Translation of English modality into Arabic based on selected United Nations resolutions on Gaza war / Mohammed H. M. Al Aqad
Multilingualism is one of the basics for working as translator with the United Nations (UN). The translation of UN documents plays an important political, legal and practical role in the functioning of the Organization. Translating UN documents is considered a crucial issue for translators. The tran...
| Main Author: | Mohammed H.M., Al Aqad |
|---|---|
| Format: | Thesis |
| Published: |
2015
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://studentsrepo.um.edu.my/6008/ http://studentsrepo.um.edu.my/6008/8/All_Chapters._Aqad.pdf |
Similar Items
Violence and understanding in Gaza: the British broadsheets’ coverage of the war
by: Mohamad Jamil, Siti Nurnadilla
Published: (2016)
by: Mohamad Jamil, Siti Nurnadilla
Published: (2016)
Defining the Israel’s offensive in Gaza: self-defence or war crimes?
by: Haruna, Abdulrashid Lawan, et al.
Published: (2014)
by: Haruna, Abdulrashid Lawan, et al.
Published: (2014)
Gaza: negara Arab perlu pamer solidariti
by: Ibrahim, Azman
Published: (2019)
by: Ibrahim, Azman
Published: (2019)
Stock Market Liquidity Commonality and its Determinants / Mohammed H M Abuzaid
by: Abuzaid, Mohammed H.M.
Published: (2013)
by: Abuzaid, Mohammed H.M.
Published: (2013)
Modality In Legal Texts : An Analytic Study In Translation Between Englic And Arabic [P299.M6 M953 2008 f rb]
by: Hilal Al-Mukhaini, Yasser Salim
Published: (2008)
by: Hilal Al-Mukhaini, Yasser Salim
Published: (2008)
Modal translation: the relevance of worlds
by: Hanmer, Paul
Published: (2019)
by: Hanmer, Paul
Published: (2019)
Malam Puisi Gaza
by: Arifin, Latifah
Published: (2014)
by: Arifin, Latifah
Published: (2014)
The blockade of Gaza and international law
by: Hamid, Abdul Ghafur@Khin Maung Sein
Published: (2010)
by: Hamid, Abdul Ghafur@Khin Maung Sein
Published: (2010)
The plight of Gaza's women and children
by: Kamaruddin, Zaleha
Published: (2014)
by: Kamaruddin, Zaleha
Published: (2014)
Gaza conflict on public perspectives
by: Fariha Diyana Awang Ali,, et al.
Published: (2024)
by: Fariha Diyana Awang Ali,, et al.
Published: (2024)
Gementar masuki Gaza berseorangan
by: Utusan, Malaysia
Published: (2011)
by: Utusan, Malaysia
Published: (2011)
UPM bantu mangsa Gaza
by: Utusan Malaysia,
Published: (2009)
by: Utusan Malaysia,
Published: (2009)
Mohamed Latiff Mohamed, Confrontation, translated by Shafiq Selamat
by: Ahmad, Siti Nuraishah
Published: (2014)
by: Ahmad, Siti Nuraishah
Published: (2014)
A study of the process of translating political texts from English to Arabic / Omar Ganim Mohamed
by: Mohamed, Omar Ganim
Published: (2013)
by: Mohamed, Omar Ganim
Published: (2013)
Analyzing verbal and pictorial Arab’s facebook posts during
the Israeli attack on Gaza Strip in 2021
by: Al-Dala’ien, Othman Aref, et al.
Published: (2023)
by: Al-Dala’ien, Othman Aref, et al.
Published: (2023)
Learning Organization And Social
Development: A Case Study Of
European Gaza Hospital (Egh) – Gaza
Strip
by: Hassan Aiash, Hala Salman
Published: (2015)
by: Hassan Aiash, Hala Salman
Published: (2015)
Konsep "Wakalah" dalam aqad nikah dan amalannya : satu kajian dalam masyarakat Islam di daerah Yan Kedah / Mohd Zakir Majid.
by: Majid, Mohd Zakir
Published: (2004)
by: Majid, Mohd Zakir
Published: (2004)
Warkah seorang ayah di Gaza
by: Khairul Bahri, Abdul Samad
Published: (2023)
by: Khairul Bahri, Abdul Samad
Published: (2023)
Quality of websites of Palestinian schools in Gaza
by: Abuhassna, Hassan M. M., et al.
Published: (2014)
by: Abuhassna, Hassan M. M., et al.
