Padanan makna kata kerja Ser dan Estar bahasa Sepanyol ke bahasa Melayu: satu panduan penulisan
Makalah ini membincangkan tentang penggunaan kata kerja Ser dan Estar yang membawa makna ‘ialah’ dan ‘adalah’ dalam bahasa Melayu. Perbezaan kelas kata iaitu, kata kerja dalam bahasa Sepanyol dan kata pemeri dalam bahasa Melayu, memungkinkan wujudnya kekeliruan dalam penggunaan ayat. Penulis cuba un...
| Main Author: | Husain, Salina |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Persatuan Linguistik Malaysia
2014
|
| Online Access: | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34804/ http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34804/1/Padanan%20makna%20kata%20kerja%20Ser%20dan%20Estar%20bahasa%20Sepanyol%20ke%20bahasa%20Melayu%20satu%20panduan%20penulisan.pdf |
Similar Items
Penterjemahan kata kerja Bahasa Cina-Bahasa Melayu:
satu analisis ketepatan makna padanan
by: Goh, Sang Seong
Published: (2011)
by: Goh, Sang Seong
Published: (2011)
Penggunaan Konjugasi Kata Kerja Bahasa Sepanyol dan Perbandingannya Dengan Bahasa Melayu
by: Husain, Salina
Published: (2011)
by: Husain, Salina
Published: (2011)
Padanan kata kerja Bahasa Jerman: Satu analisis ketepatannya ke atas makna ayat / Siti Saleha Sanusi
by: Siti Saleha, Sanusi
Published: (2016)
by: Siti Saleha, Sanusi
Published: (2016)
Perbandingan bentuk kata adjektif bahasa Sepanyol dengan bahasa Melayu dalam penulisan pelajar IPTA
by: Mohd Nor, Mariyati
Published: (2015)
by: Mohd Nor, Mariyati
Published: (2015)
Penguasaan ciri aliran tematik penulisan
Bahasa Sepanyol bukan natif
by: Azlina Mohd Sera'ai,, et al.
Published: (2017)
by: Azlina Mohd Sera'ai,, et al.
Published: (2017)
Penguasaan ciri aliran tematik penulisan bahasa Sepanyol bukan natif
by: Mohd Sera'ai, Azlina, et al.
Published: (2017)
by: Mohd Sera'ai, Azlina, et al.
Published: (2017)
Trend pembinaan blog dalam pembelajaran bahasa Sepanyol
by: Husain, Salina, et al.
Published: (2016)
by: Husain, Salina, et al.
Published: (2016)
Penterjemahan Bahasa Mandarin Kepada Bahasa Melayu: Kajian Padanan Kata Kerja Dalam Cerpen Pilihan Sastera Mahua III: Dalam Hujan Renyai
by: Goh, Sang Seong
Published: (2003)
by: Goh, Sang Seong
Published: (2003)
Penerokaan aliran tematik penulisan bahasa Sepanyol sebagai bahasa asing berdasarkan bidang pengajian
by: Azlina Mohd Sera'ai,, et al.
Published: (2017)
by: Azlina Mohd Sera'ai,, et al.
Published: (2017)
Aplikasi penggunaan kad imbas (flash card) dalam pembelajaran bahasa Sepanyol
by: Husain, Salina
Published: (2016)
by: Husain, Salina
Published: (2016)
Makna Kata Kerajaan Bahasa Melayu:
Satu Analisis Komponen Dan Parafrasa
by: Ikhsan, Jamilah
Published: (1996)
by: Ikhsan, Jamilah
Published: (1996)
Perbandingan Konjugasi Kata Kerja Bahasa Jerman, Bahasa Arab dan Bahasa Melayu: Satu Tinjauan di UMP
by: Yanti Salina, Shaari, et al.
Published: (2017)
by: Yanti Salina, Shaari, et al.
Published: (2017)
Perbandingan Konjugasi Kata Kerja Bahasa Jerman, Bahasa Arab dan Bahasa Melayu: Satu Tinjauan di UMP
by: Yanti Salina, Shaari, et al.
Published: (2017)
by: Yanti Salina, Shaari, et al.
Published: (2017)
Kajian perhubungan makna sinonim kata kerja Bahasa Jerman / Raja Rosila bt. Raja Berahim
by: Raja Berahim, Raja Rosila
Published: (2013)
by: Raja Berahim, Raja Rosila
Published: (2013)
Pembinaan Kata Kerja
Dari Sudut Makna
by: Mohamad, Darwis Harahap
Published: (1993)
by: Mohamad, Darwis Harahap
Published: (1993)
Artifak dan peraturan dalam zon perkembangan prokisamal dalam penulisan Bahasa Sepanyol / Shahril Ismail
by: Shahril, Ismail
Published: (2016)
by: Shahril, Ismail
Published: (2016)
Morfologi Kata Kerja Bahasa Melayu Patani
by: Mahyudin, Islyas
Published: (2011)
by: Mahyudin, Islyas
Published: (2011)
Penguasaan kosa kata bahasa arab menerusi pengetahuan makna dan penggunaannya
by: Hasnurol Hashim,, et al.
Published: (2020)
by: Hasnurol Hashim,, et al.
Published: (2020)
Buku panduan kosa kata bahasa melayu untuk murid SJKT
by: Manicam, Thiviyah
Published: (2017)
by: Manicam, Thiviyah
Published: (2017)
Ciri aliran tematik karangan ekpositori bahasa Sepanyol sebagai bahasa asing
by: Azlina Mohd Sera’ai,, et al.
Published: (2015)
by: Azlina Mohd Sera’ai,, et al.
Published: (2015)
LAE 100 - BAHASA SEPANYOL I APRIL 08.
