Penterjemahan dalam media audiovisual-televisyen : satu analisis mesej [TR886.7. H356 2004 f rb]

QR Code

Penterjemahan dalam media audiovisual-televisyen : satu analisis mesej [TR886.7. H356 2004 f rb]

Tesis ini mengkaji pemindahan bahasa bagi elemen verbal peranti linguistik dalam wacana : kohesi dan koheren dalam dialog program televisyen (TV), pemindahan bahasa elemen parabahasa dan mengenalpasti strategi penghasilan sari kata. Ia juga mengkaji sejauhmanakah output sari kata ini mempengaruhi...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Che Omar, Hasuria
Format:	Thesis
Language:	English English English
Published:	2004
Subjects:	TR Photography
Online Access:	http://eprints.usm.my/1978/ http://eprints.usm.my/1978/1/SENARAI_KANDUNGAN.pdf http://eprints.usm.my/1978/3/BAB_1__24_.pdf http://eprints.usm.my/1978/4/Abstrak.pdf

Similar Items

Lawatan : Majlis Penasihat Pelajaran Tinggi Ke USM (LAWATAN 1991/7)
by: Universiti Sains Malaysia, Perpustakaan Hamzah Sendut
Published: (1991)

Mesyuarat Agong & Pelancaran Kelab Pesara USM, Isnin 16 Ogos 2004, Dewan Persidangan Universiti
by: Universiti Sains Malaysia, Pejabat Perhubungan Awam
Published: (2004)

Pameran Akhbar dan Buku, 20-22 Julai 1979 (PAMERAN 1979/7)
by: Universiti Sains Malaysia, Perpustakaan Hamzah Sendut
Published: (1979)

Organising Committe Members 7th National Congress On Genetics.
by: Pusat Pengajian Sains Perubatan, Pusat Genom Manusia
Published: (2007)

Lawatan Perdana Menteri Dato' Seri Dr. Mahathir Mohammad, 7 September 1983 (MAHATHIR 1983/29)
by: Universiti Sains Malaysia, Perpustakaan Hamzah Sendut
Published: (1983)

Study Of Animation In Instructional Design For E-Learning Materials: A Framework For Employing Effective Instructional Animations
by: Heydarbeygi, Arash
Published: (2011)

Secure Digital Camera Based Fingerprint Recognition System
by: Hiew, Bee Yan
Published: (2008)

Digital Documentary Photography of Ecotourism : A Case Study of the Belum Temenggor Rainforest Complex
by: Hashim, Khairul Hazrin
Published: (2010)

Comparative performance analysis of image compression by JPEG 2000: a case study on medical images
by: Shariq, Haseeb, et al.
Published: (2006)

A New Approach in a Gray-Level Image Contrast Enhancement by using Fuzzy Logic Technique
by: Hussain K., Khaleaf, et al.
Published: (2015)

Eksplorasi fotografi Shutterbuster serlah kreativiti
by: Noor Afiza, Mohd Asmi
Published: (2016)

Analysis of Infra-Red Laser Power Process Using Response Surface Methodology
by: Wahaizad, Safiei, et al.
Published: (2016)

Investigation of thermal, mechanical and fracture toughness properties of biodegradable hybrid nanocomposites
by: Bijarimi, Mohd, et al.
Published: (2016)

Fully Automatic Detections of Abnormalities of Brain MR Images by utilizing Spatial Information and Mathematical Morphological Operators
by: Arshad, Javed, et al.
Published: (2015)

Impacts of photography and immersive imaging on tourism : a case study on Mulu National Park
by: Lee, Hui Khoon
Published: (2010)

Kekejaman-penggunaan metafora dalam fotografi
by: Hii, Ung Kiong.
Published: (2006)

Pendekatan Neo-Ekspressionisme dalam fotografi
by: Alice, ak. Lanting.
Published: (2006)

The Research on the effectiveness of visual in the manual guide of digital camera
by: Wong, Vincent Thian Fook
Published: (2007)

Analisis ke atas prestasi kamera digital kompak untuk aplikasi fotogrametri jarak dekat
by: Ahmad, Anuar
Published: (2005)

Comparison On Creation of Human Model Animation
by: Rachpitak, Suraina
Published: (2007)

Program Santai Lensa di UUM
by: Kosmo, Kosmo
Published: (2013)

UUM - Maktab Mahmud anjur Santai Lensa
by: Utusan, Malaysia
Published: (2013)

50 pelajar UUM sertai bengkel fotografi
by: Kosmo, Kosmo
Published: (2010)

Penilaian kesesuaian kaedah fotogrametri digital jarak dekat untuk pengukuran objek tiga dimensi
by: Hashim, Khairil Afendy
Published: (2009)

3D Picture
by: China, Press
Published: (2013)

Geran animasi 3D RM1 juta
by: Kosmo, Kosmo
Published: (2010)

Fotografi UUM tonjol kehebatan peserta
by: Utusan, Malaysia
Published: (2012)

Workshop to enable lensmen to express creativity
by: New Sarawak, Tribune
Published: (2012)

Ekspresi seni foto di Bengkel Fotografi
by: Sinar, Harian
Published: (2012)

Bengkel kemahiran fotografi
by: Utusan, Malaysia
Published: (2012)

The development of aerial photography application based on aerial image captured from a remote control airplane
by: Jamaludin, Zulikha, et al.
Published: (2009)

Timba kemahiran fotografi
by: Samsudin, Nur Sabrina
Published: (2015)

Bengkel fotografi Kelab TaHa@ UUM
by: Sinar, Harian
Published: (2015)

70 peserta sertai bengkel fotografi
by: Kosmo, Online
Published: (2015)

Pelajar IKBN pamer kreativiti lensa kamera
by: Utusan, Malaysia
Published: (2015)

Malaysia in Indian Filmography: The Case of “Don” and “Kabali”
by: Subaramaniam, Kavitha, et al.
Published: (2017)

Upacara Perletakan Batu Asas Kampus USM Cawangan Perak di Seri Iskandar oleh Y.B.Menteri Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ramli Ngah Talib pada 7 April 1988 (KCP 1988/1)
by: Universiti Sains Malaysia, Perpustakaan Hamzah Sendut
Published: (1988)

Majlis Perasmian Kursus Keusahawanan Siswa, Universiti Sains Malaysia, oleh YB Dr. Mohd. Yusof Noor Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, pada hari Sabtu, 7 Januari, 1989 [Tan Sri Musa Mohamad (Naib Canselor ke-3)]
by: Universiti Sains Malaysia, Pejabat Perhubungan Awam
Published: (1989)

Objective measurement of effective message through photograph among the public / Adzrool Idzwan Ismail
by: Ismail, Adzrool Idzwan
Published: (2010)

Digital photogram: pengenalan teknik dan aplikasi baru dalam fotografi / Dona Lowii Madon, Raziq Abdul Samat dan Aidah Alias
by: Madon, Dona Lowii, et al.
Published: (2019)