Penulisan Hadith dalam karya terjemahan : kajian terhadap terjemahan Hadith dalam kitab Fath Al-Muin / Harun bin Zainal Abidin
Kajian ini membincangkan penulisan teks-teks hadith dalam karya terjemahan daripada bahasa Arab ke bahasa Melayu. Kajian difokuskan kepada hadith-hadith dalam sebuah kitab fiqh iaitu terjemahan kepada kitab Fath al-Mu’in terbitan Perniagaan Jahabersa Sdn Bhd. Objektif utama ialah mengenal pasti sam...
| Main Author: | Zainal Abidin, Harun |
|---|---|
| Format: | Thesis |
| Published: |
2014
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://studentsrepo.um.edu.my/5367/ http://studentsrepo.um.edu.my/5367/1/01_kulit.pdf http://studentsrepo.um.edu.my/5367/2/02_isi.pdf |
Similar Items
Perkembangan penulisan dan terjemahan kitab-kitab tafsir di Malaysia
by: Ismail Yusoff,
Published: (1995)
by: Ismail Yusoff,
Published: (1995)
Hadith-hadith dalam karya Syeikh 'Abd. al-Qadir al-Mandili : takhrij dan analisis / Mohammed Bazri Che Harun
by: Che Harun, Mohammed Bazri
Published: (2012)
by: Che Harun, Mohammed Bazri
Published: (2012)
Kedudukan Hadith dalam Kitab Jawi : satu kajian terhadap karya-karya Syeikh Dawud bin Abdullah Al-Fataniy / Fauzi bin Deraman.
by: Deraman, Fauzi
Published: (1997)
by: Deraman, Fauzi
Published: (1997)
Hadith-hadith akidah di dalam kitab-kitab jawi : tumpuan kepada Kitab `Aqidah al-Najin
Hasbullah Mohamad.
by: Mohamad, Hasbullah
Published: (2001)
by: Mohamad, Hasbullah
Published: (2001)
Sejarah Terjemahan Karya Sastera
Mahua Moden
by: Boh, Phaik Ean
Published: (2023)
by: Boh, Phaik Ean
Published: (2023)
Penyelesaian perbezaan penilaian pengkritik hadith ke atas kredibiliti perawi: kajian ke atas perawi bagi hadith-hadith di dalam kitab Mastika Hadith Jilid 3
by: Aminuddin Mohamed,, et al.
Published: (2017)
by: Aminuddin Mohamed,, et al.
Published: (2017)
Peranan tulisan Jawi dalam penulisan hadith di Nusantara
by: Siti Zahidah Kosran,, et al.
Published: (2017)
by: Siti Zahidah Kosran,, et al.
Published: (2017)
Analisis Hadith-Hadith Tentang Dosa-Dosa Besar Dalam Kitab Al-Kaba'Ir Li Al-Dhahabi
by: Mamat, Abd Rahman
Published: (2014)
by: Mamat, Abd Rahman
Published: (2014)
Perbandingan terjemahan manusia dengan terjemahan mesin dalam buku Fitness 24/7
by: Mohd Ayob, Nur Faezah, et al.
Published: (2015)
by: Mohd Ayob, Nur Faezah, et al.
Published: (2015)
Perbandingan antara terjemahan manusia dengan terjemahan mesin dalam penterjemahan teks teknikal
by: Mohd Ayob, Nur Faezah
Published: (2015)
by: Mohd Ayob, Nur Faezah
Published: (2015)
Pengalaman dalam terjemahan Melayu-Arab
by: Chik, Abdul Rahman
Published: (2003)
by: Chik, Abdul Rahman
Published: (2003)
Tahap pengetahuan dan persepsi pelajar terhadap Pengajian Hadith di Universiti Sultan Zainal Abidin
by: Nur Syahadah Mohamed,, et al.
Published: (2016)
by: Nur Syahadah Mohamed,, et al.
