Penterjemahan atau penerjemahan: satu analisis korpus data berkomputer
The lexical of "penterjemahan" and "penerjemahan" have been used by the translators in most of their works. Semantically, both of the particular lexical or words have the same meaning. But morphologically, is it the structure of both lexical still remain or either one must be del...
| Main Author: | Jumingan, Muhammad Fauzi |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universiti Putra Malaysia Press
2006
|
| Online Access: | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/3570/ http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/3570/1/Pentetjemahan_atau_Penetjemahan_Satu_Analisis_Korpus_Data_Berkomputer.pdf |
Similar Items
Penterjemahan simpulan bahasa Arab-Melayu: satu analisis teori relevans
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2004)
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2004)
Analisis kata sifat bahasa melayu berdasarkan data korpus berkomputer / Norliza Hj. Jamaluddin
by: Norliza, Hj. Jamaluddin
Published: (2011)
by: Norliza, Hj. Jamaluddin
Published: (2011)
Perkamusan Melayu : sumbangan data korpus berkomputer / by Norliza Haji Jamaluddin
by: Haji Jamaluddin, Norliza
Published: (2000)
by: Haji Jamaluddin, Norliza
Published: (2000)
Penterjemahan pragmatik dalam konsep masa Arab-Melayu:
satu analisis teori relevan
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2002)
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2002)
Penukaran kod dalam korpus hansard Malaysia: analisis berpandukan korpus
by: Muhammad Zakwan Mohd Izam,, et al.
Published: (2023)
by: Muhammad Zakwan Mohd Izam,, et al.
Published: (2023)
Metafora hati dalam korpus tradisional dan korpus kontemporari : satu analisis teori hibrid / Nur Faizzah Mohd Zalkanil
by: Mohd Zalkanil, Nur Faizzah
Published: (2016)
by: Mohd Zalkanil, Nur Faizzah
Published: (2016)
Penterjemahan Leksis Kreatif Dalam Sastera Kanak-kanak Terpilih Daripada Bahasa Inggeris Kepada Bahasa Melayu: Satu Kajian Korpus
by: Zabir, Atikah
Published: (2021)
by: Zabir, Atikah
Published: (2021)
Nilai setia dari perspektif prosodi semantik: Analisis berbantu data korpus
by: Hishamudin Isam,, et al.
Published: (2012)
by: Hishamudin Isam,, et al.
Published: (2012)
Pembinaan data korpus Bahasa Arab untuk tujuan pengajaran di peringkat STAM / Zainur Rijal B. Abdul Razak...[et al.]
by: Abdul Razak, Zainur Rijal, et al.
Published: (2014)
by: Abdul Razak, Zainur Rijal, et al.
Published: (2014)
Pangkalan data komposisi makanan berkomputer.
by: Azudin, Mohd. Nasir, et al.
Published: (1988)
by: Azudin, Mohd. Nasir, et al.
Published: (1988)
Penterjemahan kontekstual leksikal qāla dan derivasinya dalam al-Quran
by: Ismail @ Yaakub, Azani, et al.
Published: (2014)
by: Ismail @ Yaakub, Azani, et al.
Published: (2014)
Satu pendekatan bagi membangunkan peralatan pemarkahan esei berkomputer
by: Mohd. Zin, Abdullah Asuhaimi, et al.
Published: (2003)
by: Mohd. Zin, Abdullah Asuhaimi, et al.
Published: (2003)
Lambaran elektronik : satu pendekatan berkomputer bagi kaedah berangka
by: Salleh, Shaharuddin
Published: (1994)
by: Salleh, Shaharuddin
Published: (1994)
Covid-19 dalam korpus peristilahan bahasa Melayu: analisis sosioterminologi
by: Junaini Kasdan,, et al.
Published: (2020)
by: Junaini Kasdan,, et al.
Published: (2020)
Pola bahasa kemurungan di media sosial: analisis korpus linguistik
by: Umaimah Kamarulzaman,, et al.
Published: (2023)
by: Umaimah Kamarulzaman,, et al.
Published: (2023)
Analisis Kausatif Bahasa Melayu Berdasarkan
Korpus Menggunakan Pendekatan Minimalis
by: Mohammad, Siti Khaotijah
Published: (2004)
by: Mohammad, Siti Khaotijah
Published: (2004)
Penterjemahan Metafora Dalam Rentung Dan Srengenge: Satu Analisis Hasil Terjemahan
by: Mandali, Abdul Rahman
Published: (2008)
by: Mandali, Abdul Rahman
Published: (2008)
Perbandingan antara korpus nama ikan asal dengan korpus nama ikan yang distandardkan
by: Rifin, Muhammad Nasri, et al.
Published: (2016)
by: Rifin, Muhammad Nasri, et al.
Published: (2016)
Korpus teori pembentukan kontrak
by: Azimon Abdul Aziz,, et al.
Published: (2009)
by: Azimon Abdul Aziz,, et al.
Published: (2009)
Kajian diakronik penterjemahan istilah biologi : satu analisis morfologi semantik / by Hasnah Mohamad.
by: Mohamad, Hasnah
Published: (2001)
by: Mohamad, Hasnah
Published: (2001)
Pembangunan korpus bagi analisis sentimen dalam Bahasa Melayu secara separa selia
by: Ezuana Sukawai,, et al.
