A sociolinguistic analysis of bilingual puns in the linguistic landscapes of Guangzhou, China
Punning, either monolingual or bilingual, is a significant action in creating literal humor and rhetorical jokes. Notwithstanding, there is a dearth of linguistic studies on punning, particularly bilingual punning. Therefore, this study aims to conduct a sociolinguistic appraisal of Chinese-English...
| Main Authors: | Peng, Junhua, Mansor, Nor Shahila, Mohd Kasim, Zalina, Ang, Lay Hoon |
|---|---|
| Format: | Article |
| Published: |
De La Salle University
2023
|
| Online Access: | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/106715/ |
Similar Items
Understanding the dynamics of English in the linguistic landscape of Guangzhou
by: Peng, Junhua, et al.
Published: (2021)
by: Peng, Junhua, et al.
Published: (2021)
Visualising the knowledge domain of linguistic landscape research: a scientometric review (1994-2021)
by: Peng, Junhua, et al.
Published: (2022)
by: Peng, Junhua, et al.
Published: (2022)
The sociolinguistic factors that influence the choice of address terms in the Spanish film ‘Roma’
by: Mansor, Nor Shahila, et al.
Published: (2022)
by: Mansor, Nor Shahila, et al.
Published: (2022)
Systematic literature review of conversational code-switching in multilingual society from a sociolinguistic perspective
by: Zhong, Xinyi, et al.
Published: (2023)
by: Zhong, Xinyi, et al.
Published: (2023)
BM-English bilingualism not a linguistic conflict
by: Talif, Rosli, et al.
Published: (1998)
by: Talif, Rosli, et al.
Published: (1998)
Islam subur di Guangzhou
by: Yap, Taufiq Yun Hin
Published: (2017)
by: Yap, Taufiq Yun Hin
Published: (2017)
Perception And Comprehension Of Signage Wayfinding System In Hospitals For The Elderly In Guangzhou, China
by: Lujie, Deng
Published: (2024)
by: Lujie, Deng
Published: (2024)
Sociolinguistics
by: Mullen, Alex
Published: (2016)
by: Mullen, Alex
Published: (2016)
Nenek pun teruja
by: Raja Norain Hidayah, Raja Abdul Aziz
Published: (2016)
by: Raja Norain Hidayah, Raja Abdul Aziz
Published: (2016)
Understanding the choices of terms of address: a sociolinguistic study of Malay cultural practices
by: Mansor, Nor Shahila, et al.
Published: (2018)
by: Mansor, Nor Shahila, et al.
Published: (2018)
PBL and Sociolinguistics
by: Engku Ibrahim, Engku Haliza
Published: (2006)
by: Engku Ibrahim, Engku Haliza
Published: (2006)
'Di sini pun unik'
by: Sapi, Elrafaei
Published: (2013)
by: Sapi, Elrafaei
Published: (2013)
Lambat pun tetap hebat
by: Abd Malik, Mahaizura
Published: (2019)
by: Abd Malik, Mahaizura
Published: (2019)
Subuh pun dah sesak!
by: Ismail, Muhammad Razis
Published: (2025)
by: Ismail, Muhammad Razis
Published: (2025)
Cross-linguistic similarity in Japanese-English bilingual processing and representation
by: Allen, David B.
Published: (2013)
by: Allen, David B.
Published: (2013)
Bilingual couples in linguistics : a systematic review of research method
by: Stępkowska, Agnieszka, et al.
Published: (2024)
by: Stępkowska, Agnieszka, et al.
Published: (2024)
Factors Affecting the Use of Internet Banking Services among the Existing Users in Guangzhou, China
by: Qu, Yulan
Published: (2010)
by: Qu, Yulan
Published: (2010)
Mad puns and French poets: visual-verbal punning and 'l'art des fous' in Apollinaire's Calligrammes
by: Shingler, Katherine
Published: (2014)
by: Shingler, Katherine
Published: (2014)
Translator’s visibility in mediating confrontational responses of “challenge” strategy at China’s diplomatic press conferences
by: Yang, Wei, et al.
Published: (2024)
by: Yang, Wei, et al.