Published: (2014)
Gaza, tell us your stories
by: Omar, Haslina
Published: (2016)
by: Omar, Haslina
Published: (2016)
The analysis of grammatical shifts in translating English news into Arabic / Nael F. M. Hijjo
by: Nael, F. M. Hijjo
Published: (2013)
by: Nael, F. M. Hijjo
Published: (2013)
Grammatical cohesion in the English to Arabic translation of political texts / Reem A. M. Lulu
by: Lulu, Reem A.M.
Published: (2013)
by: Lulu, Reem A.M.
Published: (2013)
Investigating teachers’ and graduates’ remarks on the translation of English modals into Vietnamese provided by Google Translate
by: Nguyen, Huynh Trang, et al.
Published: (2021)
by: Nguyen, Huynh Trang, et al.
Published: (2021)
Some problems of outliers in circular data / Ali H.M. Abuzaid
by: Abuzaid, Ali H.M.
Published: (2010)
by: Abuzaid, Ali H.M.
Published: (2010)
Narrative analysis of Memri's English translations of Arabic editorials on Daesh / Nael F. M. Hijjo
by: Nael F. M. , Hijjo
Published: (2018)
by: Nael F. M. , Hijjo
Published: (2018)
Computer terms in the Arabic language between Arabization and translation
by: Dollah, Hanafi
Published: (2012)
by: Dollah, Hanafi
Published: (2012)
Re-narration in John Minford’s translation of Sun Tzu’s The Art of War
by: Zhang, Linyu, et al.
Published: (2024)
by: Zhang, Linyu, et al.
Published: (2024)
When Institutional Design is Flawed: Problems of Cooperation at the United Nations War Crimes Commission
by: Morris, Narrelle, et al.
Published: (2017)
by: Morris, Narrelle, et al.
Published: (2017)
Settlement of politico-legal disputes through the united nations: analyzing the war in Bosnia and Herzegovina
by: Moten, Abdul Rashid
Published: (2011)
by: Moten, Abdul Rashid
Published: (2011)
Translating English Nominal Compounds
Into Arabic
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2004)
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2004)
Syntactic translation strategies for retaining parallelism in the Arabic translation of Moby Dick
by: Syed Abdullah, Syed Nurulakla, et al.
Published: (2016)
by: Syed Abdullah, Syed Nurulakla, et al.
Published: (2016)
Translation shifts in aljazeera and BBC translations of obama’s speech on the Arab spring
by: Tawfiq, Nazar Mohammed
Published: (2019)
by: Tawfiq, Nazar Mohammed
Published: (2019)
Human security in a globalised world: The case of Gaza
by: Hossain, Ishtiaq
Published: (2017)
by: Hossain, Ishtiaq
Published: (2017)
Human security in a globalised world: the case of Gaza
by: Hossain, Ishtiaq, et al.
Published: (2014)
by: Hossain, Ishtiaq, et al.
Published: (2014)
Gaza: UPM serah sumbangan RM25,712
by: Utusan Malaysia,
Published: (2009)
by: Utusan Malaysia,
Published: (2009)
TM hulur RM300,000 untuk Gaza
by: Harian Metro,
Published: (2014)
by: Harian Metro,
Published: (2014)
Political religious extremism and its impact on social security: A study at Gaza Strip, Palestine / Mona J.M Abumarzouq
by: Mona J.M , Abumarzouq
Published: (2020)
by: Mona J.M , Abumarzouq
Published: (2020)
Effect Of Social Media On National Security Of The United Arab Emirates
by: Alkhateri, Naser Muftah Ali Obaid
Published: (2022)
by: Alkhateri, Naser Muftah Ali Obaid
Published: (2022)
Translation strategies of idioms in Shakespeare’s Hamlet into Arabic
by: Neamah, Hawraa Adil
Published: (2019)
by: Neamah, Hawraa Adil
Published: (2019)
Translating Conversational Implicature
From English Into Arabic
by: Abidalkane, Muna Ahmad
Published: (2015)
by: Abidalkane, Muna Ahmad
Published: (2015)
Similar Items
-
Violence and understanding in Gaza: the British broadsheets’ coverage of the war
by: Mohamad Jamil, Siti Nurnadilla
Published: (2016) -
Defining the Israel’s offensive in Gaza: self-defence or war crimes?
by: Haruna, Abdulrashid Lawan, et al.
Published: (2014) -
Gaza: negara Arab perlu pamer solidariti
by: Ibrahim, Azman
Published: (2019) -
Stock Market Liquidity Commonality and its Determinants / Mohammed H M Abuzaid
by: Abuzaid, Mohammed H.M.
Published: (2013) -
Modality In Legal Texts : An Analytic Study In Translation Between Englic And Arabic [P299.M6 M953 2008 f rb]
by: Hilal Al-Mukhaini, Yasser Salim
Published: (2008)