Struktur Ayat Bahasa Inggeris
Dan Struktur Ayat Bahasa Malaysia:
Satu Kajian Perbandingan Dan
Implikasinya Dalam Penterjemahan

QR Code

Struktur Ayat Bahasa Inggeris Dan Struktur Ayat Bahasa Malaysia: Satu Kajian Perbandingan Dan Implikasinya Dalam Penterjemahan

Tesis ini ialah suatu analisis kepadanan empat jenis struktur bahasa Inggeris ke dalam bahasa Malaysia dan implikasinya terhadap pente:rjemahan. Struktur-strktur tersebut ialah: (1)Struktur ayat kehadiran (existential sentences) dan ayat bereksplitif 'it' (2)Struktur ayat pasif (3)St...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Lim, Evelyn Lay Lin
Format:	Thesis
Language:	English
Published:	1997
Subjects:	P Language and Literature
Online Access:	http://eprints.usm.my/30059/ http://eprints.usm.my/30059/1/Evelyn_Lim_Lay_Lin.pdf

Similar Items

Ayat tanya dalam bahasa Thai dan bahasa Melayu: satu perbandingan
by: Che Su, Norizan, et al.
Published: (2011)

Kesilapan struktur ayat bahasa Mandarin dalam kalangan pelajar penutur natif
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017)

Analisis kontrastif struktur asas ayat bahasa Arab dan Melayu / Baharuddin Shahman
by: Baharuddin, Shahman
Published: (2012)

Interferensi Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris dalam pembinaan ayat Bahasa Jerman
by: Robe'ah, Yusuf, et al.
Published: (2021)

HET 213 - STRUKTUR DAN NAHU BAHASA INGGERIS OGOS-SEPT 1998.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1998)

Analisis kesilapan pengurangan dalam struktur ayat bahasa Cina di kalangan murid Tahun 3
by: Koh, Su Fan, et al.
Published: (2015)

Frasa Nama Bahasa Malaysia Dan Bahasa Inggeris Di Dalam Teks Terjemahan: Satu Kajian Perbandingan Struktur, Makna Dan Strategi Terjemahan
by: Muhammad, Mazura @ Mastura
Published: (2002)

Penguasaan dan Struktur Ayat Majmuk Bahasa Melayu dalam Kalangan Pelajar Sekolah Menengah di Singapura
by: Abdul Rashid, Arpah
Published: (2010)

Ayat-ayat Mutashabihat dalam akidah : satu kajian perbandingan antara salaf dan khalaf / Siti Sa'adiah Shafik.
by: Shafik, Siti Sa'adiah
Published: (1999)

HET 303 - STRUKTUR BAHASA INGGERIS OKT-NOV 1991.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1991)

HET 303 - STRUKTUR BAHASA INGGERIS OKT-NOV 1992.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1992)

HET 303 STRUKTUR BAHASA INGGERIS OKT-NOV 1994.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1994)

HET 303 - STRUKTUR BAHASA INGGERIS NOV 1987-88.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1988)

Ayat majmuk berketerangan bahasa Melayu : satu huraian tatabahasa transformasi-generatif / oleh Yeoh Lin Lin.
by: Yeoh, Lin Lin
Published: (1989)

Kaedah terjemahan dan struktur berita bahasa Inggeris ke dalam bahasa Tamil
by: Elumalai, Logeswaari
Published: (2021)

HET 305 - STRUKTUR DAN NAHU BAHASA INGGERIS - SEPT 1997.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1997)

HET 213 - STRUKTUR DAN NAHU BAHASA INGGERIS - SEPT 1997.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1997)

HET 213 Struktur Dan Nahu Bahasa Inggeris September 1997
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1997)

Analisis kesalahan umum struktur ayat majmuk oleh pelajar asing
by: Johari, Arina, et al.
Published: (2013)

Adverba Dalam Ayat Transitif Bahasa Melayu: Satu Analisis Prinsip Dan Parameter
by: Lawi, Sk. Mohd Sawpi
Published: (2008)

Kajian kontrastif terhadap persamaan implikatur ayat perintah dalam bahasa Arab dan bahasa Melayu
by: Fauzi Azmi,, et al.
Published: (2021)

Analisis struktur ayat dalam Surah Maryam : satu kajian i'jaz al-Qur'an / Norazamudin bin Umar
by: Umar, Norazamudin
Published: (2012)

HET 213 - STRUKTUR BAHASA INGGERIS SEPT.1999
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1999)

HET213 - STRUKTUR BAHASA INGGERIS - SEPTEMBER 1999.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1999)

HET 303 Struktur Bahasa Inggeris November 1994
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1994)

HET305 - STRUKTUR DAN NAHU BAHASA INGGERIS - OKT-NOVEMBER 1996.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1996)

Penguasaan kosa kata dan kemampuan membina ayat bahasa Thai
by: Che Su, Norizan, et al.
Published: (2013)

Analisis penggunaan ayat dalam karangan bahasa Tamil / Kumutha A/P Rakiappan
by: Kumutha, Rakiappan
Published: (2012)

HIS404 - KAJIAN AYAT-AYAT HUKUM APRIL 1994
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1994)

HIS 404 Kajian Ayat-Ayat Hukum November 1995
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1995)

HET303 - STRUKTUR BAHASA INGGERIS - OKT-NOV 1993.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1993)

Laras Bahasa Dalam Iklan Bahasa Inggeris Dan Iklan Bahasa Malaysia: Satu Analisis Perbandingan
by: Liew, Martina Say Peng
Published: (2007)

Laras Bahasa Dalam Iklan Bahasa Inggeris Dan Iklan Bahasa Malaysia: Satu Analisis Perbandingan
by: Liew, Martina Say Peng
Published: (2007)

Pantun Melayu: ayat majmuk gabungan bahasa Melayu
by: Ab. Razak Ab. Karim,, et al.
Published: (2016)

Struktur suku kata tutup bahasa nusantara: satu kerangka perbandingan untuk standardisasi sebutan bahasa Melayu
by: Othman, Arbak
Published: (2009)

HIS 404 - KAJIAN AYAT-AYAT HUKUM APRIL 1993.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1993)

HIS 404 - KAJIAN AYAT-AYAT HUKUM APRIL 1993.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1990)

HIS 404 - KAJIAN AYAT-AYAT HUKUM APRIL 1993.pdf
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1990)

HIS 404 - KAJIAN AYAT-AYAT HUKUM MAC-APRIL 1990
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1990)

HIS404 - KAJIAN AYAT-AYAT HUKUM MAC APRIL 1989
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1989)