Cross-cultural pragmatics of refusal to invitation among Malays and Germans

QR Code

Cross-cultural pragmatics of refusal to invitation among Malays and Germans

This present study on cross-cultural pragmatics aims to investigate the pragmatic behaviours through the refusal speech act uttered by the Malay and German native speakers when receiving invitations from different levels of interlocutors. In this particular study, 15 native speakers of Malay and 15...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Mohd Jalis, Farhana Muslim, Abdul Jabar, Mohd Azidan, Abdul Halim, Hazlina, Bukhardt, Jürgen Martin
Format:	Article
Language:	English
Published:	Persatuan Linguistik Malaysia 2020
Online Access:	http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/88307/ http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/88307/1/ABSTRACT.pdf

Similar Items

Cross-cultural pragmatics of refusal speech acts between Malays and Germans
by: Mohd Jalis, Farhana Muslim
Published: (2020)

Refusal strategy used by Malay and German native speakers to refuse requests
by: Mohd Jalis, Farhana Muslim, et al.
Published: (2019)

Contrastive study of German and Malay modal verbs formation process
by: Mohd Jalis, Farhana Muslim
Published: (2015)

Methodology of cross-cultural description of speech behaviour: a case study of INVITATION in German and Russian discourse
by: Kotorova, Elizaveta
Published: (2021)

Cross-disciplinary analysis of the syntactic and lexical features of Chinese master thesis titles
by: Wang, Zhijie, et al.
Published: (2024)

Into the unknown': a comparative study of figurative language in German, Tamil, and English
by: Sivan, Pavita, et al.
Published: (2024)

Online sexism in the German-speaking Twitter community
by: Yen, Jacqueline Fong Tze, et al.
Published: (2024)

Refusal strategies in English by Malay University students.
by: Hiba Qusay Abdul Sattar,, et al.
Published: (2011)

A systematic literature review on academic title studies in genre analysis
by: Wang, Zhijie, et al.
Published: (2024)

A systematic review of the literature on code-switching and a discussion on future directions
by: Mohammed Albahoth, Zakria, et al.
Published: (2024)

Language and identity: the impact of a multilingual environment on the personal identity among German mother tongue speakers living in Malaysia
by: Majtanova, Miroslava, et al.
Published: (2014)

Politeness strategies in declining invitations: a cross-cultural analysis between Iraqi Arabs and Kurds
by: Nur Rasyidah Mohd Nordin,, et al.
Published: (2024)

Refusal towards vaccination: a survey among Malay parents
by: Mohamad Diah, Nurazzura, et al.
Published: (2019)

Refusal towards vaccination: a survey among Malay parents
by: Mohamad Diah, Nurazzura, et al.
Published: (2019)

Lagune evaluation: an analysis of request strategies by UPM German learners
by: Chin, Safinur, et al.
Published: (2018)

Translation of English film titles into Chinese: a pragmatic and socio-cultural adaptation perspective
by: Hu, Xiaojing, et al.
Published: (2025)

Building a parallel corpus for Chinese folk songs translation studies: a case study of Northern Shaanxi and Hua’er folk songs
by: Yan, Li, et al.
Published: (2024)

Translation purposes determine everything? appellation translation in Northern Shaanxi folk songs based on corpus method
by: Lin, Yan, et al.
Published: (2023)

Pragmatic and cultural considerations of compliment responses among Malaysian-Malay speakers
by: Othman, Normala
Published: (2011)

Malay responses to online invitation from a gender perspective / Nur Fatihah Mohd Zamani
by: Mohd Zamani, Nur Fatihah
Published: (2014)

Are we invited to the nanotechnology party?
by: Oxley, A.
Published: (2009)

Invitation to grief in the family context
by: Breen, Lauren, et al.
Published: (2018)

Alerters in Malay and English speech act of request: a contrastive pragmatics analysis
by: Marlyna Maros,, et al.
Published: (2018)

An intercultural study of refusal strategies in English between Jordanian EFL and Malay ESL postgraduate students
by: Yasser Al-Shboul,, et al.
Published: (2012)

A systematic literature review on comparative study of request for the past ten years (2012-2022)
by: Pang, Ming, et al.
Published: (2023)

Request speech act in Malaysian Chinese Mandarin
by: Pang, Ming, et al.
Published: (2024)

Students’ beliefs on translation strategy in learning German language
by: Bong, Tze Ying, et al.
Published: (2018)

Students' beliefs on translation strategy in learning German language
by: Bong, Tze Ying, et al.
Published: (2018)

History and the Novel: Refusing to be Silent
by: Jones, Joanne
Published: (2010)

Non-verbal communication of German language in a German film: A Coffee in Berlin
by: Farhana Farid,, et al.
Published: (2021)

Non-verbal communication of German language in a German film: a coffee in Berlin
by: Farid, Farhana, et al.
Published: (2021)

Joondalup Invitation Art Prize 2022
by: Slatter, Nicole, et al.
Published: (2022)

Film enthusiasts invited to join workshop
by: The Borneo Post
Published: (2013)

INVITATION TO PARTICIPATE IN SYMPOSIUM ON RECIST AND BEYOND
by: MPRC, Pusat Media & Perhubungan Awam
Published: (2016)

Adoption of the principle of ‘Invitation to Treat’ in Islamic law of contracts
by: Jalil, Md. Abdul
Published: (2011)

Adoption of the principle of 'Invitation to treat" in Islamic Law of contract
by: Md. Abdul Jalil,
Published: (2012)

The pragmatic functions of numeral classifiers in modern Malay written corpus
by: Khazriyati Salehuddin,, et al.
Published: (2011)

Australian Emergency Department health professionals' reasons to invite or not invite Family Witnessed Resuscitation: A qualitative perspective
by: Chapman, Rose, et al.
Published: (2014)

Cross-cultural self-assertion and cultural politics: African migrants' writing in German since the late 1990s
by: Göttsche, Dirk
Published: (2010)

Aged refuse as a medium to remediate leachate contaminated by heavy metals
by: Nik Daud, Nik Norsyahariati, et al.
Published: (2015)