Pembacaan ungkapan literal dan metafora Melayu: satu kajian penjejakan mata
Bahasa Melayu, sebagaimana bahasa-bahasa lain di dunia, terkenal dengan kepelbagaian ungkapan metafora bagi menyampaikan maksud-maksud tertentu sebagai alternatif kepada penyampaian maksud menggunakan ungkapan literal. Walaupun secara lazimnya penutur sesuatu bahasa itu dapat membezakan ungkapan lit...
| Main Authors: | Haq, Tengku Fariqul, Khazriyati Salehuddin |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia
2020
|
| Online Access: | http://journalarticle.ukm.my/15271/ http://journalarticle.ukm.my/15271/1/38337-126837-3-PB.pdf |
Similar Items
Metafora haiwan: kajian perbandingan bahasa Melayu dan bahasa Indonesia
by: Lapasau, Merry, et al.
Published: (2010)
by: Lapasau, Merry, et al.
Published: (2010)
Penzahiran perkataan, ayat dan ungkapan dalam novel Melayu: satu analisis pragmatik
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2010)
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2010)
Metafora konseptual dan manifestasi linguistik dalam
bahasa Melayu dan Perancis : satu analisis kognitif
by: Suziana Mat Saad,, et al.
Published: (2018)
by: Suziana Mat Saad,, et al.
Published: (2018)
Metafora konsep MANUSIA IALAH HAIWAN dalam peribahasa Melayu dan Perancis berkaitan metafora haiwan kesayangan
by: Dinie Asyraf Salehan,, et al.
Published: (2018)
by: Dinie Asyraf Salehan,, et al.
Published: (2018)
Metafora konsep MANUSIA IALAH HAIWAN dalam peribahasa Melayu dan Perancis berkaitan metafora haiwan kesayangan
by: Salehan, Dinie Asyraf, et al.
Published: (2018)
by: Salehan, Dinie Asyraf, et al.
Published: (2018)
Penggunaan metafora dalam bahasa iklan cetak : satu kajian semantik / Joanna Lwi
by: Lwi, Joanna
Published: (2004)
by: Lwi, Joanna
Published: (2004)
Pantun dan ungkapan Melayu sebagai wahana kepimpinan Melayu kearah pembangunan modal insan
by: Zuraidah Abdullah,, et al.
Published: (2012)
by: Zuraidah Abdullah,, et al.
Published: (2012)
Perihal kata leksikal dan ungkapan unik dalam bahasa Melayu kokos.
by: Raja Ariffin, Raja Masittah
Published: (2009)
by: Raja Ariffin, Raja Masittah
Published: (2009)
Eufemisme Leksikal Dan Metafora Kematian Dalam Dialek Melayu Kedah
by: Noriah, Mohamed, et al.
Published: (2016)
by: Noriah, Mohamed, et al.
Published: (2016)
Penterjemahan Metafora Dalam Rentung Dan Srengenge: Satu Analisis Hasil Terjemahan
by: Mandali, Abdul Rahman
Published: (2008)
by: Mandali, Abdul Rahman
Published: (2008)
Analisis kontrastif metafora konsepsi takut dalam bahasa Melayu dan Inggeris
by: Mohammad Khairulanwar Abdul Ghani,
Published: (2021)
by: Mohammad Khairulanwar Abdul Ghani,
Published: (2021)
Metafora konsepsi dan pemikiran dalam peribahasa Melayu dan Perancis berkaitan haiwan
by: Salehan, Dinie Asyraf
Published: (2017)
by: Salehan, Dinie Asyraf
Published: (2017)
Perbandingan metafora adjektif Bahasa Melayu dengan Bahasa Thai
by: Md Nasir, Sanat
Published: (2016)
by: Md Nasir, Sanat
Published: (2016)
Tradisi intelektual Melayu-Islam: daripada metafora kepada saintifikisme
by: Othman Md. Yatim,, et al.
Published: (2011)
by: Othman Md. Yatim,, et al.
Published: (2011)
Penginterpretasian metafora air sebagai interaksi hubungan dalam Weltanschuung Melayu: satu analisis model hibrid baharu
by: Nor Hafuza Muhammad Arif,, et al.
Published: (2024)
by: Nor Hafuza Muhammad Arif,, et al.
Published: (2024)
Aplikasi strategi terjemahan Arab-Melayu dalam ungkapan idiomatik anggota badan
by: Muhammad Arsyad Abdul Majid,, et al.
Published: (2022)
by: Muhammad Arsyad Abdul Majid,, et al.
Published: (2022)
'Berisik' dan 'Bepetit': Kajian Bahasa Halus Masyarakat Melayu Sarawak
by: Hamidah, Abdul Wahab, et al.
Published: (2018)
by: Hamidah, Abdul Wahab, et al.
Published: (2018)
Metafora anatomi dalam Bahasa Melayu / Noor Hasnoor Mohamad Nor
by: Noor Hasnoor, Mohamad Nor
Published: (2017)
by: Noor Hasnoor, Mohamad Nor
Published: (2017)
Be politically literate, youth told
by: New Sunday Times,
Published: (2015)
by: New Sunday Times,
Published: (2015)
Slanga sebagai wahana komunikasi dalam kalangan remaja di Bengkalis
by: Tengku Fariqul Haq,, et al.
Published: (2018)
by: Tengku Fariqul Haq,, et al.
Published: (2018)
Genesis dan interpretasi metafora dalam puisi
by: Sujud, Arbai'e, et al.