Published: (2024)
Nepali English and news discourse: a linguistic and sociolinguistic study of Australian and Nepail news texts in English
by: Shrestha, Dipak
Published: (2003)
by: Shrestha, Dipak
Published: (2003)
Poetry into painting: Mallarmé, Picasso, and punning
by: Shingler, Katherine
Published: (2013)
by: Shingler, Katherine
Published: (2013)
Teknologi pun berkhidmat untuk Islam
by: Saidin, Aznan Zuhid
Published: (2012)
by: Saidin, Aznan Zuhid
Published: (2012)
Pembantu rumah pun manusia juga!
by: Shakil Hameed, Noor Mohamad
Published: (2018)
by: Shakil Hameed, Noor Mohamad
Published: (2018)
Pembantu rumah pun manusia juga!
by: Shakil Hameed, Noor Mohamad
Published: (2018)
by: Shakil Hameed, Noor Mohamad
Published: (2018)
Pokok pun jadi mangsa 'fitnah'
by: Junus, Laupa, et al.
Published: (2020)
by: Junus, Laupa, et al.
Published: (2020)
Simpan RM100 pun memadai
by: Ariffin, Latifah
Published: (2024)
by: Ariffin, Latifah
Published: (2024)
Cross-linguistic Effects on Spoken Picture Naming in Bilingual People with
Aphasia
by: Moormann, Mareike
Published: (2023)
by: Moormann, Mareike
Published: (2023)
Cross-linguistic similarity and task demands in Japanese-English bilingual processing
by: Allen, David B., et al.
Published: (2013)
by: Allen, David B., et al.
Published: (2013)
Terjun berkampung di Guangzhou sebelum sukan SEA
by: Utusan Malaysia,
Published: (2013)
by: Utusan Malaysia,
Published: (2013)
Students’ choice of postgraduate education at G University in Guangzhou, Guangdong Province, China: an in depth case-study
by: Liu, Dan
Published: (2016)
by: Liu, Dan
Published: (2016)
Andropause: benarkah lelaki pun alami “menopause?”
by: Che' Man, Mohamad
Published: (2019)
by: Che' Man, Mohamad
Published: (2019)
Siapa pun MB tidak akan tenang
by: Bari, Abdul Aziz
Published: (2010)
by: Bari, Abdul Aziz
Published: (2010)
'Si ibu selamat, bayi pun dilindungi'
by: Hibrahim, Muhammad Amnan
Published: (2021)
by: Hibrahim, Muhammad Amnan
Published: (2021)
Parti menang kerusi sedikit pun penting
by: Jawan, Jayum
Published: (2022)
by: Jawan, Jayum
Published: (2022)
Identifying developmental language disorder in bilingual children from diverse linguistic backgrounds
by: Li el, N., et al.
Published: (2018)
by: Li el, N., et al.
Published: (2018)
A sociolinguistic description of Perpignan
by: Marley, Dawn
Published: (1991)
by: Marley, Dawn
Published: (1991)
The Islamic minority in Guangzhou: history and development during the Tang Dynasty
by: Nurul Afifah Adila Mohd Salleh,
Published: (2025)
by: Nurul Afifah Adila Mohd Salleh,
Published: (2025)
Pelajar UPM Sumbang Emas Pada Sukan Asia Guangzhou
by: Universiti Putra Malaysia, Bahagian Komunikasi Korporat
Published: (2010)
by: Universiti Putra Malaysia, Bahagian Komunikasi Korporat
Published: (2010)
The Reasons and influence of the establishment of one port trade system in Guangzhou during Qing Dynasty
by: Yu, Zhou, et al.
Published: (2024)
by: Yu, Zhou, et al.
Published: (2024)
Graduan tempatan tak lah bodoh sangat pun
by: Rusli, Mohd Hazmi, et al.
Published: (2017)
by: Rusli, Mohd Hazmi, et al.
Published: (2017)
Similar Items
-
Understanding the dynamics of English in the linguistic landscape of Guangzhou
by: Peng, Junhua, et al.
Published: (2021) -
Visualising the knowledge domain of linguistic landscape research: a scientometric review (1994-2021)
by: Peng, Junhua, et al.
Published: (2022) -
The sociolinguistic factors that influence the choice of address terms in the Spanish film ‘Roma’
by: Mansor, Nor Shahila, et al.
Published: (2022) -
Systematic literature review of conversational code-switching in multilingual society from a sociolinguistic perspective
by: Zhong, Xinyi, et al.
Published: (2023) -
BM-English bilingualism not a linguistic conflict
by: Talif, Rosli, et al.
Published: (1998)