Kesilapan ejaan dalam terjemahan pelajar bahasa Perancis di Universiti Putra Malaysia
Sering kali terdapat kesilapan pelajar dalam mempelajari bahasa Perancis. Kesilapan ini akan menggugat proses penguasaan bahasa kerana ia akan memberi kesan terhadap proses penguasaan gramatikal dan semantik pelajar. Justeru itu, kajian ini bertujuan menganalisis kesilapan ejaan dalam karangan pela...
| Main Authors: | Abdul Halim, Hazlina, Ang, Lay Hoon, Abd Rahim, Normaliza, Mamat, Roslina, Mansor, Nor Shahila |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Penerbit Universiti Malaysia Terengganu
2016
|
| Online Access: | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34318/ http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34318/1/Kesilapan%20ejaan%20dalam%20terjemahan%20pelajar%20bahasa%20Perancis%20di%20Universiti%20Putra%20Malaysia.pdf |
Similar Items
Kesalahan penyusunan dalam terjemahan oleh pelajar Bahasa Perancis
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017)
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017)
Kesalahaan pemilihan dan pembentukan kata dalam terjemahan Bahasa Perancis
by: Hazlina Abdul Halim,, et al.
Published: (2015)
by: Hazlina Abdul Halim,, et al.
Published: (2015)
Kesalahaan pemilihan dan pembentukan kata dalam terjemahan bahasa Perancis
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2015)
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2015)
Analisis kesilapan dan strategi pembelajaran gender gramatikal bahasa Perancis
by: Hazlina Abdul Halim,
Published: (2013)
by: Hazlina Abdul Halim,
Published: (2013)
Analisis kesilapan dan strategi pembelajaran gender gramatikal bahasa Perancis
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2013)
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2013)
Strategi komunikasi penulisan bahasa Melayu dalam kalangan pelajar Perancis
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2015)
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2015)
Kesilapan struktur ayat bahasa Mandarin dalam kalangan pelajar penutur natif
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017)
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017)
Penggunaan perkataan semua tujuan dalam pembelajaran Bahasa Melayu dan Bahasa Perancis: satu perbandingan
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2015)
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2015)
Analisis kesilapan tersalah letak kata nama bahasa Cina
by: Ang, Lay Hoon, et al.
Published: (2013)
by: Ang, Lay Hoon, et al.
Published: (2013)
Motivasi pelajar mobiliti dalam pembelajaran bahasa Perancis
by: Asbullah, Nuradibah, et al.
Published: (2016)
by: Asbullah, Nuradibah, et al.
Published: (2016)
Analisis kesilapan pengurangan dalam struktur ayat bahasa Cina di kalangan murid Tahun 3
by: Koh, Su Fan, et al.
Published: (2015)
by: Koh, Su Fan, et al.
Published: (2015)
Analisis kesilapan urutan kata nama bahasa Cina serta kaedah pengajarannya
by: Lau, Su Kia, et al.
Published: (2015)
by: Lau, Su Kia, et al.
Published: (2015)
Faktor pendorong penukaran kod dalam kalangan pelajar mobiliti berbahasa Perancis di Malaysia
by: Asbullah, Nuradibah, et al.
Published: (2017)
by: Asbullah, Nuradibah, et al.
Published: (2017)
Terjemahan komunikatif unsur budaya dalam sajak bahasa Melayu ke dalam bahasa Perancis
by: Salehan, Dinie Asyraf, et al.
Published: (2015)
by: Salehan, Dinie Asyraf, et al.
Published: (2015)
Pengaruh Bahasa Melayu dalam Strategi Komunikasi Penulisan Bahasa Perancis
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2011)
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2011)
Pengaruh bahasa Melayu dan bahasa Inggeris dalam strategi
penukaran kod bahasa Perancis
by: Hazlina Abdul Halim,
Published: (2012)
by: Hazlina Abdul Halim,
Published: (2012)
Pengaruh bahasa Melayu dan bahasa Inggeris dalam strategi penukaran kod bahasa Perancis
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2012)
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2012)
Analisis kesilapan urutan kata dalam ayat dwikata kerja dan dwiobjek bahasa Cina oleh pelajar Melayu IPTA
by: Ang, Lay Hoon, et al.
Published: (2015)
by: Ang, Lay Hoon, et al.
Published: (2015)
Kajian pendahuluan inventori terjemahan karya sastera
Perancis-Indonesia
by: Siti Hariti Sastriyani,
Published: (2010)
by: Siti Hariti Sastriyani,
Published: (2010)
Analisis kesilapan penggunaan perkataan sinonim bahasa Thai dalam kalangan pelajar Universiti Putra Malaysia
by: Mohamed Razak, Mohamed Ramdhan, et al.
Published: (2014)
by: Mohamed Razak, Mohamed Ramdhan, et al.
