Penterjemahan istilah biologi : perbandingan tiga dekad.

QR Code

Penterjemahan istilah biologi : perbandingan tiga dekad.

Artikel ini membincangkan perubahan istilah biologi dalam tempoh tiga dekad (1960-an, 1980-an, 1990-an). Kajian tertumpu pada istilah biologi yang merupakan istilah terjemahan dan pinjaman kerana bidang biologi merupakan bidang yang diimport dari negara luar, justeru memerlukan peminjaman konsep dal...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Mohamad, Hasnah
Format:	Article
Language:	English Malay
Published:	Dewan Bahasa dan Pustaka 2009
Online Access:	http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/16097/ http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/16097/1/Penterjemahan%20istilah%20biologi.pdf

Similar Items

Kajian diakronik penterjemahan istilah biologi : satu analisis morfologi semantik / by Hasnah Mohamad.
by: Mohamad, Hasnah
Published: (2001)

Sorotan dialek di Terengganu selepas tiga dekad : perspektif geolinguistik
by: Nor Hashimah Jalaluddin,, et al.
Published: (2021)

Penerapan istilah sains pertanian MBIM/MABBIM dalam penterjemahan buku Inggeris-Melayu
by: Raja Ariffin, Raja Masittah, et al.
Published: (2012)

Filem dokumentari dan peranannya dalam menggerakkan kesedaran sosial di dekad tiga puluhan
by: Meor Zailan Sulaiman,
Published: (1990)

Penyusunan takrif kamus istilah: kajian kes Kamus Kejururawatan
by: Mohamad, Hasnah
Published: (2009)

Pembentukan istilah baharu: sejauh mana kesejajarannya dengan pedoman?
by: Mohamad, Hasnah
Published: (2017)

Perbandingan pengalaman antara budaya pelajar antarabangsa di Universiti Malaysia Sabah dalam satu dekad 2006-2016
by: Halina Sendera Mohd Yakin,, et al.
Published: (2018)

Dua dekad mencapai kegemilangan, UMP sanjung jasa staf
by: Mohamad Shofi, Mat Isa
Published: (2022)

Dua dekad capai kegemilangan UMP perkasa bidang TVET
by: Asrol, Awang
Published: (2022)

UMP lakar banyak kejayaan dalam tempoh dua dekad
by: Nik Amirul Mu'min, Nik Min
Published: (2022)

Istilah dalam kitab dakwah dan tabligh
by: Suhaimi, Mohamad Suhaizi
Published: (2018)

UPM – Mitsubishi Corporation aktif pulihara hutan 2 dekad
by: Universiti Putra Malaysia, Bahagian Komunikasi Korporat
Published: (2011)

Catatan dan deskripsi istilah-istilah yang berkaitan dengan sagu dalam masyarakat Melanau
by: Chong Shin,
Published: (2015)

Setia berkhidmat 2 dekad, jasa 63 staf UMP dikenang
by: Nor Salwana, Mohammad Idris
Published: (2022)

Kamus istilah media Melayu-Arab
by: Hassan Azhari, Abd Rauf
Published: (2005)

Perbandingan antara terjemahan manusia dengan terjemahan mesin dalam penterjemahan teks teknikal
by: Mohd Ayob, Nur Faezah
Published: (2015)

Kecenderungan kebebasan berfikir mahasiswa Melayu Muslim Malaysia dekad 1970-an
by: Muhamad Faisal Ashaari,, et al.
Published: (2019)

FBSB UPM terus lakar kecemerlangan sambut dua dekad penubuhannya
by: Mohd Azhari, Nurul Ezzaty
Published: (2024)

Pluralisme: Kerancuan Istilah dan Pemahaman
by: Thoha, Anis Malik
Published: (2010)

Pendefinisian semula istilah tafsir ‘ilmi
by: Nor Syamimi Mohd,, et al.
Published: (2016)

Istilah kejuruteraan dalam kegiatan ilmiah
by: Abas, Fuad
Published: (1990)

Istilah 'pengganas muslim' tidak wujud
by: Yap, Taufiq Yun Hin
Published: (2017)

Pembentukan istilah sains kesihatan oleh pengguna dalam teks umum bahasa Melayu
by: Hasnah Mohamad,, et al.
Published: (2020)

Pertemuan, penterjemahan
by: Berita Harian, Nazmi Yaakub
Published: (2009)

Istilah Melayu dan Arab dalam wacana muamalat
by: Mohamad Yusoff, Mohamad Fitri, et al.
Published: (2014)

Perkembangan Teori dan Pendekatan Kritikan Dalam Kesusasteraan Melayu Dekad 80-An - 90-An
by: Hassan, Shokeri
Published: (2003)

Kamus istilah undang-undang keluarga Islam
by: Kamaruddin, Zaleha, et al.
Published: (2002)

Penciptaan istilah dan akal budi Melayu
by: Junaini Kasdan,
Published: (2020)

Kamus istilah linguistik: Arab-Inggeris-Melayu
by: Hassan Azhari, Abd. Rauf, et al.
Published: (2002)

Tiada istilah tempoh 'pembelajaran' kabinet baharu
by: Saari, Mohd Yusof
Published: (2020)

Unit Perkhidmatan Istilah, Universiti Sains Malaysia
by: Awang, Ahmad
Published: (1979)

Mengenalpasti istilah kejuruteraan elektrik yang bermasalah
by: Abu Bakar, Rohaida
Published: (2004)

e-Istilah Sains Komputer / Suriana Supaan
by: Suriana , Supaan
Published: (2003)

Istilah-Istilah yang Digunakan Penagih Dadah dalam proses Berinteraksi : Panduan Kepada Bakal Kaunselor di Agensi Pemulihan Dadah
by: Mohamad Azhari, Abu Bakar, et al.
Published: (2012)

Istilah-Istilah dan Konsep Media, Media Pendidikan, Alat-Alat Pandang-Dengar, Teknologi Pendidikan, dan Teknologi Pengajaran
by: Alwiah Alsagoff, Sharifah
Published: (1979)

Kamus istilah kejuruteraan petroleum : peringkat pengajian tinggi
by: Samsuri, Ariffin, et al.
Published: (1988)

Gerak kerja ‘5P’ pembentukan istilah Bahasa Melayu
by: Mat Dehan, Asrul Azuan, et al.
Published: (2014)

mycais@unimas : 2 Dekad PKMA terajui kegemilangan pembudayaan ilmu, Bil. 6, Disember 2012
by: Universiti Malaysia Sarawak, Centre for Academic Information Services
Published: (2012)

Struktur Ayat Bahasa Inggeris Dan Struktur Ayat Bahasa Malaysia: Satu Kajian Perbandingan Dan Implikasinya Dalam Penterjemahan
by: Lim, Evelyn Lay Lin
Published: (1997)

Dialek keturunan Tok Linggi sebagai sumber istilah dan kearifan tempatan
by: Jamal Rizal, Razali, et al.
Published: (2021)