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (2008)
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (2008)
Terjemahan kata kerja bahasa Jepun ke Bahasa Melayu dalam sari kata filem animasi Jepun / Sarinah Binti Sharif
by: Sharif, Sarinah
Published: (2014)
by: Sharif, Sarinah
Published: (2014)
Perbandingan kata kerja sokong dalam bahasa Melayu dan bahasa Perancis
by: Hassan @ Hussin, Omrah, et al.
Published: (2014)
by: Hassan @ Hussin, Omrah, et al.
Published: (2014)
Masalah padanan makna Arab dan Melayu : satu kajian istilah keluarga dan masyarakat / Kamarul Azmi bin Ahmad.
by: Ahmad, Kamarul Azmi
Published: (2009)
by: Ahmad, Kamarul Azmi
Published: (2009)
Kata kerja bahasa Tamil : analisis kerangka minimalis
by: Dinesvary Rajandrin,, et al.
Published: (2018)
by: Dinesvary Rajandrin,, et al.
Published: (2018)
Kata kerja bahasa Jakun: analisis kerangka minimalis
by: Nurul Hana Mohamad Ali,, et al.
Published: (2024)
by: Nurul Hana Mohamad Ali,, et al.
Published: (2024)
Analisis Ketepatan Makna Dan Prosedur Terjemahan Kata Nama Khas Bahasa Cina-Bahasa Melayu Dalam Hikayat Jelajah Ke Barat
by: Poh Ying, Cheah
Published: (2020)
by: Poh Ying, Cheah
Published: (2020)
Analisis Ketepatan Makna Dan Prosedur Terjemahan Kata Nama Khas Bahasa Cina-Bahasa Melayu Dalam Hikayat Jelajah Ke Barat
by: Cheah, Poh Ying
Published: (2020)
by: Cheah, Poh Ying
Published: (2020)
Persamaan makna dalam peribahasa Sepanyol dan Melayu berunsurkan haiwan
by: Wahab, Hairul Nisma
Published: (2017)
by: Wahab, Hairul Nisma
Published: (2017)
Penguasaan kata ganti nama diri Bahasa Sepanyol di kalangan pelajar Melayu Universiti Malaya / Radhiah binti Ismail
by: Ismail, Radhiah
Published: (2004)
by: Ismail, Radhiah
Published: (2004)
Persekitaran semantik kata kerja Bahasa Banjar Kuala : satu analisis varian kuin, Banjarmasin
by: Maslida Yusof,, et al.
Published: (2010)
by: Maslida Yusof,, et al.
Published: (2010)
Program mobiliti 'Jelajah Bahasa Sepanyol UPM - VALLADOLID 2019'
by: Mohd Sera’a, Azlina
Published: (2019)
by: Mohd Sera’a, Azlina
Published: (2019)
Kata kerja transitif Bahasa Mendriq : kerangka program minimalis
by: Fazal Mohamed Mohamed Sultan,, et al.
Published: (2010)
by: Fazal Mohamed Mohamed Sultan,, et al.
Published: (2010)
Ketidaksantunan bahasa sebagai strategi pujukan dalam iklan berbahasa Sepanyol
by: Nor Shahila Mansor,, et al.
Published: (2014)
by: Nor Shahila Mansor,, et al.
Published: (2014)
Ketidaksantunan bahasa sebagai strategi pujukan dalam iklan berbahasa Sepanyol
by: Mansor, Nor Shahila, et al.
Published: (2014)
by: Mansor, Nor Shahila, et al.
Published: (2014)
LAK 100 - BLAE 200 - BAHASA SEPANYOL II APRIL 08.
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (2008)
by: PBT, Pusat Bahasa & Terjemahan
Published: (2008)
Analisis kata hubung pancangan dalam penulisan bahasa Melayu sebagai bahasa pertama oleh pelajar Melayu tingkatan satu berdasarkan teori analisis kesalahan Corder
by: Noraishah Sakilah Kamat,, et al.
Published: (2021)
by: Noraishah Sakilah Kamat,, et al.
Published: (2021)
Padanan terjemahan kata nama : kes daripada dua buah novel Jepun / Sarinah Sharif.
by: Sharif, Sarinah
Published: (2001)
by: Sharif, Sarinah
Published: (2001)
Kata kerja mabniy bahasa Arab / Abdul Jabar bin Abdullah.
by: Abdullah, Abdul Jabar
Published: (2004)
by: Abdullah, Abdul Jabar
Published: (2004)
Analisis perbandingan penanda wacana pernyataan semula
bahasa Melayu iaitu dan bahasa Sepanyol esto es
by: Norhayati Alias,
Published: (2019)
by: Norhayati Alias,
Published: (2019)
Similar Items
-
Penterjemahan kata kerja Bahasa Cina-Bahasa Melayu:
satu analisis ketepatan makna padanan
by: Goh, Sang Seong
Published: (2011) -
Penggunaan Konjugasi Kata Kerja Bahasa Sepanyol dan Perbandingannya Dengan Bahasa Melayu
by: Husain, Salina
Published: (2011) -
Padanan kata kerja Bahasa Jerman: Satu analisis ketepatannya ke atas makna ayat / Siti Saleha Sanusi
by: Siti Saleha, Sanusi
Published: (2016) -
Perbandingan bentuk kata adjektif bahasa Sepanyol dengan bahasa Melayu dalam penulisan pelajar IPTA
by: Mohd Nor, Mariyati
Published: (2015) -
Penguasaan ciri aliran tematik penulisan
Bahasa Sepanyol bukan natif
by: Azlina Mohd Sera'ai,, et al.
Published: (2017)