Penterjemahan pragmatik dalam konsep masa Arab-Melayu: satu analisis teori relevan
Time is gold. Time is like a sword. Both these proverbs are used in Malay and Arabic culture for showing the significance of time. Unfortunately, the concept of time in Malay culture has been presented negatively. The Malay race is regarded as a ethnic group that not take care about the importance o...
| Main Author: | Jumingan, Muhammad Fauzi |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universiti Putra Malaysia Press
2002
|
| Online Access: | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/3360/ http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/3360/1/Penterjemahan_Pragmatik_dalam_Konsep_Masa_Arab-Melayu.pdf |
Similar Items
Penterjemahan simpulan bahasa Arab-Melayu: satu analisis teori relevans
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2004)
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2004)
Penterjemahan atau penerjemahan: satu analisis korpus data berkomputer
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2006)
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2006)
Imej binatang dalam peribahasa Tamil: satu analisis teori Relevans
by: Shaarini Nair Segaran,, et al.
Published: (2024)
by: Shaarini Nair Segaran,, et al.
Published: (2024)
Analisis Teori Relevan (TR) dalam Personifikasi
by: Fatimah, Hj Subet
Published: (2009)
by: Fatimah, Hj Subet
Published: (2009)
Penggunaan Bahasa dalam Pertuturan Kanak-Kanak Melayu: Satu Analisis Pragmatik
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2000)
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2000)
Citra lelaki dulu dan kini dalam prosa Melayu: analisis teori relevans
by: Nor Hashimah Jalaluddin,, et al.
Published: (2006)
by: Nor Hashimah Jalaluddin,, et al.
Published: (2006)
Gangguan dalam Sistem Giliran Bertutur Kanak-Kanak Melayu: Satu Analisis Pragmatik
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2002)
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2002)
Penzahiran perkataan, ayat dan ungkapan dalam novel Melayu: satu analisis pragmatik
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2010)
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2010)
Interprestasi makna metafora dalam akhbar pada ruangan politik: satu analisis teori relevans
by: Syahirah Alias,, et al.
Published: (2024)
by: Syahirah Alias,, et al.
Published: (2024)
Ayat tanya dalam al-Quran : satu analisis pragmatik
by: Muhamad Zaidi Zakaria,, et al.
Published: (2019)
by: Muhamad Zaidi Zakaria,, et al.
Published: (2019)
Teori Relevans (TR) dalam Personifikasi
by: Fatimah, Hj Subet
Published: (2012)
by: Fatimah, Hj Subet
Published: (2012)
Analisis Kehidupan Seorang “Pelacur Tua” Dengan Teori Relevans
by: Fatimah, Hj Subet, et al.
Published: (2011)
by: Fatimah, Hj Subet, et al.
Published: (2011)
Analisis kesilapan penterjemahan teks Bahasa Arab ke Bahasa Melayu : satu kajian kes / Ahmad Arifin Sapar.
by: Sapar, Ahmad Arifin
Published: (2003)
by: Sapar, Ahmad Arifin
Published: (2003)
Analisis strategi penterjemahan chengyu ke dalam Bahasa Melayu
by: Goh, Sang Seong, et al.
Published: (2014)
by: Goh, Sang Seong, et al.
Published: (2014)
Analisis strategi penterjemahan Peribahasa Melayu ke Bahasa Arab / Nurulhanis binti Ibrahim
by: Nurulhanis, Ibrahim
Published: (2014)
by: Nurulhanis, Ibrahim
Published: (2014)
Perlambangan imej orang muda dan orang tua dalam peribahasa Melayu: analisis teori relevans / Nurul Aida Nadira Anuar
by: Anuar, Nurul Aida Nadira
Published: (2016)
by: Anuar, Nurul Aida Nadira
Published: (2016)
Analisis visual komik Zunar berdasarkan semiotik Peirce dan teori relevans
by: Ahmad, Shafique Mohd Abdillah, et al.
Published: (2019)
by: Ahmad, Shafique Mohd Abdillah, et al.
Published: (2019)
Penterjemahan kata kerja Bahasa Cina-Bahasa Melayu:
satu analisis ketepatan makna padanan
by: Goh, Sang Seong
Published: (2011)
by: Goh, Sang Seong
Published: (2011)
Penterjemahan Metafora Dalam Rentung Dan Srengenge: Satu Analisis Hasil Terjemahan
by: Mandali, Abdul Rahman
Published: (2008)
by: Mandali, Abdul Rahman
Published: (2008)
Gangguan bunyi Melayu dalam sebutan Arab: satu analisis ringkas
by: Abdul Jabar, Mohd Azidan
Published: (2004)
by: Abdul Jabar, Mohd Azidan
Published: (2004)
Tinjauan literatur penterjemahan novel Melayu ke bahasa Arab
by: Noorsyuhada Mohamed Salleh,, et al.
