Adlocution in French and Malay in parallel

In this article we would like to point out problems faced by the speaker when he wants to address someone either in Malay or in French. Four main areas have been considered, these are: the royal area, the literary area, the political area and daily conversation. We will try to explain how speakers s...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Metzger, Laurent
Format: Article
Published: Universiti Kebangsaan Malaysia 1978
Online Access:http://journalarticle.ukm.my/4084/
_version_ 1848810399968788480
author Metzger, Laurent
author_facet Metzger, Laurent
author_sort Metzger, Laurent
building UKM Institutional Repository
collection Online Access
description In this article we would like to point out problems faced by the speaker when he wants to address someone either in Malay or in French. Four main areas have been considered, these are: the royal area, the literary area, the political area and daily conversation. We will try to explain how speakers solve these problems in the two languages.
first_indexed 2025-11-14T23:29:54Z
format Article
id oai:generic.eprints.org:4084
institution Universiti Kebangasaan Malaysia
institution_category Local University
last_indexed 2025-11-14T23:29:54Z
publishDate 1978
publisher Universiti Kebangsaan Malaysia
recordtype eprints
repository_type Digital Repository
spelling oai:generic.eprints.org:40842012-05-22T08:28:01Z http://journalarticle.ukm.my/4084/ Adlocution in French and Malay in parallel Metzger, Laurent In this article we would like to point out problems faced by the speaker when he wants to address someone either in Malay or in French. Four main areas have been considered, these are: the royal area, the literary area, the political area and daily conversation. We will try to explain how speakers solve these problems in the two languages. Universiti Kebangsaan Malaysia 1978 Article PeerReviewed Metzger, Laurent (1978) Adlocution in French and Malay in parallel. AKADEMIKA, 12 . pp. 77-83. ISSN 0126-5008 http://pkukmweb.ukm.my/penerbit/jdem12-6.htm
spellingShingle Metzger, Laurent
Adlocution in French and Malay in parallel
title Adlocution in French and Malay in parallel
title_full Adlocution in French and Malay in parallel
title_fullStr Adlocution in French and Malay in parallel
title_full_unstemmed Adlocution in French and Malay in parallel
title_short Adlocution in French and Malay in parallel
title_sort adlocution in french and malay in parallel
url http://journalarticle.ukm.my/4084/
http://journalarticle.ukm.my/4084/