Kepadanan Kata Kerja Dalam Penterjemahan Satu Kajian Kes Teks The Great Gatsby Dan Semantic Theory
Tesis ini mengkaji kepadanan kata kerja dalam bahasa Inggeris ke dalam bahasa Malaysia. Tujuan tesis ini adalah melihat panduan dan strategi yang digunakan untuk menterjemahkan kata kerja bahasa Inggeris ke dalam bahasa Malaysia: Bahan kajian diambil daripada sebuah novel, The Great Gatsby (Fitzg...
| Main Author: | A.S. Pillay, Indrani |
|---|---|
| Format: | Thesis |
| Language: | English |
| Published: |
2002
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://eprints.usm.my/30031/ http://eprints.usm.my/30031/1/Indrani_A._S._Pillay.pdf |
Similar Items
Kepadanan kata kerja dalam penterjemahan: satu kajian kes teks The Great Gatsby dan Semantic Theory / Indrani A. S. Pillay
by: Pillay, Indrani A. S.
Published: (2002)
by: Pillay, Indrani A. S.
Published: (2002)
Etimologi kata kerja Arab-Melayu : satu pengenalan awal
by: Norhashimi, Mohd Nortaufiq, et al.
Published: (2019)
by: Norhashimi, Mohd Nortaufiq, et al.
Published: (2019)
HBT 302 - SOSIOLINGUISTIK DAN PENTERJEMAHAN NOV 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
HBT 302 - SOSIOLINGUISTIK DAN PENTERJEMAHAN OKT 04.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
HBT 302 – SOSIOLINGUISTIK DAN PENTERJEMAHAN OCT-NOV 07.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2007)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2007)
HBT 302 – SOSIOLINGUISTIK DAN PENTERJEMAHAN OKT-NOV 06.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2006)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2006)
HBT 302 - SOSIOLINGUISTIK DAN PENTERJEMAHAN OKT-NOV 06.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2006)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2006)
HBT 213 - SINTAKSIS DAN SEMANTIK UNTUK PENTERJEMAHAN FEBRUARI 2000
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2000)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2000)
HBT 213 - SINTAKSIS DAN SEMANTIK UNTUK PENTERJEMAHAN NOV 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
HBT 213 - SINTAKSIS DAN SEMANTIK UNTUK PENTERJEMAHAN OKT 04.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
HBT 103 - BAHASA UNDANG-UNDANG DAN PENTERJEMAHAN I SEPT 02.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
HBT 213 – SINTAKSIS DAN SEMANTIK UNTUK PENTERJEMAHAN OKT-NOV 07.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2007)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2007)
HBT 203 - BAHASA UNDANG-UNDANG DAN PENTERJEMAHAN II MAC 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
HBT 213 - SINTAKSIS DAN SEMANTIK UNTUK PENTERJEMAHAN OKT-NOV 06.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2006)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2006)
Representasi religi dalam teks Melayu Serdang
by: T. Thyrhaya, Zein, et al.
Published: (2019)
by: T. Thyrhaya, Zein, et al.
Published: (2019)
Proses Pembentukan Kata Dialek
Melayu Brunei Berdasarkan Teori
Fonologi-Morfologi Leksikal
by: Haji Mahadi, Mardina
Published: (2005)
by: Haji Mahadi, Mardina
Published: (2005)
Bentuk Percampuran Kod Dari Aspek Golongan Kata dalam Penulisan Bahasa Melayu Murid Pekak Sekolah Pendidikan Khas
by: Shafee, Nur Syafiza, et al.
Published: (2019)
by: Shafee, Nur Syafiza, et al.
Published: (2019)
Analisis Ciri-Ciri Terpilih Wacana
Forensik Dalam Interaksi Siasatan Kes
Jenayah
by: Yusoff, Md Zahril Nizam Md
Published: (2020)
by: Yusoff, Md Zahril Nizam Md
Published: (2020)
Kajian linguistik dan kesantunan yang menggunakan facebook di Malaysia : satu tinjauan literatur
by: Irahimi, Nur Hamimah Muhammad, et al.
Published: (2019)
by: Irahimi, Nur Hamimah Muhammad, et al.
Published: (2019)
Laras Bahasa Dalam Iklan Bahasa Inggeris Dan Iklan Bahasa
Malaysia: Satu Analisis Perbandingan
by: Liew, Martina Say Peng
Published: (2007)
by: Liew, Martina Say Peng
Published: (2007)
HXE 306 – SOCIOLOGY AND PSYCHOLOGY OF LANGUAGE SEPT 01.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2001)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2001)
HXE 308 – ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES FEB-MAC 01.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2001)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2001)
HXE 306 - SOCIOLOGY AND PSYCHOLOGY OF LANGUAGE SEPT-OKT 03.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2003)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2003)
HBT 104 - CONTEMPORARY ENGLISH SEPT 02.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
HBT 112 - TATABAHASA BAHASA MALAYSIA DAN BAHASA INGGERIS DAN STRATEGI PENYUNTING SEPT 02.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
HBT 104 – CONTEMPORARY ENGLISH FEB-MAC 02.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
A Corpus-Based Study Of Verb-Noun Collocations In The Argumentative Essays Of University EFL Learners In China
by: Guo, Shu Cai
Published: (2017)
by: Guo, Shu Cai
Published: (2017)
HET 521 - PSYCHOLOGY AND SOCIOLOGY OF LANGUAGE APRIL 08
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2008)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2008)
HET 123 - A STUDY OF LANGUAGE MAC 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
HMT 329 - ANALISIS KONTRASTIF BAHASA-BAHASA DI MALAYSIA MEI 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
HMT 329 - ANALISIS KONTRASTIF BAHASA-BAHASA DI MALAYSIA MAC 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
HET 322 - LANGUAGE, POWER AND IDEOLOGY MAC 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
HMT 221 - FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MALAYSIA MAC 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)
HMT 223 - MORFOLOGI BAHASA MALAYSIA OKT 04.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
HMT 229 - LINGUISTIK SEJARAH DAN PERBANDINGAN BAHASA AUSTRONESIA OKT 04.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
HXE 306 - SOCIOLOGY AND PSYCHOLOGY OF LANGUAGE SEPT 02.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
HMT 501 - FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MALAYSIA LANJUTAN OKT 04.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
HMT 502 - SOSIOLOGI DAN KOMUNIKASI BAHASA MELAYU OKT 04.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
HXE 309 - TESTING AND EVALUATION OKT 04.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)
HET 308 - MALAYSIAN AND SINGAPOREAN LITERATURE IN ENGLISH SEPT 02.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2002)
Similar Items
-
Kepadanan kata kerja dalam penterjemahan: satu kajian kes teks The Great Gatsby dan Semantic Theory / Indrani A. S. Pillay
by: Pillay, Indrani A. S.
Published: (2002) -
Etimologi kata kerja Arab-Melayu : satu pengenalan awal
by: Norhashimi, Mohd Nortaufiq, et al.
Published: (2019) -
HBT 302 - SOSIOLINGUISTIK DAN PENTERJEMAHAN NOV 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005) -
HBT 302 - SOSIOLINGUISTIK DAN PENTERJEMAHAN OKT 04.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004) -
HBT 302 – SOSIOLINGUISTIK DAN PENTERJEMAHAN OCT-NOV 07.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2007)