Norms in English-to-Chinese live broadcast simultaneous interpreting: a case study on the 2020 United States vice-presidential debate
With the development of Omni-media, live broadcast simultaneous interpreting (LBSI) has brought new challenges and opportunities for interpreters, scholars, and trainers. The characteristics of LBSI are high exposure rate, high audience expectations, unfriendly working environments and single-way co...
| Main Authors: | Zhong, Qiaojing, Yao, Guangyuan, Liu, Belen Bilin |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia
2024
|
| Online Access: | http://journalarticle.ukm.my/24852/ http://journalarticle.ukm.my/24852/1/TT%202.pdf |
Similar Items
Immigration in the United States 2016 presidential debates: a functional analysis
by: Yaseen, Ahmed Hasani, et al.
Published: (2018)
by: Yaseen, Ahmed Hasani, et al.
Published: (2018)
The new norm of MINDS UMP is broadcast online
by: Siti Nur Azwin, Zulkapri
Published: (2020)
by: Siti Nur Azwin, Zulkapri
Published: (2020)
Persuasion in the use of functional and ideological strategies in Trump and Clinton's 2016 presidential debates
by: Yaseen, Ahmed Hasani
Published: (2020)
by: Yaseen, Ahmed Hasani
Published: (2020)
The Art of Leadership: Analysing Rhetorics in the Linguistic Strategies of the 2020 US Presidential
Election
by: Ridhatul Fadhli,
Published: (2024)
by: Ridhatul Fadhli,
Published: (2024)
Broadcast control of multi-robot systems with norm-limited update vector
by: Mohamad Hafizulazwan, Mohamad Nor, et al.
Published: (2020)
by: Mohamad Hafizulazwan, Mohamad Nor, et al.
Published: (2020)
2011 Live Broadcast - Details pending
by: Marshall, Robert
Published: (2011)
by: Marshall, Robert
Published: (2011)
2014 Live Broadcast - Details pending
by: Marshall, Robert
Published: (2014)
by: Marshall, Robert
Published: (2014)
2015 Live Broadcast - Details pending
by: Marshall, Robert
Published: (2015)
by: Marshall, Robert
Published: (2015)
2012 Live Broadcast - Details pending
by: Marshall, Robert
Published: (2012)
by: Marshall, Robert
Published: (2012)
2013 Live Broadcast - Details pending
by: Marshall, Robert
Published: (2013)
by: Marshall, Robert
Published: (2013)
Anti-vice lives: peopling the archives of prostitution in interwar India
by: Legg, Stephen
Published: (2014)
by: Legg, Stephen
Published: (2014)
I'd hide you: performing live broadcasting in public
by: Reeves, Stuart, et al.
Published: (2015)
by: Reeves, Stuart, et al.
Published: (2015)
Retrieving trends and issues of penyiaran/broadcasting in Malaysian Parliamentary Debates from 1957 to 2018: a culturomics approach
by: Jamaluddin Aziz,
Published: (2019)
by: Jamaluddin Aziz,
Published: (2019)
The Changing trends in the live streaming of Indonesian political debate
by: Wijayanti, Chory Angela, et al.
Published: (2024)
by: Wijayanti, Chory Angela, et al.
Published: (2024)
Presidential elections in Afghanistan: democracy in the making
by: Ra'ees, Wahabuddin
Published: (2005)
by: Ra'ees, Wahabuddin
Published: (2005)
The 11th Presidential Election in Iran
by: Kamal, Abdol Moghset Bani, et al.
Published: (2014)
by: Kamal, Abdol Moghset Bani, et al.
Published: (2014)
The visit to Peru: a presidential touch
by: Ismail, Jamalleah
Published: (1998)
by: Ismail, Jamalleah
Published: (1998)
Communication strategy approaches in a Facebook Live Sinar Harian talk broadcast
by: Salbi, Syairil Adzrin, et al.
Published: (2022)
by: Salbi, Syairil Adzrin, et al.
Published: (2022)
Miami Vice
by: Stratton, Jon
Published: (2010)
by: Stratton, Jon
Published: (2010)
Strategies of rendering difficult syntactic structures in English-Arabic simultaneous interpreting
by: Abdulameer, Muhannad Hadi Abdulameer
Published: (2022)
by: Abdulameer, Muhannad Hadi Abdulameer
Published: (2022)
The major issues of incoming presidential election in the republic of Somaliland
by: Muse, Mohamamud Yousuf, et al.
Published: (2018)
by: Muse, Mohamamud Yousuf, et al.