Published: (2015)
by: Noorsyuhada Mohamed Salleh,, et al.
Published: (2015)
Penterjemahan kontekstual leksikal qāla dan derivasinya dalam al-Quran
by: Ismail @ Yaakub, Azani, et al.
Published: (2014)
by: Ismail @ Yaakub, Azani, et al.
Published: (2014)
Satu analisis ringkas konsep dan teori sastera Islam di Malaysia
by: Yaacob, Adli
Published: (2007)
by: Yaacob, Adli
Published: (2007)
Satu analisis ringkas konsep dan teori sastera Islam di Malaysia
by: Adli Hj. Yaacob,
Published: (2007)
by: Adli Hj. Yaacob,
Published: (2007)
Wacana kartun editorial berbahasa Melayu: Satu kajian pragmatik / Mat Zaid Hussein
by: Mat Zaid , Hussein
Published: (2016)
by: Mat Zaid , Hussein
Published: (2016)
Fungsi dan pola ganti nama melayu: satu interpretasi semantik dan pragmatik
by: Nor Hashimah Hj. Jalaluddin,
Published: (1995)
by: Nor Hashimah Hj. Jalaluddin,
Published: (1995)
Bahasa kiasan dalam lagu P. Ramlee berdasarkan teori relevans
by: Hazwani Hisham,, et al.
Published: (2025)
by: Hazwani Hisham,, et al.
Published: (2025)
Masalah penterjemahan kolokasi bahasa Arab ke bahasa Melayu : satu kajian teks tafsir / Saifullah Kamalie.
by: Kamalie, Saifullah
Published: (2010)
by: Kamalie, Saifullah
Published: (2010)
Imbuhan meN- dengan kata nama konkrit unsur alam: analisis teori relevans
by: Nurul Huda Mohd Saad,, et al.
Published: (2020)
by: Nurul Huda Mohd Saad,, et al.
Published: (2020)
Bahasa dan pemikiran dalam peribahasa Melayu dari sudut pragmatik
by: Mat Hassan, Ahmad Fuad
Published: (2010)
by: Mat Hassan, Ahmad Fuad
Published: (2010)
Penterjemahan frasa al-Idafah Arab-Melayu menggunakan Google Translate
by: Khadijah Sjahrony,, et al.
Published: (2013)
by: Khadijah Sjahrony,, et al.
Published: (2013)
Implikatur perbualan : satu analisis konsep kerjasama dalam pertuturan bahasa Arab / Ramlee bin Ahmad
by: Ahmad, Ramlee
Published: (1999)
by: Ahmad, Ramlee
Published: (1999)
Konsep masa dan ruang dalam kalangan masyarakat Melayu
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma, et al.
Published: (2008)
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma, et al.
Published: (2008)
Pelaporan isu kelapa sawit dalam tajuk akhbar dalam talian: analisis pragmatik
by: Maslida Yusof,, et al.
Published: (2021)
by: Maslida Yusof,, et al.
Published: (2021)
Memahami pertuturan kanak-kanak melalui analisis pragmatik
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2006)
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2006)
Bahasa Melayu relevan RI4
by: Iszahanid, Hafizah
Published: (2018)
by: Iszahanid, Hafizah
Published: (2018)
UMP relevan dengan permintaan industri masa kini
by: UMP, PNC
Published: (2016)
by: UMP, PNC
Published: (2016)
Analisis pragmatik kesantunan dan ketaksantunan bahasa dalam perbahasan Parlimen 2018
by: Amiruddin, Khairul Izzat, et al.
Published: (2019)
by: Amiruddin, Khairul Izzat, et al.
Published: (2019)
Konsep masa dan pemikiran Melayu tradisi dalam Bahasa Melayu klasik : satu kajian teks Sejarah Melayu / Ernawita binti Atan.
by: Atan, Ernawita
Published: (2003)
by: Atan, Ernawita
Published: (2003)
Status dan persepsi bahasa arab dalam kalangan mahasiswa di Malaysia.
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2012)
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2012)
Similar Items
-
Penterjemahan simpulan bahasa Arab-Melayu: satu analisis teori relevans
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2004) -
Penterjemahan atau penerjemahan: satu analisis korpus data berkomputer
by: Jumingan, Muhammad Fauzi
Published: (2006) -
Imej binatang dalam peribahasa Tamil: satu analisis teori Relevans
by: Shaarini Nair Segaran,, et al.
Published: (2024) -
Analisis Teori Relevan (TR) dalam Personifikasi
by: Fatimah, Hj Subet
Published: (2009) -
Penggunaan Bahasa dalam Pertuturan Kanak-Kanak Melayu: Satu Analisis Pragmatik
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2000)