Published: (2016)
Falasi dalam pendalilan hadith (istidlal al-Hadith)
by: Mohd Farhan Md Ariffin,, et al.
Published: (2023)
by: Mohd Farhan Md Ariffin,, et al.
Published: (2023)
Status hadith dalam Risalah Tarekat Naqshabandiyyah karya Sheikh Yahya
by: Mamnun Barizi Abdul Kafi,, et al.
Published: (2018)
by: Mamnun Barizi Abdul Kafi,, et al.
Published: (2018)
Penerbitan Karya Terjemahan Di Malaysia: Kajian Kes Institut Terjemahan Dan Buku Malaysia (Itbm),
1993–2018
by: Zulkipli, Nor Idatul Akmar
Published: (2024)
by: Zulkipli, Nor Idatul Akmar
Published: (2024)
Hadith-Hadith dalam kitab Sayr al-Salikin karangan Syeikh 'Abd al-Samad al-Falimbani : satu kajian dalam bab al-Salat / Wan Aminurrashid bin Wan Abd Hamid
by: Wan Abd Hamid, Wan Aminurrashid
Published: (2010)
by: Wan Abd Hamid, Wan Aminurrashid
Published: (2010)
Terjemahan makna Ayat Kawniyyat dalam terjemahan Al-Qur'an bahasa Melayu : analisis berdasarkan Tafsir 'Ilmi / Ahmad Bazli bin Ahmad Hilmi
by: Ahmad Hilmi, Ahmad Bazli
Published: (2014)
by: Ahmad Hilmi, Ahmad Bazli
Published: (2014)
Kajian pendahuluan inventori terjemahan karya sastera
Perancis-Indonesia
by: Siti Hariti Sastriyani,
Published: (2010)
by: Siti Hariti Sastriyani,
Published: (2010)
Terjemahan Semantiko-Komunikatif:
Satu Analisis Prosedur Terjemahan
by: Ahamed, Khamariah
Published: (2000)
by: Ahamed, Khamariah
Published: (2000)
Terjemahan kata kerja berpreposisi Arab-Melayu dalam kitab mustika hadis Rasulullah S.A.W
by: Bakar, Muhammad Hafiz
Published: (2012)
by: Bakar, Muhammad Hafiz
Published: (2012)
Terjemahan kata kerja berkolokasi dengan partikel Jar dalam Juzuk 1 Kitab Baḥr Al-Mādhi
by: Zakaria, Norhafizah
Published: (2018)
by: Zakaria, Norhafizah
Published: (2018)
Unsur budaya dalam terjemahan bahasa Jepun ke bahasa Melayu / analisis karya Konosuke Matsushita
by: Amzah, Normalis
Published: (2008)
by: Amzah, Normalis
Published: (2008)
Kajian Hadith dalam kitab tafsir Marah Labid karya Syeikh Nawawi al-Bantani : tumpuan kepada Surah al-Baqarah / Badaruddin Haba
by: Haba, Badaruddin
Published: (2012)
by: Haba, Badaruddin
Published: (2012)
Terjemahan kitab Al-Radd 'ala al-Wahhabbiyyah oleh Sayyid Zaini Dahlan
by: El-Muhammady, Muhammad Uthman
Published: (2009)
by: El-Muhammady, Muhammad Uthman
Published: (2009)
Hadith-Hadith munakahat dalam Kitab Jawi : takhrij dan analisis kitab Muhimmah dan Jam' Al-Fawa'id wa Jawahir Al-Qala'id / Muhammad Faidz b. Mohd Fadzil
by: Mohd Fadzil, Muhammad Faidz
Published: (2014)
by: Mohd Fadzil, Muhammad Faidz
Published: (2014)
Ketidaksepadanan makna dalam terjemahan lirik lagu Jampi
by: Siti Nuratikah Mohd Zain,
Published: (2020)
by: Siti Nuratikah Mohd Zain,
Published: (2020)
Penguasaan kecekapan budaya dalam terjemahan Arab–Melayu
by: Nazirah Radin Salim,, et al.