Published: (2014)
Sistem fonetik dan fonologi bahasa Melayu dan bahasa Perancis : satu analisis kontrastif dan analisis kesilapan / Roshidah bt Hassan.
by: Hassan, Roshidah
Published: (2010)
by: Hassan, Roshidah
Published: (2010)
Persepsi pelajar terhadap cerita rakyat Melayu
by: Abd Rahim, Normaliza, et al.
Published: (2015)
by: Abd Rahim, Normaliza, et al.
Published: (2015)
Wacana cerita rakyat Melayu dalam kalangan pelajar Korea
by: Abd Rahim, Normaliza, et al.
Published: (2016)
by: Abd Rahim, Normaliza, et al.
Published: (2016)
Motivation and strategies in acquiring the French language among undergraduates in Universiti Putra Malaysia
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017)
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017)
Pedoman umum ejaan Jawi Bahasa Melayu Dewan
by: Abdul Aziz, Adi Yasran
Published: (2020)
by: Abdul Aziz, Adi Yasran
Published: (2020)
Motivasi pelajar terhadap penggunaan teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) dalam pembelajaran bahasa Perancis
by: Saharudin, Nur Sharydatul Elyza, et al.
Published: (2017)
by: Saharudin, Nur Sharydatul Elyza, et al.
Published: (2017)
Students' perceptions of translation strategies in French and Malay language: a qualitative approach
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2016)
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2016)
Analisis kesilapan dalam pembelajaran bahasa melayu oleh pelajar asing
by: Yong, Chyn Chye, et al.
Published: (2012)
by: Yong, Chyn Chye, et al.
Published: (2012)
Analisis kesilapan dalam pembelajaran bahasa Melayu oleh pelajar asing
by: Yong, Chyn Chye, et al.
Published: (2012)
by: Yong, Chyn Chye, et al.
Published: (2012)
Penggunaan manga dan anime sebagai media pembelajaran dalam kalangan pelajar bahasa Jepun di universiti awam Malaysia
by: Roslina Mamat,, et al.
Published: (2018)
by: Roslina Mamat,, et al.
Published: (2018)
Analisis penguasaan bunyi vokal Bahasa Perancis
oleh pelajar Melayu
by: Roshidah Hassan,
Published: (2015)
by: Roshidah Hassan,
Published: (2015)
Ciri-ciri perbualan dan strategi komunikasi pemandu pelancong tempatan dalam bahasa Jepun
by: Mamat, Roslina, et al.
Published: (2014)
by: Mamat, Roslina, et al.
Published: (2014)
Perception of Malaysian learners on the use of written communication strategies in Mandarin, French and Japanese
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2014)
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2014)
Penggunaan manga dan anime sebagai media pembelajaran dalan kalangan pelajar bahasa Jepun di Universiti Awam Malaysia
by: Mamat, Roslina, et al.
Published: (2018)
by: Mamat, Roslina, et al.
Published: (2018)
Eja²BM', inovasi gamifikasi dalam pengajaran ejaan bahasa Melayu
by: Teo, Siew Fang, et al.
Published: (2022)
by: Teo, Siew Fang, et al.
Published: (2022)
Perancangan Bahasa Malaysia:
Dengan Tumpuan Khusus Kepada Ejaan Rumi
by: Dahaman, Ismail
Published: (1987)
by: Dahaman, Ismail
Published: (1987)
Interaksi kumpulan kecil pelajar Korea dalam pembelajaran bahasa Melayu: satu analisis wacana
by: Abd Rahim, Normaliza, et al.
Published: (2014)
by: Abd Rahim, Normaliza, et al.
Published: (2014)
Kesilapan leksikal dalam pembelajaran bahasa Arab
by: Mezah, Che Radiah
Published: (2009)
by: Mezah, Che Radiah
Published: (2009)
Gaya dan strategi pembelajaran bahasa Melayu dalam
kalangan pelajar Perancis
by: Roshidah Hassan,
Published: (2017)
by: Roshidah Hassan,
Published: (2017)
Perbandingan kata kerja sokong dalam bahasa Melayu dan bahasa Perancis
by: Hassan @ Hussin, Omrah, et al.
Published: (2014)
by: Hassan @ Hussin, Omrah, et al.
Published: (2014)
Similar Items
-
Kesalahan penyusunan dalam terjemahan oleh pelajar Bahasa Perancis
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017) -
Kesalahaan pemilihan dan pembentukan kata dalam terjemahan Bahasa Perancis
by: Hazlina Abdul Halim,, et al.
Published: (2015) -
Kesalahaan pemilihan dan pembentukan kata dalam terjemahan bahasa Perancis
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2015) -
Analisis kesilapan dan strategi pembelajaran gender gramatikal bahasa Perancis
by: Hazlina Abdul Halim,
Published: (2013) -
Analisis kesilapan dan strategi pembelajaran gender gramatikal bahasa Perancis
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2013)