Nativised English lexemes and semantic shift in Malaysian English / Nur Fatima Wahida Mohd Nasir

QR Code

Nativised English lexemes and semantic shift in Malaysian English / Nur Fatima Wahida Mohd Nasir

Research suggests that Malaysian English (ME) is nativised at all linguistic levels and is especially dynamic at the lexical level. Even the standard form of ME demonstrates an inclination for lexical level nativisation in the form of borrowings, loan translations and new English compounds. Most res...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Mohd Nasir, Nur Fatima Wahida
Format:	Article
Language:	English
Published:	Universiti Teknologi MARA 2021
Subjects:	Language and languages Dialects. Provincialisms, etc. Malaysia
Online Access:	https://ir.uitm.edu.my/id/eprint/6110/

Similar Items

The influences of gender, courses and speaking English at home on factors contributing to poor spoken English / Cheang Eng Kwong
by: Cheang, Eng Kwong
Published: (2009)

Examining the relationship between vocabulary knowledge and general English language proficiency / Nur Fatima Wahida Mohd Nasir, Nor Ashikin Ab Manan and Noraziah Azizan
by: Mohd Nasir, Nur Fatima Wahida, et al.
Published: (2017)

Developing reading comprehension through digital storytelling / Rofiza Aboo Bakar and Nur Farah Nizza Jaafar
by: Aboo Bakar, Rofiza, et al.
Published: (2017)

Attitudes and preferences of Malaysian university students towards British English and American English
by: Wan Shamsuddin, Wan Noor Farah
Published: (2018)

Student readiness of a newly-designed blended learning English language proficiency course in UiTM / Nur Fatima Wahida Mohd Nasir
by: Mohd Nasir, Nur Fatima Wahida
Published: (2014)

Pengaruh Bahasa Ibunda dalam Proses Pembelajaran Bahasa Melayu Pelajar-Pelajar Dusun
by: Dani, Noor Ainah
Published: (1993)

Integrasi bahasa Melayu standard dalam dialek Melayu Sarawak dan bahasa Iban
by: Yahya Sawek, Radna Wismawati Muhibah
Published: (2015)

Onset mora dalam dialek Kelantan: analisis tatatingkat kekangan.
by: Abdul Aziz, Adi Yasran, et al.
Published: (2008)

Pentakrifan entri dialek Kelantan dalam Kamus Dewan edisi keempat
by: Hassan, Noor Roza
Published: (2019)

Aspek leksikografi entri dialek Kelantan dalam kamus dewan edisi keempat
by: Ahmad, Nurul Ain
Published: (2015)

Nativisation and acceptability in Malaysian English
by: Wahid, Ridwan
Published: (2013)

Aspek fonologi subdialek patani di Kedah
by: Ismail, Muhammad Anas
Published: (2016)

Perubahan kata dalam dialek Melayu Sarawak mengikut generasi penutur
by: Seruji, Zuraini
Published: (2014)

Penggunaan 'aku' dalam kalangan masyarakat Lahad Datu, Sabah, Malaysia
by: Dawi, Noor Fadilah
Published: (2016)

Perbandingan antara fonologi dan leksikal dialek utara dengan dialek Charok Kudong di Kedah, Malaysia
by: Zubir, Zuliana
Published: (2014)

Range of use, nativisation and acceptability in Malaysian English
by: Wahid, Ridwan
Published: (2016)

Perbandingan dialek Melayu Sarawak dengan Bahasa Melayu Baku dari sudut semantik leksikal
by: Bolhassan, Nabillah
Published: (2016)

Kajian sikap dan persepsi terhadap pembelajaran Bahasa Mandarin dalam kalangan pelajar UiTM Kelantan / Norlida Razali
by: Razali, Norlida
Published: (2018)

Variasi leksikal dalam dialek keluarga Dusun di Sabah
by: Sintian, Minah
Published: (2017)

Nativisation of Malaysian English lexis by Malaysian Indian pre-service English teachers / Nur Aida binti Ahmad Nazeri
by: Nur Aida, Ahmad Nazeri
Published: (2014)

English only for science and maths
by: The Sunday Star, Gavin Gomez
Published: (2004)

Nativised Pprepositional verbs in Malaysian English from the perspective of language contact
by: Siew, Imm Tan
Published: (2013)

Coronalexicon : meanings and word-formation processes of pandemic-related lexemes across English varieties
by: Gustilo, Leah-Espada, et al.
Published: (2021)

Representation of English front vowels by Malay-English bilinguals
by: Yap, Ngee Thai, et al.
Published: (2010)

English language instructors’ assessment beliefs and practices in the Malaysian tertiary context
by: Elshawa, Niveen R. M
Published: (2016)

Literary and Colloquial Pronunciations of the Peking Mandarin Noted by Joseph Edkins in Romanized Chinese Book
by: Wong , Ling Yann
Published: (2011)

Ranah bahasa masyarakat Melayu Saribas di Sarawak
by: Abang Amir, Reduan
Published: (2015)

Linguistic and cultural difficulties in Arabic-English translation of sentences among Saudi undergraduates
by: Jabak, Omar Osman
Published: (2018)

Acquisition and interpretation of English articles by L1 Malay and L1 Tamil speakers
by: V. Jacob, Premala
Published: (2018)

Novice ESL instructors' metacognitive awareness in teaching English / Rodhiah Hj Amzah
by: Hj Amzah, Rodhiah
Published: (2014)

An investigation into post-entry English language assessment in Australian universities
by: Dunworth, Katie
Published: (2009)

Acquisition of English articles by L1 Chinese and L1 Malay ESL learners
by: Quek, Soh Theng
Published: (2018)

Tolerance Towards Malaysian English As a New Variety of English
by: Maniam, Rukumani Devi
Published: (1998)

English pronunciation activity through PRONOUNCE / Siti Akmar Abu Samah and Umminajah Salleh
by: Abu Samah, Siti Akmar, et al.
Published: (2014)

Mathematics and science teachers’ sense of self-efficacy and English language proficiency / Zanariah Ridzwan
by: Ridzwan, Zanariah
Published: (2011)

The Effectiveness of Using Children's Songs in Developing Elementary Graders' English Vocabulary and Pronunciation in Jerusalem, Palestine / Iman I A Shehadeh and Mohammed A A Farrah
by: A Shehadeh, Iman I, et al.
Published: (2016)

Exploring ESL lecturers perspectives on the English preparatory course under the MDAB programme / Gurnam Kaur Sidhu … [et al.]
by: Kaur Sidhu, Gurnam, et al.
Published: (2016)

Science education and the english second language learner
by: Morris, Judith
Published: (2006)

Acquisition of English Tense and Agreement Morphology by Speakers of Malaysian Languages
by: Wong, Bee Eng
Published: (2010)

An Analysis of Provincial Prices in New Zealand: 1885--1913
by: Oxley, Leslie, et al.
Published: (2014)