Ezra Pound’s English translation practice of Li Bai’s Poems in Cathay based on Pierre Bourdieu’s sociological theory
To create a human community with a shared future, cultural exchanges between countries should be strengthened (Xi, 2020, p. 365). Classical Chinese poetry is an important part of the communication of Chinese culture. The most translated Li Bai’s poems in Cathay not only promoted better reception of...
| Main Authors: | Chang, Hongjing, Malini Ganapathy, Moindjie, Mohamed Abdou, Jiao, Chen |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia
2023
|
| Online Access: | http://journalarticle.ukm.my/22642/ http://journalarticle.ukm.my/22642/1/608662180311PB.pdf |
Similar Items
Bourdieu’s social class and the processing of political choices in Indonesia
by: Rahman, M. Fajrul, et al.
Published: (2019)
by: Rahman, M. Fajrul, et al.
Published: (2019)
Human capital career creativities for creative industries work: Lessons underpinned by Bourdieu’s tools for thinking
by: Bennett, Dawn, et al.
Published: (2016)
by: Bennett, Dawn, et al.
Published: (2016)
Kaum Penan beruntung - Ezra Uda
by: Utusan Sarawak
Published: (2009)
by: Utusan Sarawak
Published: (2009)
Covid-19 Pandemic Poems Volume III
by: Silvest, R.S. Regin, et al.
Published: (2020)
by: Silvest, R.S. Regin, et al.
Published: (2020)
Secondary metabolites from stem bark of Garcinia beccarii pierre and Garcinia cuneifolia pierre
by: Arumugam, A. Muniandy
Published: (2017)
by: Arumugam, A. Muniandy
Published: (2017)
Bringing Bourdieu to mathematics education: a response to Williams and Choudry
by: Noyes, Andrew
Published: (2016)
by: Noyes, Andrew
Published: (2016)
Announcement system using wap over bluetooth / Azhan Ezra Abdul Aziz
by: Abdul Aziz, Azhan Ezra
Published: (2006)
by: Abdul Aziz, Azhan Ezra
Published: (2006)
Financial risk exposures of the airlines industry: Evidence from Cathay Pacific Airways and China Airlines
by: Narandaran, Yasmin Yashodha *, et al.
Published: (2016)
by: Narandaran, Yasmin Yashodha *, et al.
Published: (2016)
Financial risk exposures of the airlines industry: evidence from Cathay Pacific Airways and China Airlines
by: Yashodha, Yasmin, et al.
Published: (2016)
by: Yashodha, Yasmin, et al.
Published: (2016)
Effect of abutment excitation on bridge pounding
by: Li, B., et al.
Published: (2013)
by: Li, B., et al.
Published: (2013)
Analysis of seismic pounding between adjacent buildings
by: Hao, Hong
Published: (2016)
by: Hao, Hong
Published: (2016)
Seismic design of bridges for prevention of girder pounding
by: Hao, Hong, et al.
Published: (2008)
by: Hao, Hong, et al.
Published: (2008)
Literary correspondences: Bernardin de Saint-Pierre and Mme de Genlis
by: Ford, Rebecca L.
Published: (2015)
by: Ford, Rebecca L.
Published: (2015)
Growth of Pongamia pinnata (L.) pierre seedlings in different potting media
by: Cheah, Bin Pin.
Published: (2013)
by: Cheah, Bin Pin.
Published: (2013)
Writing of Hualien in Chen Li's topographical poem
by: Chew, Chin Chong
Published: (2013)
by: Chew, Chin Chong
Published: (2013)
Exploring e-learning adoption in nurse education: a socio-cultural case study using Q and Bourdieu
by: Petit dit Dariel, Odessa
Published: (2011)
by: Petit dit Dariel, Odessa
Published: (2011)
Syafiq targets gold in HK after shedding the pounds
by: The Star,
Published: (2012)
by: The Star,
Published: (2012)
The function and manipulation of demonstrative reference in French-English translation
by: Moindjie, Mohamed Abdou
Published: (2023)
by: Moindjie, Mohamed Abdou
Published: (2023)
A Comparative Study Of Literary Translation
From Arabic Into English And French [PJ7694.E1 M697 2006 f rb].
