Misselection and related errors in Malay writing among French students

QR Code

Misselection and related errors in Malay writing among French students

Error analysis is one of the ways to study and correct learners’ mistakes in vocabulary and syntax in the process of leaning a foreign language. Hence, this study aims to analyse misselection and related errors made by French students in their learning Malay as a foreign language with regard to the...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Abdul Halim, Hazlina, Ang, Lay Hoon, Majtanova, Miroslava, Mansor, Nor Shahila
Format:	Article
Language:	English
Published:	Universiti Putra Malaysia Press 2016
Online Access:	http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/50374/ http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/50374/1/Misselection%20and%20related%20errors%20in%20Malay%20writing%20among%20French%20students.pdf

Similar Items

Misselection errors in Malay writing among French students
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2015)

Grammatical gender misselection and related errors in French writing by Malaysian students
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2011)

Students' perceptions of translation strategies in French and Malay language: a qualitative approach
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2016)

Error analysis in French simple sentence writing among the students of UniKL MFI
by: Abdul Karim, Shobehah, et al.
Published: (2024)

Students’ beliefs on translation strategy in learning German language
by: Bong, Tze Ying, et al.
Published: (2018)

Students' beliefs on translation strategy in learning German language
by: Bong, Tze Ying, et al.
Published: (2018)

The use of translation as a learning method for the German language students in University Putra Malaysia
by: Bong, Tze Ying, et al.
Published: (2015)

Literal translation from English and Malay in the written communication among Malay learners of French
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2012)

Motivation and strategies in acquiring the French language among undergraduates in Universiti Putra Malaysia
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017)

The writing strategy in French language learning among Malaysian students: A qualitative approach
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2009)

An error analysis of the use of the past tense in French by Malay students / Lim Sep Neo
by: Lim, Sep Neo
Published: (2001)

The integration of affective domains in French language learning: translating Molière into Malay
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2022)

Strategies in translation of slangs French to Malay in the film Les Intouchables (2012)
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2022)

French language learning strategies among mobility students
by: Phang, Xin Huey, et al.
Published: (2015)

Literal translation from English and Malay in the written communication among Malay learners of French
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2013)

Perception of Malaysian learners on the use of written communication strategies in Mandarin, French and Japanese
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2014)

Deutsche expatriates in Kuala Lumpur
by: Majtanova, Miroslava
Published: (2017)

Similar sounding words writing strategy by learners of Mandarin as a foreign language
by: Ang, Lay Hoon, et al.
Published: (2019)

Malaysian students’ perceptions of writing strategy in French language learning: A quantitative approach
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2009)

E-story and writing skill among second language learners
by: Abd Rahim, Normaliza, et al.
Published: (2017)

Spelling errors in the writing of Malay lower secondary school students / Ardiana Arshad
by: Ardiana, Arshad
Published: (2011)

Adlocution in French and Malay in parallel
by: Metzger, Laurent
Published: (1978)

Pengukuran identiti dalam konteks kumpulan berkaitan.
by: Mamat, Roslina, et al.
Published: (2012)

Interference in learning English: Grammatical errors in English essay writing among rural Malay secondary school students in Malaysia
by: Marlyna Maros,, et al.
Published: (2007)

Language and identity: the impact of a multilingual environment on the personal identity among German mother tongue speakers living in Malaysia
by: Majtanova, Miroslava, et al.
Published: (2014)

Foreign language listening anxiety among French language learners in Malaysia
by: Majunggi, Jenniesy, et al.
Published: (2021)

The use of literal translation as communication strategy among learners of French in a Malaysian University
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2013)

The use of past tense in French by Arab students : an error analysis / Rasha B.Y. Hamarsha
by: Hamarsha, Rasha B. Y.
Published: (2010)

Issue on Chinese Education in Malaysia: The factors to poor achievement in Chinese Language writing of primary students.
by: Ang, Lay Hoon, et al.
Published: (2011)

Error analysis in German writing by Chinese Malaysian students
by: Tan, Wan Ting
Published: (2016)

Common errors produced UTM students in report writing
by: Marzuki, Shahirah, et al.
Published: (2020)

Error analysis of narrative writing among secondary school students in Selangor, Malaysia
by: Mehat, Siti Zawani, et al.
Published: (2024)

Semantic network analysis of bilingual students Arabic/French and monolingual French students
by: Sassane, Ali
Published: (2016)

Transcreation strategies of male-related traits from English online fragrance labels into Chinese: from a cultural perspective
by: Li, Zhu, et al.
Published: (2021)

Communication strategies in French language learning among non-native adult speakers
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2013)

Conflict aspects between French and Malay verbal systems
by: Omar, Hamid, et al.
Published: (2021)

The effect of error correction on ESL student writing / Jean Jihel
by: Jihel, Jean
Published: (2014)

The Malay Standard Framework (KSBM) as a measure of Malay writing mastery in third form activity books
by: Abd. Nasir, Siti Noridayu, et al.
Published: (2023)

Equivalence in French-English subtitles translation of La Vie Scolaire
by: Marzukee, Aimi Samihah, et al.
Published: (2022)

The relationality of parts for narrative identity constitution in the corporate profile translations of China’s multinational corporations
by: Wang, Li, et al.
Published: (2023)