Nativised Pprepositional verbs in Malaysian English from the perspective of language contact
This study uses a corpus-based approach to explore processes of contact-induced change underlying the use of four nativised prepositional verbs (PrVs) in Malaysian English (ME)—comprise of, demand for, discuss about and discuss on. Located within Winford’s (2003) framework of group Second Language A...
| Main Author: | Siew, Imm Tan |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Pusat Pengajian Bahasa dan Linguistik, FSSK, UKM
2013
|
| Online Access: | http://journalarticle.ukm.my/6587/ http://journalarticle.ukm.my/6587/1/3195-9498-1-PB-1.pdf |
Similar Items
Nativisation and acceptability in Malaysian English
by: Wahid, Ridwan
Published: (2013)
by: Wahid, Ridwan
Published: (2013)
Range of use, nativisation and acceptability in
Malaysian English
by: Wahid, Ridwan
Published: (2016)
by: Wahid, Ridwan
Published: (2016)
Nativised English lexemes and semantic shift in Malaysian English / Nur Fatima Wahida Mohd Nasir
by: Mohd Nasir, Nur Fatima Wahida
Published: (2021)
by: Mohd Nasir, Nur Fatima Wahida
Published: (2021)
Nativisation of Malaysian English lexis by Malaysian Indian pre-service English teachers / Nur Aida binti Ahmad Nazeri
by: Nur Aida, Ahmad Nazeri
Published: (2014)
by: Nur Aida, Ahmad Nazeri
Published: (2014)
Modal auxiliary verbs used in Malaysian English language secondary school textbooks
by: Khojasteh, Laleh
Published: (2012)
by: Khojasteh, Laleh
Published: (2012)
Linguistic identity and the stylistics of nativisation in
Adichie’s Purple Hibiscus
by: Ononye, Chuka Fred
Published: (2018)
by: Ononye, Chuka Fred
Published: (2018)
Denominal verbs in English and Mandarin from a cognitive perspective / Bai Rong
by: Bai, Rong
Published: (2014)
by: Bai, Rong
Published: (2014)
The contribution of language contact to the emergence of World Englishes
by: Lim, Lisa
Published: (2020)
by: Lim, Lisa
Published: (2020)
Postgraduate students’ use of reporting verbs in literature review writings
by: Geok, Imm Lee, et al.
Published: (2023)
by: Geok, Imm Lee, et al.
Published: (2023)
Postgraduate students' use of reporting verbs in literature review writings
by: Lee, Geok Imm, et al.
Published: (2023)
by: Lee, Geok Imm, et al.
Published: (2023)
English phrasal verbs: usage, knowledge, acquisition
by: Garnier, Mélodie
Published: (2016)
by: Garnier, Mélodie
Published: (2016)
The English verb: factual and non-factual message
by: Hashim, Siti Afifah, et al.
Published: (2009)
by: Hashim, Siti Afifah, et al.
Published: (2009)
The descriptions of phrasal verbs in language reference materials
by: Kamarudin, Rafidah, et al.
Published: (2018)
by: Kamarudin, Rafidah, et al.
Published: (2018)
An Analysis Of Theta Roles Of Verbs In The Mah Meri Language
by: Rais, Maisarah Muhammad
Published: (2013)
by: Rais, Maisarah Muhammad
Published: (2013)
Malaysian ESL students` syntactic accuracy in the usage of English modal verbs in argumentative writing.
by: Mukundan, Jayakaran, et al.
Published: (2013)
by: Mukundan, Jayakaran, et al.
Published: (2013)
Investigating verb-noun lexical collocational errors in a Malaysian english learner corpus
by: Ang, Leng Hong
Published: (2010)
by: Ang, Leng Hong
Published: (2010)
Learning English phrasal verbs through interactive text-messaging
by: Abadikhah, Shirin, et al.
Published: (2016)
by: Abadikhah, Shirin, et al.
Published: (2016)
Acquisition of the verb movement parameter in English by adult Arabic speakers
by: Ali Muftah, Muneera Yahya, et al.
Published: (2014)
by: Ali Muftah, Muneera Yahya, et al.
Published: (2014)
Creativity and unnaturalness in the use of phrasal verbs in ESL learner language
by: Zarifi, Abdolvahed, et al.
Published: (2014)
by: Zarifi, Abdolvahed, et al.
Published: (2014)
The application of the Spanish 'Tener verb' among Malay language speakers
by: Husain, Salina, et al.
Published: (2014)
by: Husain, Salina, et al.
Published: (2014)
Creativity and unnaturalness in the use of phrasal verbs in ESL learner language
by: Zarifi, Abdolvahed, et al.
Published: (2014)
by: Zarifi, Abdolvahed, et al.
