Construction of the Malay cross-linguistic lexical task: a preliminary report
This paper reports on the development of the Malay Crosslinguistic Lexical Task (LITMUS-CLT) following the initiative of the COST Action IS0804 to create parallel tasks assessing various aspects of language development in bilingual and multilingual children (Armon-Lotem, de Jong, & Meir, 2015)....
| Main Authors: | Yap, Ngee Thai, A. Razak, Rogayah, Haman, Ewa, Ćuniewska, Magdalena, Daller, Jeanine Treffers |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
University of Reading
2017
|
| Online Access: | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/61212/ http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/61212/1/Construction%20of%20the%20Malay%20cross-linguistic%20lexical%20task%20a%20preliminary%20report.pdf |
Similar Items
Assessing vocabulary size in Malaysian preschoolers: insights from the Malaysian English cross-linguistic lexical task and parents of multilingual children questionnaire
by: Lew, Joe W., et al.
Published: (2025)
by: Lew, Joe W., et al.
Published: (2025)
Explaining the diversity in Malay-English code-switching patterns: the contribution of typological similarity and bilingual optimization strategies
by: Treffers-Daller, Jeanine, et al.
Published: (2022)
by: Treffers-Daller, Jeanine, et al.
Published: (2022)
Cross-linguistic and cross-disciplinary investigation of lexical bundles in academic writing
by: Kashiha, Hadi, et al.
Published: (2014)
by: Kashiha, Hadi, et al.
Published: (2014)
The influence of cross-linguistic similarities on L2 idiom production
by: Masoomeh Yeganehjoo,, et al.
Published: (2012)
by: Masoomeh Yeganehjoo,, et al.
Published: (2012)
The influence of cross-linguistic similarities on L2 idiom production
by: Yeganehjoo, Masoomeh, et al.
Published: (2012)
by: Yeganehjoo, Masoomeh, et al.
Published: (2012)
Lexical access in production of idioms by proficient L2 learners
by: Masoomeh Yeganehjoo,, et al.
Published: (2012)
by: Masoomeh Yeganehjoo,, et al.
Published: (2012)
Lexical access in production of idioms by proficient L2 learners
by: Yeganehjoo, Masoomeh, et al.
Published: (2012)
by: Yeganehjoo, Masoomeh, et al.
Published: (2012)
Exploring linguistic predictors of academic reading comprehension among ESL undergraduates at a public university: a preliminary study
by: Yap, Ngee Thai, et al.
Published: (2024)
by: Yap, Ngee Thai, et al.
Published: (2024)
An analysis of cross-linguistic influence in the production of L2 lexical bundles among ESL learners
by: Abd Razak, Harniza, et al.
Published: (2015)
by: Abd Razak, Harniza, et al.
Published: (2015)
Predicting EFL expository writing quality with measures of lexical richness
by: Yang, Yang, et al.
Published: (2023)
by: Yang, Yang, et al.
Published: (2023)
Cross-linguistic similarity and task demands in Japanese-English bilingual processing
by: Allen, David B., et al.
Published: (2013)
by: Allen, David B., et al.
Published: (2013)
Chapter 5 : Cross-linguistic Influence in the Production of L2 Lexical Bundles Among ESL Learners
A cross-linguistic investigation of Malay and English temporal systems
by: Lotfie, Maskanah Mohammad
Published: (2010)
by: Lotfie, Maskanah Mohammad
Published: (2010)
Multidimensional Task Engagement and Second Language Lexical Learning
by: Wullur, Bill Glenny
Published: (2021)
by: Wullur, Bill Glenny
Published: (2021)
Acculturation of language and culture through manifestation of lexical Usage in cross Indonesian-Malay language
by: Ery Iswary,, et al.
Published: (2011)
by: Ery Iswary,, et al.
Published: (2011)
A Malay-English cross-linguistic study of present time forms
by: Mohammad Lotfie, Maskanah
Published: (2011)
by: Mohammad Lotfie, Maskanah
Published: (2011)
Cross-linguistic influence in the written present tense forms of Malay and English
by: Hassan Bakri, Nurul Huda, et al.
Published: (2011)
by: Hassan Bakri, Nurul Huda, et al.
Published: (2011)
Linguistic realizations and lexical bundles in the discussion section of medical research articles
by: Al-Shujairi, Yasir Bdaiwi Jasim
Published: (2020)
by: Al-Shujairi, Yasir Bdaiwi Jasim
Published: (2020)
Cross-language perception of non-native stops and fricatives among Malay and Hausa native speakers
by: Abdullahi, Jamilu, et al.
Published: (2019)
by: Abdullahi, Jamilu, et al.
Published: (2019)
Cross linguistic influence of Malay language on English language acquisition / Francis Nyaun
by: Nyaun, Francis
Published: (2010)
by: Nyaun, Francis
Published: (2010)
Perception of English lexical stress: some insights for English pronunciation lessons for Iraqi ESL learners
by: Al-Thalab, Hasan Shaban Ali, et al.
