A semantic analysis of conjunctions in the translation of Badai Semalam into English / Nur Farhana Nasri

QR Code

A semantic analysis of conjunctions in the translation of Badai Semalam into English / Nur Farhana Nasri

The purpose of this study is to analyze the semantic analysis of conjunctions in the translation of a Malay-English novel. This study focuses on looking at cohesion ties specifically conjunctions used in the selected Malay literary text, Badai Semalam and its English translated version, Storms of Ye...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Nasri, Nur Farhana
Format:	Thesis
Published:	2014
Subjects:	PE English
Online Access:	http://studentsrepo.um.edu.my/5701/ http://studentsrepo.um.edu.my/5701/1/front_page.pdf http://studentsrepo.um.edu.my/5701/2/preface.pdf http://studentsrepo.um.edu.my/5701/3/submission.pdf

Similar Items

The use of subordinating conjunctions in English among upper secondary Malay students / Hemalatha a/p Bala Subramaniam
by: Bala Subramaniam, Hemalatha
Published: (1995)

Explorations into cohesive conjunctions in political speeches / Chithra Palaniandy.
by: Palaniandy, Chithra
Published: (2001)

Sociolinguistic input in English - Melanau translation
by: Surian Khartini, Jali, et al.
Published: (2014)

The analysis of grammatical shifts in translating English news into Arabic / Nael F. M. Hijjo
by: Nael, F. M. Hijjo
Published: (2013)

Use of translation in the writings of International students learning English in Malaysia / Soheila Mahernia
by: Mahernia, Soheila
Published: (2014)

Errors in translation: a comparative study of noun phrase in English and Malay abstracts
by: Md Zamin, Ainul Azmin, et al.
Published: (2018)

Lexical and semantic variation in a Malaysian English newspaper / Pritam Singh a/l Tota Singh
by: Tota Singh, Pritam Singh
Published: (2003)

A study of the process of translating political texts from English to Arabic / Omar Ganim Mohamed
by: Mohamed, Omar Ganim
Published: (2013)

Nativisation of Malaysian English lexis by Malaysian Indian pre-service English teachers / Nur Aida binti Ahmad Nazeri
by: Nur Aida, Ahmad Nazeri
Published: (2014)

Misuse of English morphology in writing among TESL students / Nur Ilyani binti Idris
by: Idris, Nur Ilyani
Published: (2015)

HXE 302 – LINGUISTICS 2 (SYNTAX AND SEMANTICS OF ENGLISH) APRIL 07.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2007)

HXE 302 - LINGUISTICS II (SYNTAX AND SEMANTICS OF ENGLISH) MARCH 05.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2005)

Supporting early child bilingualism : the role of parents with limited English proficiency / Nur Afifah binti Addenan
by: Addenan, Nur Afifah
Published: (2014)

A semantic study of the conjunction types in Dhakirat al-Jasad and their English translations / Naoual Grine
by: Naoual , Grine
Published: (2017)

Discourse analysis of Islamic english texts
by: Othman, Normala, et al.
Published: (2006)

An analysis of Malaysian English monophthongs by Kelantan dialect speakers / Nur Izyan Izzati Nazilan
by: Nur Izyan Izzati , Nazilan
Published: (2019)

Problems encountered in translating oxymora from English into Arabic
by: Alhalawani, Ali Alsayed Hassan, et al.
Published: (2016)

Grammatical and semantic losses in Abdel Haleem’s English translation of the Holy Quran
by: Abdelaal, Noureldin Mohamed
Published: (2017)

An instrumental analysis of diphthongs in Malaysian English / Lim See Yin
by: Lim, See Yin
Published: (2014)

The translation of cultural elements in Wei Cheng from Chinese into English / Gao Jiao
by: Gao, Jiao
Published: (2016)

English language literacy in rural community setting : an analysis of the environment to encourage and sustain the development of english language learning outside the classroom
by: Abdul Majid, Norazman, et al.
Published: (2005)

An analysis of pronunciation errors in English of six UTAR Chinese Studies undergraduates
by: Kho, Ivy Chiann Yiing
Published: (2011)

An exploratory study on written corrective feedback in the use of conjunctions among Malaysian ESL learners / Evon Lee Yin Cheng
by: Evon , Lee Yin Cheng
Published: (2017)

International students’ perspectives of Malaysian English teachers’ spoken English
by: June, Li Teh, et al.
Published: (2019)

International students' perspectives of Malaysian English teachers' spoken English
by: Li Teh, June, et al.
Published: (2019)

English for specific technical and engineering academic purposes: an analysis on ESL practitioners’ challenges
by: Nor Yazi, Khamis, et al.
Published: (2018)

Translating Qur'anic vocative sentences into English : a rhetorical study / Nida S. Omar
by: Omar, Nida S.
Published: (2013)

Persuasive strategies in the English translations of the al-Baqarah Quranic verses / Dalal A. S. Aldahshan
by: Dalal A. S. , Aldahshan
Published: (2020)

Use of interactional markers by Malay and native writers of English in the results and discussion section of English language studies research articles.
by: Norizan, Nur Nadhirah, et al.
Published: (2018)

English in Myanmar: usage of English adjective phrases by Burmese and Rohingya bloggers
by: Hnin, Pwint Phyu, et al.
Published: (2016)

The goblins of English grammar
by: Rashid Ali, Farrah Diebaa, et al.
Published: (2009)

Writing academic English
by: Hasan, Md. Mahmudul
Published: (2016)

Malaysian English: can or not?
by: Abu Sufi, Mohd. Khairul, et al.
Published: (2020)

An analysis of workplace English speaking courses for university engineering students in the Kwara State of Nigeria
by: Solihu, Abdulateef, et al.
Published: (2020)

Screen reading habits among English Language and English Education students in university
by: Tanussha Bai, Shanker Rao
Published: (2021)

A contrastive and error analysis of the use of English prepositions by Malay learners / Woo Sow Yin
by: Woo, Sow Yin
Published: (2010)

An analysis of technical oral presentation anxiety in English among engineering students in Universiti Malaysia Pahang
by: Noor Raha, Mohd Radzuan
Published: (2013)

English words: Islamic definitions
by: Abdul Rashid, Alwa, et al.
Published: (2014)

Speak English the right way
by: Rashid Ali, Farrah Diebaa, et al.
Published: (2010)

English idioms: An Islamic perspective
by: Othman, Khairiah, et al.
Published: (2017)