The use of Malaysian English lexical terms in the work of Preeta Samarasan / Prema Jaya Balan
This research is a study on how Malaysian English is used in creative writing by a Malaysian writer. It studies the novel ‘Evening is a whole day’ by Preeta Samarasan. Focusing on the extraction and categorisation of Malaysian English lexical items and semantic terms used by a Malaysian writer, this...
| Main Author: | Jaya Balan, Prema |
|---|---|
| Format: | Thesis |
| Published: |
2012
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://pendeta.um.edu.my/client/default/search/results?qu=The+use+of+Malaysian+English+lexical+terms+in+the+work+of+Preeta+Samarasan&te= http://studentsrepo.um.edu.my/3999/1/Title_page%2C_abstract%2C_content.pdf http://studentsrepo.um.edu.my/3999/2/Full_chapters.pdf http://studentsrepo.um.edu.my/3999/3/References_%26_appendices.pdf |
Similar Items
Impoliteness in Malaysia political debates / Prema Chandra Sekaran Naidu
by: Prema Chandra, Sekaran Naidu
Published: (2016)
by: Prema Chandra, Sekaran Naidu
Published: (2016)
Food, identity, power and multicultural solidarity in Preeta Samarasan’s Tale of a Dreamer’s Son
by: Wan Putri Nurlisa Jaafar,, et al.
Published: (2025)
by: Wan Putri Nurlisa Jaafar,, et al.
Published: (2025)
Lexical and syntactic features of Malaysian English in a local English movie / Zaamah Mohd. Nor.
by: Mohd. Nor, Zaamah
Published: (2009)
by: Mohd. Nor, Zaamah
Published: (2009)
An analysis of lexical borrowing in English dailies in Malaysia / Romarani Malakar.
by: Malakar, Romani
Published: (2003)
by: Malakar, Romani
Published: (2003)
Lexical borrowing from the Arabic language in an Islamic course conducted in English
by: Arshad, Nurul-Ikhlas, et al.
Published: (2014)
by: Arshad, Nurul-Ikhlas, et al.
Published: (2014)
Malaysian english lexicalization in blogs : peception of ESL teachers and postgraduate students / Soo Pui Ling
by: Soo, Pui Ling
Published: (2011)
by: Soo, Pui Ling
Published: (2011)
Islamic terms in English usage
by: Mohamed Ali, Haja Mohideen
Published: (2009)
by: Mohamed Ali, Haja Mohideen
Published: (2009)
Strategies used in the English translation of Chinese specific terms in government work reports / Tong Xing
by: Tong, Xing
Published: (2016)
by: Tong, Xing
Published: (2016)
Mimetic words and lexicalization patterns in a Japanese novel and its English translation / Ng Kar Pek
by: Ng , Kar Pek
Published: (2017)
by: Ng , Kar Pek
Published: (2017)
Usage of English lexical and grammatical features by Malaysian Chinese / Loh Lee Ching
by: Loh , Lee Ching
Published: (2017)
by: Loh , Lee Ching
Published: (2017)
The translation of lexical and morphological repetitions in the Arabic novel Thartharah Fawg Alnel into the English Adrift on the Nile / Ibrahim I.I. Najjar
by: Najjar, Ibrahim I.I.
Published: (2014)
by: Najjar, Ibrahim I.I.
Published: (2014)
An Analysis Of Yemeni Efl Undergraduates’ Production Of
English Lexical Stress
by: Baagbah, Samah Yaslam Saleh
Published: (2023)
by: Baagbah, Samah Yaslam Saleh
Published: (2023)
Investigating verb-noun lexical collocational errors in a Malaysian english learner corpus
by: Ang, Leng Hong
Published: (2010)
by: Ang, Leng Hong
Published: (2010)
The impact of learning environment on argumentative content and vocabulary usage / Prema Ponnudurai
by: Ponnudurai, Prema
Published: (2011)
by: Ponnudurai, Prema
Published: (2011)
An analysis of low and high lexical meanings in a monolingual Arabic dictionary
by: Alhalawani, Ali Alsayed Hassan
Published: (2018)
by: Alhalawani, Ali Alsayed Hassan
Published: (2018)
An analysis of low and high lexical meanings in a monolingual Arabic dictionary
by: Alhalawani, Ali Alsayed Hassan
Published: (2017)
by: Alhalawani, Ali Alsayed Hassan
Published: (2017)
Lexical And Syntactic Problems In The English- Arabic Translations Of Legal Texts On Migrants And Refugees
by: Rahabneh, Amani Mohammad Nayef
Published: (2024)
by: Rahabneh, Amani Mohammad Nayef
Published: (2024)
Features of lexical verbs in the discussion section of masters' dissertations / Faizah Mohamad Nusri
by: Faizah , Mohamad Nusri
Published: (2018)
by: Faizah , Mohamad Nusri
Published: (2018)
Critical thinking and lexical cohesion of ESL learners’ academic writing / Vivian T. Stephen
by: Vivian, T. Stephen
Published: (2018)
by: Vivian, T. Stephen
Published: (2018)
A morphosyntactic analysis of Arabic lexical borrowings in Badhini Kurdish / Karwan Waad Mosa
by: Karwan Waad, Mosa
Published: (2016)
by: Karwan Waad, Mosa
Published: (2016)
A compact Arabic lexical semantics language resource based on the theory of semantic fields
by: Rashwan, Mohssin, et al.