Published: (2021)
by: Nazirah Radin Salim,, et al.
Published: (2021)
Syair Tawarikh Zainal Abidin yang ketiga sebuah Karya Agung Terengganu
by: Jelani Harun,
Published: (2015)
by: Jelani Harun,
Published: (2015)
Metodologi penulisan hadith hukum: Kajian perbandingan antara kitab almuntaqa dengan bulugh al-maram / Siti Sarah Ibrahim
by: Siti Sarah, Ibrahim
Published: (2011)
by: Siti Sarah, Ibrahim
Published: (2011)
Tasawur Pembangunan Dalam Kitab
Sahih Al-Bukhariy: Kajian
Al-Hadith Al-Mawdu‘iy
by: Wan Mokhtar, Wan Khairul Aiman
Published: (2016)
by: Wan Mokhtar, Wan Khairul Aiman
Published: (2016)
Terjemahan Al-Azkar
by: Al-Nawawi, Muhyiddin Abu Zakaria
Published: (2010)
by: Al-Nawawi, Muhyiddin Abu Zakaria
Published: (2010)
Terjemahan kembang ilmu
by: Yaakub, Nazmi
Published: (2012)
by: Yaakub, Nazmi
Published: (2012)
Strategi dan teknik terjemahan novel Arab dalam kalangan pelajar universiti
by: Harun Baharudin,
Published: (2017)
by: Harun Baharudin,
Published: (2017)
Prosedur terjemahan unsur budaya ekologi dalam al-Quran
by: Ahmad Jalaluddin Al-Islami Moh Shin,, et al.
Published: (2021)
by: Ahmad Jalaluddin Al-Islami Moh Shin,, et al.
Published: (2021)
Perkhidmatan terjemahan dalam-talian Malaysia: satu kajian awal
by: Intan Safinaz Zainudin,, et al.
Published: (2004)
by: Intan Safinaz Zainudin,, et al.
Published: (2004)
Perbezaan budaya dalam terjemahan lagu-lagu P. Ramlee
by: Muhammad Nur Akmal Rosli,, et al.
Published: (2018)
by: Muhammad Nur Akmal Rosli,, et al.
Published: (2018)
Kepustakaan terjemahan dalam bahasa Melayu: satu penelitian awal
by: Raja Ariffin, Raja Masittah
Published: (2009)
by: Raja Ariffin, Raja Masittah
Published: (2009)
Perbandingan fungsi waw dalam terjemahan surah Al-Mulk
by: Mohd Zain, Khairul Amin
Published: (2011)
by: Mohd Zain, Khairul Amin
Published: (2011)
Kesalahan penyusunan dalam terjemahan oleh pelajar Bahasa Perancis
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017)
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2017)
Dilema penghasilan sebuah buku terjemahan dalam bahasa Melayu
by: Ismail, Issham, et al.
Published: (1995)
by: Ismail, Issham, et al.
Published: (1995)
Similar Items
-
Perkembangan penulisan dan terjemahan kitab-kitab tafsir di Malaysia
by: Ismail Yusoff,
Published: (1995) -
Hadith-hadith dalam karya Syeikh 'Abd. al-Qadir al-Mandili : takhrij dan analisis / Mohammed Bazri Che Harun
by: Che Harun, Mohammed Bazri
Published: (2012) -
Kedudukan Hadith dalam Kitab Jawi : satu kajian terhadap karya-karya Syeikh Dawud bin Abdullah Al-Fataniy / Fauzi bin Deraman.
by: Deraman, Fauzi
Published: (1997) -
Hadith-hadith akidah di dalam kitab-kitab jawi : tumpuan kepada Kitab `Aqidah al-Najin
Hasbullah Mohamad.
by: Mohamad, Hasbullah
Published: (2001) -
Sejarah Terjemahan Karya Sastera
Mahua Moden
by: Boh, Phaik Ean
Published: (2023)