Published: (2014)
Using verb-noun collocation for disambiguating verb polysemy in English-Arabic statistical machine translation / Hussein Khaled Hussein Soori
by: Hussein Soori, Hussein Khaled
Published: (2015)
by: Hussein Soori, Hussein Khaled
Published: (2015)
Modal verbs in Indonesian and Malaysian English textbooks for secondary schools: a corpus-driven study
by: Oktavianti, Ikmi Nur, et al.
Published: (2025)
by: Oktavianti, Ikmi Nur, et al.
Published: (2025)
English verb movement parameter in the interlanguage of L1 Arabic speakers.
by: Yahya Ali Muftah, Muneera, et al.
Published: (2011)
by: Yahya Ali Muftah, Muneera, et al.
Published: (2011)
A Corpus-Based Study Of Give, Take, And Make Light Verb Constructions In Mesolectal Malaysian English
by: Christina Sook Beng, Ong
Published: (2023)
by: Christina Sook Beng, Ong
Published: (2023)
An identification of second language learners errors in classifying nouns, verbs, and adjectives
by: Subramaniam, Vijayaletchumy, et al.
Published: (2023)
by: Subramaniam, Vijayaletchumy, et al.
Published: (2023)
Context independence and context dependence of the factuality verb function in English and Malay texts
by: Hashim, Siti Afifah
Published: (2019)
by: Hashim, Siti Afifah
Published: (2019)
The acquisition of English 'be' auxiliary and thematic verb constructions by adult Arab ESL learners.
by: Yahya Ali Muftah, Muneera, et al.
Published: (2011)
by: Yahya Ali Muftah, Muneera, et al.
Published: (2011)
Context Independence and Context Dependence of the Factuality Verb Function In English and Malay Texts
by: Hashim, Siti Afifah
Published: (2019)
by: Hashim, Siti Afifah
Published: (2019)
Lexical verbs in verb-noun collocations : empirical evidence from a Malay ESL learner corpus
by: Shazila Abdullah,, et al.
Published: (2021)
by: Shazila Abdullah,, et al.
Published: (2021)
An analysis of theta roles of verbs in the Mah Meri language / Maisarah Muhammad Rais
by: Maisarah, Muhammad Rais
Published: (2013)
by: Maisarah, Muhammad Rais
Published: (2013)
The treatment of multi-word units in language reference materials – the case of phrasal verbs
by: Kamarudin, Rafidah, et al.
Published: (2017)
by: Kamarudin, Rafidah, et al.
Published: (2017)
Anglicisms in Spanish computer language : the birth of Cyber Verbs / Ricardo Mariono Reyes.
by: Ricardo, Mariano Reyes
Published: (2011)
by: Ricardo, Mariano Reyes
Published: (2011)
Syntactic analysis of intra-sentential Arabic–English code-switching within verb phrase
by: Alazzam, Sakher Naji, et al.
Published: (2022)
by: Alazzam, Sakher Naji, et al.
Published: (2022)
Contact language formation in evolutionary terms
by: Ansaldo, Umberto
Published: (2009)
by: Ansaldo, Umberto
Published: (2009)
Contact, typology and the speaker: the essentials of language
by: Ansaldo, Umberto
Published: (2004)
by: Ansaldo, Umberto
Published: (2004)
Contact Languages: Ecology and Evolution in Asia
by: Ansaldo, Umberto
Published: (2009)
by: Ansaldo, Umberto
Published: (2009)
A study of verb errors in written English by Chinese ESL students / Kong Yuan Wen
by: Kong, Yuan Wen
Published: (2013)
by: Kong, Yuan Wen
Published: (2013)
Contact, Asia, and the Rethinking of Englishes in Multilingual Ecologies
by: Lim, Lisa, et al.
Published: (2021)
by: Lim, Lisa, et al.
Published: (2021)
Analysis of errors in subject-verb agreement among Malaysian ESL learners
by: Siti Hamin Stapa,, et al.
Published: (2010)
by: Siti Hamin Stapa,, et al.
Published: (2010)
Similar Items
-
Nativisation and acceptability in Malaysian English
by: Wahid, Ridwan
Published: (2013) -
Range of use, nativisation and acceptability in
Malaysian English
by: Wahid, Ridwan
Published: (2016) -
Nativised English lexemes and semantic shift in Malaysian English / Nur Fatima Wahida Mohd Nasir
by: Mohd Nasir, Nur Fatima Wahida
Published: (2021) -
Nativisation of Malaysian English lexis by Malaysian Indian pre-service English teachers / Nur Aida binti Ahmad Nazeri
by: Nur Aida, Ahmad Nazeri
Published: (2014) -
Modal auxiliary verbs used in Malaysian English language secondary school textbooks
by: Khojasteh, Laleh
Published: (2012)