Published: (2008)
by: Rashwan, Mohssin, et al.
Published: (2008)
Analysis of the translation of cultural terms from English into Bahasa Malaysia of Enid Blyton's stories / Azura Azlee
by: Azura , Azlee
Published: (2014)
by: Azura , Azlee
Published: (2014)
Attitude of Iranian state university students to general lexical items created by APLL / Ehsan Barzegar
by: Barzegar, Ehsan
Published: (2015)
by: Barzegar, Ehsan
Published: (2015)
An analysis of cross-linguistic influence in the production of L2 lexical bundles among ESL learners
by: Abd Razak, Harniza, et al.
Published: (2015)
by: Abd Razak, Harniza, et al.
Published: (2015)
Strategies used by second language learners to decode lexical items in Chinese / Ching How Guek.
by: Ching, How Guek
Published: (2009)
by: Ching, How Guek
Published: (2009)
Lexical cohesion in chemistry texts : an exploration into systemic - semantic relations / Sridevi a/p Sriniwass
by: Sriniwass, Sridevi
Published: (1996)
by: Sriniwass, Sridevi
Published: (1996)
An eye-tracking study of bilinguals’ processing of lexical cues in L1 and L2 / Irwan Tham Adam Tham
by: Irwan Tham, Adam Tham
Published: (2016)
by: Irwan Tham, Adam Tham
Published: (2016)
Lexical complexity, interactive competence and participation style of ESL learners in face-to-face and online discussions / Chew Shin Yi
by: Chew, Shin Yi
Published: (2013)
by: Chew, Shin Yi
Published: (2013)
An analysis of ESL lexical bundles in learners’ academic writing
by: Abd Razak, Harniza, et al.
Published: (2015)
by: Abd Razak, Harniza, et al.
Published: (2015)
Lexical borrowings in the use of Singlish by bloggers / Vilashiiney K. Panneerselvam
by: Vilashiiney , K. Panneerselvam
Published: (2020)
by: Vilashiiney , K. Panneerselvam
Published: (2020)
Glossary of language and linguistics terms
by: Alias Mohd Yatim,, et al.
Published: (2008)
by: Alias Mohd Yatim,, et al.
Published: (2008)
An error analysis of English prepositions in the written work of upper secondary Malay students / Loi Chek Kim
by: Loi, Chek Kim
Published: (2001)
by: Loi, Chek Kim
Published: (2001)
An Evaluation Of Word Formation
In The Translation Of
English Medical Terms Into Persian
by: Zeinali, Ali Akbar
Published: (2016)
by: Zeinali, Ali Akbar
Published: (2016)
Issues In Translating Military Terms And Texts Between
English And Arabic
by: Ai-Shehab, Mohammad Hamza
Published: (2009)
by: Ai-Shehab, Mohammad Hamza
Published: (2009)
A study of lexical richness in ESL students’ writing / Josephine Uma Selvaraju
by: Josephine Uma , Selvaraju
Published: (2019)
by: Josephine Uma , Selvaraju
Published: (2019)
Implicit ideologies in discourse representation of Malaysian English newspapers
by: Tharmalingam, Selvarajah
Published: (2013)
by: Tharmalingam, Selvarajah
Published: (2013)
English and Asia
Published: (2009)
Published: (2009)
A study of acrolectal Malaysian English pronunciation / Devan Gunaseelan
by: Devan, Gunaseelan
Published: (2018)
by: Devan, Gunaseelan
Published: (2018)
Non-native features in the lexis of Malaysian English / Devikamani Menon.
by: Menon, Devikamani
Published: (2003)
by: Menon, Devikamani
Published: (2003)
Code-Switching among Malaysian professionals during meetings / Vanaja K. Balan
by: K. Balan, Vanaja
Published: (2011)
by: K. Balan, Vanaja
Published: (2011)
Similar Items
-
Impoliteness in Malaysia political debates / Prema Chandra Sekaran Naidu
by: Prema Chandra, Sekaran Naidu
Published: (2016) -
Food, identity, power and multicultural solidarity in Preeta Samarasan’s Tale of a Dreamer’s Son
by: Wan Putri Nurlisa Jaafar,, et al.
Published: (2025) -
Lexical and syntactic features of Malaysian English in a local English movie / Zaamah Mohd. Nor.
by: Mohd. Nor, Zaamah
Published: (2009) -
An analysis of lexical borrowing in English dailies in Malaysia / Romarani Malakar.
by: Malakar, Romani
Published: (2003) -
Lexical borrowing from the Arabic language in an Islamic course conducted in English
by: Arshad, Nurul-Ikhlas, et al.
Published: (2014)