Language translation from english to Malay in solid waste engineering

QR Code

Language translation from english to Malay in solid waste engineering

Engineering translations are dense with technical jargon and terms that necessitate linguistic and field expertise. The challenges arise from the requirement that the target texts be idiomatic and retain the same phrasing order, meaning, and nuances as the source text, which a layperson cannot tra...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Rodzidah Mohd Rodzi, Noor Ezlin Ahmad Basri, Zulkifli Mohd Nopiah
Format:	Article
Language:	English
Published:	Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia 2023
Online Access:	http://journalarticle.ukm.my/22754/ http://journalarticle.ukm.my/22754/1/08.pdf

Similar Items

Senario umum pengurusan sisa pandemik COVID-19 di Malaysia : satu tinjauan
by: Rodzidah Mohd Rodzi,, et al.
Published: (2021)

Stock Flow Diagram Analysis on Solid Waste Management in Malaysia
by: Faridah, Zulkipli, et al.
Published: (2016)

Dynamical integrated framework development of solid waste management in Malaysia
by: Faridah, Zulkipli, et al.
Published: (2018)

Correlation analysis and multilinear regression model for prediction on solid waste generation in Malaysia
by: Faridah Zulkipli,, et al.
Published: (2021)

Mean score analysis on awareness of solid waste management in Malaysia
by: Zulkipli, Faridah, et al.
Published: (2022)

Prototype PMSP system development for operational level in solid waste management
by: Faridah, Zulkipli, et al.
Published: (2018)

Multilinear regression analysis on solid waste generation quantity in Malaysia towards sustainable development
by: Faridah, Zulkipli, et al.
Published: (2017)

Query translation architecture for Malay-English cross-language information retrieval system
by: Rais, Nurjannaton Hidayah, et al.
Published: (2010)

Sustainable public awareness on solid waste management and environmental care using logistics regression
by: Farida Zulkipli,, et al.
Published: (2022)

An English-Malay translation memory system
by: Ab. Rahman, Suhaimi, et al.
Published: (2008)

Speech to text translation for Malay Language
by: Ali Al-khulaidi, Rami, et al.
Published: (2017)

Discourse On Translation Involving The Malay Language.
by: Haroon, Haslina
Published: (2009)

Translation tool for english / malay and malay / english document / Mohd Idris Hj Odding
by: Mohd Idris, Hj Odding
Published: (2003)

Translation tool for english/malay and malay/english document / Mohd Idris Hj Odding
by: Mohd Idris, Hj Odding
Published: (2003)

An expert system to design composting facilities for municipal solid waste
by: Noor Ezlin Ahmad Basri,, et al.
Published: (2005)

Urus sisa : an intelligent system for integrated solid waste management.
by: Abdul Manaf, Latifah, et al.
Published: (2008)

The translation of foreign words in an English novel into Malay
by: Haslina Haroon,, et al.
Published: (2017)

Multi-criteria approach for selecting the best solid waste management technologies
by: A.M. Latifah,, et al.
Published: (2010)

Quranic ontology for resolving query translation disambiguation in English-Malay cross-language information retrieval
by: Yahya, Zulaini
Published: (2012)

Literal translation from English and Malay in the written communication among Malay learners of French
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2013)

Literal translation from English and Malay in the written communication among Malay learners of French
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2012)

MCMSL Translator: Malaysian Text Translator for Manually Coded Malay Sign Language
by: Mazlina, Abdul Majid, et al.
Published: (2014)

The translation and validation of the smartphone use questionnaire (SUQ) into the Malay language
by: Amirul Danial A,, et al.
Published: (2021)

Translation and face validation of HUDBI Questionnaire -Malay Language
by: Jamani, Nurjasmine Aida
Published: (2018)

Review on awareness and practices in Malaysia land-use planning on municipal solid waste management
by: Khairunnisa Syarafina Samsudin,, et al.
Published: (2021)

Malay - English translation strategies in Malaysian children’s film subtitles
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2020)

Difficulties faced by non-native translators in translating figurative local Libyan language to English
by: Mohammed Alhemmair Alwash, Lutfi Mohammed, et al.
Published: (2022)

Translation and linguistic strategies of English oxymora into Japanese by Japanese language learners
by: Musaev, Talaibek, et al.
Published: (2021)

Translating English-language Christian-themed fiction in Taiwan (2000-)
by: Liu, Ya-chun
Published: (2020)

Dilemmas Of The English-Melanau Translators In Sarawak Language Technologies Project
by: Surian Khartini, Jali, et al.
Published: (2014)

Translating urban tourist icons across cultures: an English-Malay perspective
by: Mohamed Zain Sulaiman,
Published: (2014)

Translated Malay short stories as a resource for teaching language skills
by: Mohamed Ali, Haja Mohideen, et al.
Published: (2009)

The integration of affective domains in French language learning: translating Molière into Malay
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2022)

Entering a foreign language speaking circle - translation approaches for movie titles from English to Chinese language
by: Ang, Lay Hoon
Published: (2013)

A study of context influences in Arabic-English language translation technologies
by: Zailan Arabee Abdul Salam,, et al.
Published: (2017)

Errors in translation: a comparative study of noun phrase in English and Malay abstracts
by: Md Zamin, Ainul Azmin, et al.
Published: (2018)

Students' perceptions of translation strategies in French and Malay language: a qualitative approach
by: Abdul Halim, Hazlina, et al.
Published: (2016)

Solid waste management by considering composting potential in Malaysia toward a green country
by: Sanaz Saheri,, et al.
Published: (2009)

Communication across languages and cultures - A perspective of brand name translation from English to Chinese
by: Sang, J., et al.
Published: (2008)

Behavior of voices in the business and economic language: a case of English-Arabic translation
by: Talafha, Duaa, et al.
Published: (2023)