by: Moindjie, Mohamed Abdou
Published: (2006)
by: Moindjie, Mohamed Abdou
Published: (2006)
A Comparative Study Of Literary Translation
From Arabic Into English And French
by: Moindjie, Mohamed Abdou
Published: (2006)
by: Moindjie, Mohamed Abdou
Published: (2006)
Emily Poems
by: Kinsella, John
Published: (2012)
by: Kinsella, John
Published: (2012)
The Bulldozer Poem
by: Kinsella, John
Published: (2017)
by: Kinsella, John
Published: (2017)
Two poems
by: Kinsella, John
Published: (2017)
by: Kinsella, John
Published: (2017)
Firebreaks: Poems
by: Kinsella, John
Published: (2016)
by: Kinsella, John
Published: (2016)
Two Poems
by: Kinsella, John
Published: (2008)
by: Kinsella, John
Published: (2008)
Three Poems
by: Kinsella, John
Published: (2008)
by: Kinsella, John
Published: (2008)
Building Pounding Damages Observed during the 2015 Gorkha Earthquake
by: Shrestha, B., et al.
Published: (2018)
by: Shrestha, B., et al.
Published: (2018)
Pounding between adjacent buildings in consideration of soil structure interaction
by: Naserkhaki, Sadegh
Published: (2011)
by: Naserkhaki, Sadegh
Published: (2011)
Growth of Pongamia oinnata (L.) pierre seedlings under different levels of nitogen and phosphorus
by: Lo, Nyuk Thin
Published: (2013)
by: Lo, Nyuk Thin
Published: (2013)
RENGA: 100 Poems
by: Kinsella, John, et al.
Published: (2017)
by: Kinsella, John, et al.
Published: (2017)
Introduction to Three Poems
by: Bradley Smith, Susan
Published: (2016)
by: Bradley Smith, Susan
Published: (2016)
Earthquake induced pounding response between two adjacent buildings with setback
by: Bi, Kaiming, et al.
Published: (2016)
by: Bi, Kaiming, et al.
Published: (2016)
State-of-the-art review on seismic induced pounding response of bridge structures
by: Hao, Hong, et al.
Published: (2013)
by: Hao, Hong, et al.
Published: (2013)
Devices for protecting bridge superstructure from pounding and unseating damages: an overview
by: Shrestha, Bipin, et al.
Published: (2017)
by: Shrestha, Bipin, et al.
Published: (2017)
Pounding between adjacent buildings of varying height coupled through soil
by: Naserkhaki, Sadegh, et al.
Published: (2014)
by: Naserkhaki, Sadegh, et al.
Published: (2014)
Preventing seismic pounding of adjacent structures using viscous wall damper device
by: Pargoo, Navid Salami, et al.
Published: (2017)
by: Pargoo, Navid Salami, et al.
Published: (2017)
Evaluation Of Structural Pounding Between Adjacent Buildings Subjected To Repeated Ground Motions
by: Miari, Mahmoud Ali
Published: (2017)
by: Miari, Mahmoud Ali
Published: (2017)
Atiqur Rahman: Selected Poems
by: Quayum, Mohammad Abdul
Published: (2017)
by: Quayum, Mohammad Abdul
Published: (2017)
Drowning in Wheat: Selected Poems
by: Kinsella, John
Published: (2016)
by: Kinsella, John
Published: (2016)
"The Poem in the Parrot, The Boy in the Bird"
by: Maling, Caitlin
Published: (2022)
by: Maling, Caitlin
Published: (2022)
Similar Items
-
Bourdieu’s social class and the processing of political choices in Indonesia
by: Rahman, M. Fajrul, et al.
Published: (2019) -
Human capital career creativities for creative industries work: Lessons underpinned by Bourdieu’s tools for thinking
by: Bennett, Dawn, et al.
Published: (2016) -
Kaum Penan beruntung - Ezra Uda
by: Utusan Sarawak
Published: (2009) -
Covid-19 Pandemic Poems Volume III
by: Silvest, R.S. Regin, et al.
Published: (2020) -
Secondary metabolites from stem bark of Garcinia beccarii pierre and Garcinia cuneifolia pierre
by: Arumugam, A. Muniandy
Published: (2017)