Memaknakan terjemahan frasa sendi bahasa Arab ke
bahasa Melayu berdasarkan ilmu sintaksis-semantik

QR Code

Memaknakan terjemahan frasa sendi bahasa Arab ke bahasa Melayu berdasarkan ilmu sintaksis-semantik

This article revolves around the translation of Shibh al-Jumlah in Arabic and Malay language. The focus of the study is on syntax and semantics. Data for the research were gathered from the Holy Koran. Using a descriptive approach as the research instrument, a careful analysis was carried out in acc...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Ismail Muhamad, Azman Che Mat
Format:	Article
Language:	English
Published:	Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia 2010
Online Access:	http://journalarticle.ukm.my/7498/ http://journalarticle.ukm.my/7498/1/1867-3558-1-SM.pdf

Similar Items

Struktur sintaksis frasa nama Bahasa Bateq
by: Fazal Mohamed Mohamed Sultan,
Published: (2009)

Sintaksis Bahasa Melayu
by: Nazir, Faridah
Published: (2016)

Analisis kontrastif kata sendi nama 'pada' bahasa Melayu dan bahasa Thai
by: Che Su, Norizan
Published: (2017)

Teori sintaksis Bahasa Melayu
by: Kartini Abd. Wahab,
Published: (2020)

Kajian korpus frasa adverba cara Bahasa Melayu
by: Sim, Eileen Siew Wah, et al.

Frasa Nama Bahasa Malaysia Dan Bahasa Inggeris Di Dalam Teks Terjemahan: Satu Kajian Perbandingan Struktur, Makna Dan Strategi Terjemahan
by: Muhammad, Mazura @ Mastura
Published: (2002)

Perilaku sintaksis dan semantik kata sudah dan telah dalam ayat aktif Bahasa Melayu
by: Bahrulddin, Siti Rashidah, et al.
Published: (2019)

Strategi penterjemahan kata sendi nama Arab ke Bahasa Melayu : satu analisis deskriptif dan semantik dalam novel "Masrur dan Makrur" / Muhammad Luqman Ibnul Hakim B Mohd Saad
by: Muhammad Luqman Ibnul Hakim, Mohd Saad
Published: (2012)

Penggunaan kata sendi nama Bahasa Melayu dalam kalangan pelajar universiti.
by: Kechik @ Mohamed Zain, Hajiyah
Published: (2010)

Pencerakinan kajian istilah dan terjemahan BERNAMA Arab ke bahasa Melayu dan Inggeris
by: Noor Syafiqah Ahamadi Palah,, et al.
Published: (2016)

Analisis kontrastif sintaksis Bahasa Melayu dan Bahasa Thai
by: Che Su, Norizan
Published: (2009)

Terjemahan metafora Thirukkural dari Bahasa Tamil ke Bahasa Melayu / Anurani Nagarajan
by: Anurani, Nagarajan
Published: (2019)

Kepelbagaian terjemahan preposisi Arab dan fungsinya dalam bahasa Melayu
by: Mohd Sa'ad, Muhammad Luqman Ibnul Hakim, et al.
Published: (2014)

Pembinaan dan penilaian modul sintaksis asas Bahasa Arab berlandaskan pendekatan kontrastif Bahasa Melayu – Bahasa Arab / Siti Aishah Ashaari
by: Siti Aishah , Ashaari
Published: (2016)

Semantik dan peristilahan : Bahasa Melayu
by: Nazir, Faridah, et al.
Published: (2016)

Korpus pertuturan sintaksis-prosodi Bahasa Melayu
by: Sabrina Tiun,, et al.
Published: (2013)

Frasa objek dalam bahasa Arab : satu kajian kes / Halim Daud
by: Daud, Halim
Published: (2001)

Ciri-ciri bahasa Arab: fonetik, morfologi & sintaksis
by: Abd. Rahman, Mohd. Zaki, et al.
Published: (2010)

Terjemahan komunikatif unsur budaya dalam sajak bahasa Melayu ke dalam bahasa Perancis
by: Salehan, Dinie Asyraf, et al.
Published: (2015)

Kajian semantik penggunaan frasa nama Bahasa Tamil berunsurkan budaya dalam blog Thirutamil / Sumadi S.Rajagobal
by: Sumadi, S.Rajagobal
Published: (2016)

Frasa topik dan fokus dalam bahasa Melayu: analisis program minimalis
by: Fazal Mohamed Mohamed Sultan,, et al.
Published: (2021)

Bahasa Melayu tinggi ditinjau daripada sudut sintaksis.
by: Sariyan, Awang
Published: (1986)

Unsur budaya dalam terjemahan bahasa Jepun ke bahasa Melayu / analisis karya Konosuke Matsushita
by: Amzah, Normalis
Published: (2008)

Analisis sintaksis bahasa Arab dan implikasi kesilapannya ke atas makna / Naimah Abdullah
by: Naimah, Abdullah
Published: (2003)

Terjemahan ideogram tumbuh-tumbuhan dalam antologi puisi ‘Ayn ke bahasa Arab
by: Ijlal Saja @ Mearaj,, et al.
Published: (2020)

Makna semantik kerja perintah Bahasa Arab, peranannya dalam ilmu Usul al-Fiqh dan implikasinya terhadap pengajaran dan pembelajaran Bahasa Arab
by: Sahrir, Muhammad Sabri, et al.
Published: (2011)

Teori struktur konseptual dalam semantik Bahasa Melayu
by: Rosly, Nurul Jamilah
Published: (2020)

HMT 222 – SINTAKSIS BAHASA MELAYU APR-MAY 01.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2001)

HMT 222 – SINTAKSIS BAHASA MELAYU FEB-MAC 01.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2001)

Memaknakan demokrasi
by: Mohd Zain, Mohd Izani
Published: (2016)

Terjemahan bahasa kiasan dalam novel `Kokoro' dari bahasa Jepun ke bahasa Melayu : satu analisis / Jaafar bin Jambi.
by: Jambi, Jaafar
Published: (2001)

Hubungan bahasa Arab-Melayu berdasarkan surat perjanjian wakaf masyarakat Melayu Mekah
by: Abdul Aziz, Adi Yasran, et al.
Published: (2016)

Terjemahan makna Ayat Kawniyyat dalam terjemahan Al-Qur'an bahasa Melayu : analisis berdasarkan Tafsir 'Ilmi / Ahmad Bazli bin Ahmad Hilmi
by: Ahmad Hilmi, Ahmad Bazli
Published: (2014)

Penterjemahan frasa al-Idafah Arab-Melayu menggunakan Google Translate
by: Khadijah Sjahrony,, et al.
Published: (2013)

Martabatkan Bahasa Melayu jadi bahasa ilmu
by: Baba, Sidek
Published: (2009)

Kaedah terjemahan dan struktur berita bahasa Inggeris ke dalam bahasa Tamil
by: Elumalai, Logeswaari
Published: (2021)

HMT401 - SEMANTIK BAHASA MELAYU OKT NOV 1993.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (1993)

HMT 401 Semantik Bahasa Melayu Oktober/November 1994
by: PPK, Pusat Pengajian Komunikasi
Published: (1994)

HMT505 - Semantik dan Wacana Bahasa Melayu Lanjutan
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2018)

Penterjemahan budaya bukan kebendaan dalam teks terjemahan bahasa Korea-bahasa Melayu
by: Cho, Minsung, et al.
Published: (2016)