Published: (2018)
Political communication strategy in the 2024 indonesia’s presidential election
by: Erman Anom,, et al.
Published: (2024)
by: Erman Anom,, et al.
Published: (2024)
Generating theorems for s-norms and t-norms
by: Shawkat Mahmoud Rasheed Alkhazaleh,, et al.
Published: (2008)
by: Shawkat Mahmoud Rasheed Alkhazaleh,, et al.
Published: (2008)
Broadcasting real time information using mobile and internet technology (badminton tournament live score system)
by: Sughan Nair, Prabhakaran
Published: (2013)
by: Sughan Nair, Prabhakaran
Published: (2013)
The influence of privacy regulation on cultural norms of the malay families living in terrace housing
by: Abdul Rahim, Zaiton, et al.
Published: (2010)
by: Abdul Rahim, Zaiton, et al.
Published: (2010)
Interpretative phenomenological analysis: The lived experiences of adolescents with cance
by: Wynaden, Dianne, et al.
Published: (2014)
by: Wynaden, Dianne, et al.
Published: (2014)
Analysis of Sentiment Based on Opinions from the 2019 Presidential Election
by: Nurul Adha Oktarini, Saputri, et al.
Published: (2024)
by: Nurul Adha Oktarini, Saputri, et al.
Published: (2024)
Populism in new media: the online presidential campaign discourse in Indonesia
by: Santoso, Didik Haryadi, et al.
Published: (2020)
by: Santoso, Didik Haryadi, et al.
Published: (2020)
Language of fear : a critical discourse study of presidential speeches
by: Al-Rikaby, Ali Badeen Mohammed, et al.
Published: (2021)
by: Al-Rikaby, Ali Badeen Mohammed, et al.
Published: (2021)
The impact of Sino-Afro Economic Cooperation on presidential trust in Africa
by: Zainuddin, Nur Najiha Zahiera
Published: (2019)
by: Zainuddin, Nur Najiha Zahiera
Published: (2019)
Vice-Chancellor visits laboratories
by: M. M., Yusoff, et al.
Published: (2008)
by: M. M., Yusoff, et al.
Published: (2008)
Vice-Chancellor visits China
by: UMP, PNC
by: UMP, PNC
Vice-chancellors not too concerned
Published: (2009)
Published: (2009)
Vice-Chancellors Not Too Concerned
by: New Straits Times, Jennifer Gomez & Irdiani Mohd Salleh
Published: (2008)
by: New Straits Times, Jennifer Gomez & Irdiani Mohd Salleh
Published: (2008)
Deputy vice-chancellors appointed
by: Sunday Star
Published: (2018)
by: Sunday Star
Published: (2018)
Telecommunications and Broadcasting Liberalisation in Thailand
by: Mano, Phummara [pummaramano@hotmail.com]
Published: (2009)
by: Mano, Phummara [pummaramano@hotmail.com]
Published: (2009)
Broadcast talk: the talk strategies
by: Lee, Siew Chin
Published: (2004)
by: Lee, Siew Chin
Published: (2004)
An Analysis of the Service Marketing and Service Quality of Broadcasting Companies in the United Kingdom
by: Stath, Ulrike
Published: (2007)
by: Stath, Ulrike
Published: (2007)
Broadcasting real time information using mobile and internet tehcnology on Malaysian super league live score application
by: Ahmad Faiz, Ilyas
Published: (2013)
by: Ahmad Faiz, Ilyas
Published: (2013)
UMPSA honours former Vice Chancellor and Deputy Vice Chancellor Research and Innovation for their contributions to university
by: Siti Nur Azwin, Zulkapri
Published: (2025)
by: Siti Nur Azwin, Zulkapri
Published: (2025)
Similar Items
-
Immigration in the United States 2016 presidential debates: a functional analysis
by: Yaseen, Ahmed Hasani, et al.
Published: (2018) -
The new norm of MINDS UMP is broadcast online
by: Siti Nur Azwin, Zulkapri
Published: (2020) -
Persuasion in the use of functional and ideological strategies in Trump and Clinton's 2016 presidential debates
by: Yaseen, Ahmed Hasani
Published: (2020) -
The Art of Leadership: Analysing Rhetorics in the Linguistic Strategies of the 2020 US Presidential
Election
by: Ridhatul Fadhli,
Published: (2024) -
Broadcast control of multi-robot systems with norm-limited update vector
by: Mohamad Hafizulazwan, Mohamad Nor, et al.
Published: (2020)