Lexical borrowing and the construction of identity and politics in Ushie’s Poetry

The fact that language, identity and politics are interrelated has long been established in linguistic scholarship. Working within the concept of language and culture, and how language gives expression to politics, the present article discusses the place of lexical borrowing in the construction of i...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Romanus Aboh
Format: Article
Language:English
Published: Pusat Pengajian Bahasa dan Linguistik, FSSK, UKM 2010
Online Access:http://journalarticle.ukm.my/1011/
http://journalarticle.ukm.my/1011/1/Romanus_Aboh_pg_1.pdf
_version_ 1848809382232457216
author Romanus Aboh,
author_facet Romanus Aboh,
author_sort Romanus Aboh,
building UKM Institutional Repository
collection Online Access
description The fact that language, identity and politics are interrelated has long been established in linguistic scholarship. Working within the concept of language and culture, and how language gives expression to politics, the present article discusses the place of lexical borrowing in the construction of identity and politics. Data for the study were drawn from Ushie’s poetic oeuvre, one of Africa’s prominent poets of the twenty-first century. The study identifies poetic use of language as a veritable resource for the expression of identity and politics. It is revealed that when poets indulge in lexical borrowing, they do so (in most cases) to assert their identity on the one hand and to discuss the political situation of their country and time on the other. The linguistic act of borrowing in Ushie’s poetry shows how Nigeria’s language problem has been politicized and used as an instrument in search of identity.
first_indexed 2025-11-14T23:13:43Z
format Article
id ukm-1011
institution Universiti Kebangasaan Malaysia
institution_category Local University
language English
last_indexed 2025-11-14T23:13:43Z
publishDate 2010
publisher Pusat Pengajian Bahasa dan Linguistik, FSSK, UKM
recordtype eprints
repository_type Digital Repository
spelling ukm-10112016-12-14T06:28:34Z http://journalarticle.ukm.my/1011/ Lexical borrowing and the construction of identity and politics in Ushie’s Poetry Romanus Aboh, The fact that language, identity and politics are interrelated has long been established in linguistic scholarship. Working within the concept of language and culture, and how language gives expression to politics, the present article discusses the place of lexical borrowing in the construction of identity and politics. Data for the study were drawn from Ushie’s poetic oeuvre, one of Africa’s prominent poets of the twenty-first century. The study identifies poetic use of language as a veritable resource for the expression of identity and politics. It is revealed that when poets indulge in lexical borrowing, they do so (in most cases) to assert their identity on the one hand and to discuss the political situation of their country and time on the other. The linguistic act of borrowing in Ushie’s poetry shows how Nigeria’s language problem has been politicized and used as an instrument in search of identity. Pusat Pengajian Bahasa dan Linguistik, FSSK, UKM 2010 Article PeerReviewed application/pdf en http://journalarticle.ukm.my/1011/1/Romanus_Aboh_pg_1.pdf Romanus Aboh, (2010) Lexical borrowing and the construction of identity and politics in Ushie’s Poetry. 3L; Language,Linguistics and Literature,The Southeast Asian Journal of English Language Studies., 16 (1). pp. 1-30. ISSN 0128-5157 http://www.ukm.my/~ppbl/3L/3LHome.html
spellingShingle Romanus Aboh,
Lexical borrowing and the construction of identity and politics in Ushie’s Poetry
title Lexical borrowing and the construction of identity and politics in Ushie’s Poetry
title_full Lexical borrowing and the construction of identity and politics in Ushie’s Poetry
title_fullStr Lexical borrowing and the construction of identity and politics in Ushie’s Poetry
title_full_unstemmed Lexical borrowing and the construction of identity and politics in Ushie’s Poetry
title_short Lexical borrowing and the construction of identity and politics in Ushie’s Poetry
title_sort lexical borrowing and the construction of identity and politics in ushie’s poetry
url http://journalarticle.ukm.my/1011/
http://journalarticle.ukm.my/1011/
http://journalarticle.ukm.my/1011/1/Romanus_Aboh_pg_1.pdf