Published: (2008)
by: Sujud, Arbai'e, et al.
Published: (2008)
Reformasi ejaan jawi untuk literasi dan revitalisasi jawi : satu kertas konsep
by: Khazriyati Salehuddin,, et al.
Published: (2024)
by: Khazriyati Salehuddin,, et al.
Published: (2024)
Sistem Penjejakan Pemasangan Kenderaan Atas Talian Dengan Pendekatan Tepat Pada Masa (Just In Time)
by: Fauziah, Zainuddin, et al.
Published: (2007)
by: Fauziah, Zainuddin, et al.
Published: (2007)
Representatif leksikal ukuran sebagai Metafora Linguistik berdasarkan teks klasik Melayu
by: Muhamad Fadzllah Zaini,, et al.
Published: (2020)
by: Muhamad Fadzllah Zaini,, et al.
Published: (2020)
Anda dan pembacaan / Zohra Ibrahim (Dr)
by: Ibrahim, Zohra
Published: (2000)
by: Ibrahim, Zohra
Published: (2000)
Ungkapan Puitika Romantik Melalui
Penggunaan Simbol: Perbandingan Puisi
John Keats Dan Sanusi Pane
by: Zein Sinar, Tengku Thyrhaya
Published: (1998)
by: Zein Sinar, Tengku Thyrhaya
Published: (1998)
The phenomenon of literal association in the Qur’ān
by: Almuways, Yasir Sulaiman Abdurahman, et al.
Published: (2020)
by: Almuways, Yasir Sulaiman Abdurahman, et al.
Published: (2020)
How financially literate is today's youth?
by: Sabri, Mohamad Fazli, et al.
Published: (2017)
by: Sabri, Mohamad Fazli, et al.
Published: (2017)
Striving for a politically literate generation
by: Jonathan, Lee Rong Sheng
Published: (2023)
by: Jonathan, Lee Rong Sheng
Published: (2023)
Penggunaan strategi metakognisi dalam kelas pemahaman pembacaan : satu kajian kes / Nor Hayati binti Abdul Shukor
by: Abdul Shukor, Nor Hayati
Published: (1998)
by: Abdul Shukor, Nor Hayati
Published: (1998)
Pembacaan al-Quran dalam pendidikan masa kini: satu tinjauan umum
by: Muhammad Zulazizi Mohd Nawi,, et al.
Published: (2021)
by: Muhammad Zulazizi Mohd Nawi,, et al.
Published: (2021)
Kecik omeng empunok kamek : Persepsi belia Melayu Sarawak terhadap penggunaan ungkapan lama dialek Melayu Sarawak
by: Siti Marina, Kamil, et al.
Published: (2017)
by: Siti Marina, Kamil, et al.
Published: (2017)
Sandaran kajian umum mengenai pembacaan santai di kalangan pelajar
by: Zainol, Zarina, et al.
Published: (2006)
by: Zainol, Zarina, et al.
Published: (2006)
Mereka bentuk sistem laci pintar untuk penjejakan dokumen dengan menggunakan indentifikasi frekuensi radio (RFID)
by: Mandeep Singh Jit Singh,, et al.
Published: (2011)
by: Mandeep Singh Jit Singh,, et al.
Published: (2011)
Trajectory tracking control of two wheels mobile robot = trajektori kawalan penjejakan sistem robot dua tayar
by: Normaniha, Abdul Ghani, et al.
Published: (2011)
by: Normaniha, Abdul Ghani, et al.
Published: (2011)
Kajian metafora dalam puisi tradisional bahasa cina / Liew Foot Yuen
by: Liew, Foot Yuen
Published: (2010)
by: Liew, Foot Yuen
Published: (2010)
Terjemahan metafora Thirukkural dari Bahasa Tamil ke Bahasa Melayu / Anurani Nagarajan
by: Anurani, Nagarajan
Published: (2019)
by: Anurani, Nagarajan
Published: (2019)
Meneroka makna ungkapan dalam bahan seni bahasa tahun lima : satu analisis semantik inkuisitif
by: George Romiko Bujang,, et al.
Published: (2022)
by: George Romiko Bujang,, et al.
Published: (2022)
Kekejaman-penggunaan metafora dalam fotografi
by: Hii, Ung Kiong.
Published: (2006)
by: Hii, Ung Kiong.
Published: (2006)
Development of bottom cavity of 4 liter bottle
by: Wan Ahmad Saiful, Wan Muhamad Sukeri
Published: (2007)
by: Wan Ahmad Saiful, Wan Muhamad Sukeri
Published: (2007)
Similar Items
-
Metafora haiwan: kajian perbandingan bahasa Melayu dan bahasa Indonesia
by: Lapasau, Merry, et al.
Published: (2010) -
Penzahiran perkataan, ayat dan ungkapan dalam novel Melayu: satu analisis pragmatik
by: Zainon Hamzah, Zaitul Azma
Published: (2010) -
Metafora konseptual dan manifestasi linguistik dalam
bahasa Melayu dan Perancis : satu analisis kognitif
by: Suziana Mat Saad,, et al.
Published: (2018) -
Metafora konsep MANUSIA IALAH HAIWAN dalam peribahasa Melayu dan Perancis berkaitan metafora haiwan kesayangan
by: Dinie Asyraf Salehan,, et al.
Published: (2018) -
Metafora konsep MANUSIA IALAH HAIWAN dalam peribahasa Melayu dan Perancis berkaitan metafora haiwan kesayangan
by: Salehan, Dinie Asyraf, et al.
Published: (2018)