Published: (2020)
by: Ezuana Sukawai,, et al.
Published: (2020)
Analisis berasaskan korpus dalam menstruktur semula kedudukan makna teras leksikal setia
by: Hishamudin Isam,, et al.
Published: (2011)
by: Hishamudin Isam,, et al.
Published: (2011)
Penterjemahan kata kerja Bahasa Cina-Bahasa Melayu:
satu analisis ketepatan makna padanan
by: Goh, Sang Seong
Published: (2011)
by: Goh, Sang Seong
Published: (2011)
Memanfaatkan program daftar kata percuma dalam proses pengajaran dan pembelajaran bahasa: analisis kata berasaskan data korpus
by: Hishamudin Isam,, et al.
Published: (2014)
by: Hishamudin Isam,, et al.
Published: (2014)
Korpus pertuturan sintaksis-prosodi Bahasa Melayu
by: Sabrina Tiun,, et al.
Published: (2013)
by: Sabrina Tiun,, et al.
Published: (2013)
Imbuhan se- dalam data korpus bahasa Melayu: cerapan perilaku morfologi
by: Mohamad Hakimi Mohamad,, et al.
Published: (2024)
by: Mohamad Hakimi Mohamad,, et al.
Published: (2024)
Sikap dan penilaian dalam debat presiden/wakil presiden 2019: analisis wacana berbasis korpus
by: Totok, Suhardijantoi, et al.
Published: (2019)
by: Totok, Suhardijantoi, et al.
Published: (2019)
Penterjemahan Petikan Langsung Dan Petikan Tak Langsung Dalam Berita Bernama: Satu Analisis Berita Rencana
by: SUKUR, ANIS SHAHIRAH ABDUL
Published: (2011)
by: SUKUR, ANIS SHAHIRAH ABDUL
Published: (2011)
Analisis strategi penterjemahan chengyu ke dalam Bahasa Melayu
by: Goh, Sang Seong, et al.
Published: (2014)
by: Goh, Sang Seong, et al.
Published: (2014)
MSG 284 - Geometri Berkomputer - Mac 2005
by: PPSM, Pusat Pengajian Sains Matematik
Published: (2005)
by: PPSM, Pusat Pengajian Sains Matematik
Published: (2005)
Kesetandingan makna terjemahan berkomputer Arab-Melayu
by: Mohamad Romli, Taj Rijal
Published: (2017)
by: Mohamad Romli, Taj Rijal
Published: (2017)
HET 413 - LINGUISTIK BERKOMPUTER APRIL 1999.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1999)
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1999)
MSG 343 - Geometri Berkomputer November 1995
by: PPSM, Pusat Pengajian Sains Matematik
Published: (1995)
by: PPSM, Pusat Pengajian Sains Matematik
Published: (1995)
Kaedah pendaftaran latihan industri secara berkomputer
by: Nasroddin, Syafarizan
Published: (2002)
by: Nasroddin, Syafarizan
Published: (2002)
Analisis kesilapan penterjemahan teks Bahasa Arab ke Bahasa Melayu : satu kajian kes / Ahmad Arifin Sapar.
by: Sapar, Ahmad Arifin
Published: (2003)
by: Sapar, Ahmad Arifin
Published: (2003)
Pembentukan kata slanga dalam korpus media sosial
by: Abd. Razak, Noor Husna
Published: (2019)
by: Abd. Razak, Noor Husna
Published: (2019)
Kajian korpus frasa adverba cara Bahasa Melayu
by: Sim, Eileen Siew Wah, et al.
by: Sim, Eileen Siew Wah, et al.
Kesan Penggunaan Ujian Adaptif Berkomputer Terhadap Kebimbangan Kepada Ujian Matematik Dan Sikap Terhadap Ujian Adaptif Berkomputer
by: Ikthsar, Iylia Syazwani Jamil
Published: (2018)
by: Ikthsar, Iylia Syazwani Jamil
Published: (2018)
Lebihan susu ibu: satu rahmat atau sebaliknya?
by: Jamani, Nurjasmine Aida
Published: (2020)
by: Jamani, Nurjasmine Aida
Published: (2020)
Penterjemahan dalam media audiovisual-televisyen : satu analisis mesej [TR886.7. H356 2004 f rb]
by: Che Omar, Hasuria
Published: (2004)
by: Che Omar, Hasuria
Published: (2004)
Similar Items
-
Penterjemahan simpulan bahasa Arab-Melayu: satu analisis teori relevans
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2004) -
Analisis kata sifat bahasa melayu berdasarkan data korpus berkomputer / Norliza Hj. Jamaluddin
by: Norliza, Hj. Jamaluddin
Published: (2011) -
Perkamusan Melayu : sumbangan data korpus berkomputer / by Norliza Haji Jamaluddin
by: Haji Jamaluddin, Norliza
Published: (2000) -
Penterjemahan pragmatik dalam konsep masa Arab-Melayu:
satu analisis teori relevan
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2002) -
Penukaran kod dalam korpus hansard Malaysia: analisis berpandukan korpus
by: Muhammad Zakwan Mohd Izam,, et al.
Published: (2023)