The translation of mythical intertextuality in Darwish’s Mural “Jidariat Darwish”

QR Code

The translation of mythical intertextuality in Darwish’s Mural “Jidariat Darwish”

The Palestinian poet, Mahmoud Darwish, is a master of weaving various intellectual sources and different types of religious, artistic, historical, and mythical figures into his poetry. Like any exceptional piece of art, his poetry triggers an immediate response. It blends the aesthetic with the info...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Alderbashi, Bilal, Alshbeekat, Aseel
Format:	Article
Language:	English
Published:	Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia 2023
Online Access:	http://journalarticle.ukm.my/22313/ http://journalarticle.ukm.my/22313/1/TD%206.pdf

Similar Items

The translation of metaphors in Mahmoud Darwish's poetry / Randah Kullab
by: Randah, Kullab
Published: (2016)

Al iltifat in selected poems of Mahmood Darwish
by: Goodarzi, Fatemeh Lotfi
Published: (2013)

Environment and home in Mahmoud Darwish’s poetry: an ecological perspective
by: Ruzy Suliza Hashim,, et al.
Published: (2014)

Eco resistance in the poetry of the Arab poet Mahmoud Darwish
by: Hamoud Yahya,, et al.
Published: (2012)

The Translation Of Mythical And Folkloric Entities In Naguib Mahfouz’s Novel Layali Alf Layla Into English
by: Saqer Alderbashi, Bilal Mohammad
Published: (2021)

Meaning in context: An analysis of Mahmoud Darwish's poetry / Ihmaid M. A. Ehmidat
by: Ihmaid M. A. , Ehmidat
Published: (2017)

An electrochemical immunobiosensor for dengue virus NS1 protein detection / Nadiya Taha Darwish
by: Nadiya Taha, Darwish
Published: (2016)

The Mythical Norm in Costume Design
by: Parker, Megan
Published: (2024)

The erosion of cultural essence: translating mythical cultural terms in classical Chinese folk novels
by: Wei, Mian, et al.
Published: (2024)

Translating Jinns in Naguib Mahfouz’s Layali Alf Layla into English
by: Alderbashi, Bilal, et al.
Published: (2020)

Water deities & mythical sea creatures
by: Zekrgoo, Amir Hossein
Published: (2016)

Translation assessment of Qur'anic & prophetic intertextuality with reference to Maḥfūẓ's Cairo trilogy
by: Muhammed, Essam Taher, et al.
Published: (2024)

The mythical and physical splendour of Tayeb Salih's "The Wedding of Zein
by: Adeyemo, Lateef Adeyemo, et al.
Published: (2013)

Symbolism in oriental arts: mythical birds in Buddhist & Hindu arts
by: Zekrgoo, Amir Hossein
Published: (1971)

Reading Symbols And Mythical Landscape In The "Tambunan Dusun Origin Myth" Of North Borneo
by: Low, Kok On
Published: (2006)

Intertextual voices and engagement in tv advertisements
by: Feng, D., et al.
Published: (2011)

Lukisan mural tarikan terbaharu Tebingan Kuching
by: Utusan Borneo
Published: (2016)

Intertextual observations of Jimmy Boyle’s handwritten manuscripts
by: Chan, Cheong Jan, et al.
Published: (2020)

Intertextuality in Avatar : the last airbender / Tan Renjie
by: Tan, Renjie
Published: (2014)

Intertextuality, subjectivity, and meaning in Liszt’s Deux Polonaises
by: Cormac, Joanne
Published: (2019)

A Monument to Blackness: Murals and the Black Freedom Struggle
by: Jeffery, Hannah
Published: (2020)

Understanding the roles of rhetorical devices and intertextuality in promotional discourse
by: Zulkipli, Muhammad Fakhrullah, et al.
Published: (2019)

The flight of the angels: intertextuality in four novels by Boris Vian
by: Rolls, Alistair
Published: (1998)

Intertextual interventions in the novels of Marlene Streeruwitz and Lilian Faschinger
by: Hallam, Lynne
Published: (2012)

Intertextuality and literary reading: a cognitive poetic approach
by: Panagiotidou, Maria-Eireini.
Published: (2012)

Incorporating other texts: Intertextuality in Malaysian CSR reports
by: Rajandran, Kumaran
Published: (2016)

Art mural at Kuching Waterfront by 50 UNIMAS students completed
by: The Sarawak Tribune
Published: (2016)

Shaping, intertextuality and summation in D.H. Lawrence's Last poems
by: Jones, Bethan Mari
Published: (1998)

History/ fiction: an intertextual reading of E. L. Doctorow’s Ragtime
by: Zohreh Ramin,, et al.
Published: (2014)

Intertextuality As a Tool To Identify Early Malay Cult Films
by: Mohd Rasyidi, Bin Talib, et al.
Published: (2014)

Grundgestalt, multi-piece, and intertextuality in Brahams's opp. 117, 118, and 119
by: Leigh, Martin
Published: (1998)

Perbezaan seni mural dan grafiti / Wan Nurhasyimah W. Mohd Apandi
by: Wan Nurhasyimah, W. Mohd Apandi
Published: (2018)

Integrating Mogao Murals into souvenir design to preserve the cultural heritage of Dunhuang, China
by: Zhu, Qiuxia
Published: (2024)

PELAJAR PUSAT PENGAJIAN SENI HASILKAN MURAL CANTIKKAN BANDAR WARISAN TAIPING
by: MPRC, Pusat Media & Perhubungan Awam
Published: (2017)

Narrative interrelation: a cognitive account of intertextuality and its application to the study of literature
by: Mason, Jessica L.
Published: (2016)

Elements of intertextuality in some selected poems of the Diwan of Sultan Muhammad Bello of Nigeria
by: Kaoje, Abubakar Usman, et al.
Published: (2024)

Intertextual relations: James Joyce and William Shakespeare in Angela Carter’s Wise Children
by: Davison, Sarah
Published: (2015)

Intertextuality in the socio-cultural elements of Howl’s Moving Castle / Ng Yao Jia
by: Ng , Yao Jia
Published: (2019)

The representation of the indigenous peoples of Mexico in Diego Rivera's National Palace mural, (1929-1935)
by: Picot, Natasha Mathilde
Published: (2007)

Public mural art installations in an urban cultural district: place identity under scrutiny
by: Mat Raschid, Mohammad Yazah, et al.
Published: (2016)