hussein
Published: (2022)
by: Alamaren, Eman Mohammad Hussein
Published: (2022)
Translating English Neologisms In Military And Political Texts Into Arabic: Issues And Strategies
by: Hanaqtah, Mohammad Faleh
Published: (2016)
by: Hanaqtah, Mohammad Faleh
Published: (2016)
A Study of Translated Matrimonial Shar'i Court Documents from Arabic into English: The Case of Palestine
by: Khalaf, Camellia Najeh Abdelkarim
Published: (2023)
by: Khalaf, Camellia Najeh Abdelkarim
Published: (2023)
English language education in Jordan: Some recent
trends and challenges
by: Alhabahba, Mohammad Madallh, et al.
Published: (2016)
by: Alhabahba, Mohammad Madallh, et al.
Published: (2016)
Similarities And Differences Of English And Malay Feline Proverbs: A Conceptual Metaphor Approach
by: Mohamad Khairul Adilah, Siti Mukhlisa
Published: (2022)
by: Mohamad Khairul Adilah, Siti Mukhlisa
Published: (2022)
Translating the Symbolic Hunting Series in Golding’s Lord Of The Flies from English into Arabic: A Relevance-Theoretic Perspective
by: Al-Zu’bi, Khaled, et al.
Published: (2017)
by: Al-Zu’bi, Khaled, et al.
Published: (2017)
Investigating The Problems Of Translating Idiomatic Expressions From English Into Arabic In News Articles From Reuters News Agency
by: Khalaf, Muthana Hameed
Published: (2010)
by: Khalaf, Muthana Hameed
Published: (2010)
English Translations Of Quranic Verses Regarding Women
An In-depth Analysis Of Loss And Gain In Meaning Based On Baker’s Taxonomy
by: Sharahil, Fatma Ahmed Abdallah Omar Ba
Published: (2022)
by: Sharahil, Fatma Ahmed Abdallah Omar Ba
Published: (2022)
Similar Items
-
Jordan's National Security Under King Hussein
by: Abu Shariah, Hamzeh Ismail Ibrahim
Published: (2000) -
Evaluation Of The Radiation Dose For
Mammography In King Hussein Cancer
Center, Jordan
by: Hegian, Zeinab Ahmed Shaker
Published: (2023) -
An Analysis Of The Translation Of Metaphors In Hafiz's Selected Poems
by: Kazem, Youssefi
Published: (2009) -
Exploring subtitling strategies of metaphor translation from English into Arabic
by: Sahari, Yousef
Published: (2024) -
Translating English Nominal Compounds
Into Arabic
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2004)