Published: (2018)
by: Al-Thalab, Hasan Shaban Ali, et al.
Published: (2018)
Performance in nonword repetition tasks among Mandarin-English bilingual children in Malaysia
by: Woon, Chai Ping, et al.
Published: (2020)
by: Woon, Chai Ping, et al.
Published: (2020)
Malay Lexical Analysis Through Corpus-Based Approach.
by: Malanyon, Bali Ranaivo
by: Malanyon, Bali Ranaivo
Analysis of the lexical meaning of hitting in the Northern dialect of Malay
by: Sha'ri, Sharil Nizam, et al.
Published: (2024)
by: Sha'ri, Sharil Nizam, et al.
Published: (2024)
The impact of online task planning conditions on L2 utterance fluency and self-perceived fluency: a study of Chinese EFL learners
by: Han, Xu, et al.
Published: (2024)
by: Han, Xu, et al.
Published: (2024)
Lexical innovation processes of youth netspeak on Malay twitter posts
by: Nur Nashatul Nasuha Nazman,, et al.
Published: (2023)
by: Nur Nashatul Nasuha Nazman,, et al.
Published: (2023)
Word Familiarity and Lexical Change : The Case of Sarawak Malay Dialect
by: Radina, Mohamad Deli, et al.
Published: (2012)
by: Radina, Mohamad Deli, et al.
Published: (2012)
Word Familiarity and Lexical Change : The Case of Sarawak Malay Dialect
by: Radina, Mohamad Deli, et al.
Published: (2012)
by: Radina, Mohamad Deli, et al.
Published: (2012)
An analysis of lexical negative transfer in English writing of Malay students
by: Ha, Ming Hui, et al.
Published: (2018)
by: Ha, Ming Hui, et al.
Published: (2018)
Lexicon splitting in lexical disambiguation for Malay morphological analysis and stemming
by: Sharum, Mohd Yunus, et al.
Published: (2013)
by: Sharum, Mohd Yunus, et al.
Published: (2013)
How the pandemic fuels linguistic change : lexical innovations
in L1 and L2 English varieties
by: Pura, Cielo May, et al.
Published: (2022)
by: Pura, Cielo May, et al.
Published: (2022)
Cross-disciplinary and cross-linguistic manifestation of theme in academic writing
by: Ebrahimi, Seyed Foad, et al.
Published: (2014)
by: Ebrahimi, Seyed Foad, et al.
Published: (2014)
The association between vocabulary size and language dominance of bilingual Malay-English undergraduates
by: Rahman, Arifur, et al.
Published: (2018)
by: Rahman, Arifur, et al.
Published: (2018)
The association between vocabulary size and language dominance of bilingual Malay-English undergraduates
by: Rahman, Arifur, et al.
Published: (2018)
by: Rahman, Arifur, et al.
Published: (2018)
Independent writing tasks vs. integrated writing tasks: the cognitive demands and their impacts on linguistic complexity in EFL writing
by: Zhao, Ziming, et al.
Published: (2024)
by: Zhao, Ziming, et al.
Published: (2024)
A conceptual model to manage lexical ambiguity in Malay textual requirements
by: Haron, Hazlina, et al.
Published: (2015)
by: Haron, Hazlina, et al.
Published: (2015)
Digitising Dictionaries For Advanced Look-Up And Lexical Knowledge Research In Malay.
by: Lim, Lian Tze, et al.
Published: (2007)
by: Lim, Lian Tze, et al.
Published: (2007)
Restating research findings in research articles discussion section : a corpus analysis of linguistic cues and lexical bundles
by: Jasim, Yasir Bdaiwi
Published: (2023)
by: Jasim, Yasir Bdaiwi
Published: (2023)
The Assessment of Premorbid Intellectual Ability Following Right-Hemisphere Stroke: Reliability of a Lexical Decision Task
by: Gillespie, D., et al.
Published: (2012)
by: Gillespie, D., et al.
Published: (2012)
Impact of task complexity on lexical complexity in CET4 writing insights from LCA measurement dimensions
by: Li, Changlin, et al.
Published: (2025)
by: Li, Changlin, et al.
Published: (2025)
Similar Items
-
Assessing vocabulary size in Malaysian preschoolers: insights from the Malaysian English cross-linguistic lexical task and parents of multilingual children questionnaire
by: Lew, Joe W., et al.
Published: (2025) -
Explaining the diversity in Malay-English code-switching patterns: the contribution of typological similarity and bilingual optimization strategies
by: Treffers-Daller, Jeanine, et al.
Published: (2022) -
Cross-linguistic and cross-disciplinary investigation of lexical bundles in academic writing
by: Kashiha, Hadi, et al.
Published: (2014) -
The influence of cross-linguistic similarities on L2 idiom production
by: Masoomeh Yeganehjoo,, et al.
Published: (2012) -
The influence of cross-linguistic similarities on L2 idiom production
by: Yeganehjoo, Masoomeh, et al.
Published: (2012)