Cultural aspects of Malaysian English and Russian medical profession names

QR Code

Cultural aspects of Malaysian English and Russian medical profession names

The translation of medical profession names may challenge even the most experienced translator. Selecting the appropriate equivalents is not always evident: the English term dentist for instance may correspond to either стоматолог [stəmɐtˈolək] (“mouth expert”) or зубной врач [zʊbnˈoj vrˈatɕ] (“toot...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Lenart, Istvan, Buvalin, Nick
Format:	Article
Language:	English
Published:	Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia 2020
Online Access:	http://journalarticle.ukm.my/15143/ http://journalarticle.ukm.my/15143/1/37191-130277-2-PB.pdf

Similar Items

The Islamic worldview for medical professions
by: Shogar, Ibrahim Adam Ahmed
Published: (2017)

Medical negligence.....trends & challenges to the medical profession
by: Jahn Kassim, Puteri Nemie
Published: (2015)

The Islamic worldview for medical professions 2019
by: Shogar, Ibrahim
Published: (2019)

Law and ethics relating to medical profession
by: Jahn Kassim, Puteri Nemie
Published: (2007)

Methodology for Examining Plant-Names in English Place-Names
by: Rayner, Corinna
Published: (2024)

Techno-utopianism and the Orient in Russian revolutionary culture
by: Hellebust, Rolf
Published: (2013)

Challenges in blending quality with morality in medical profession
by: Quddus, S. M. Abdul
Published: (2019)

Gender inclination in English and Arabic teaching professions
by: Kama, Nonglaksana, et al.
Published: (2014)

The medical profession, societal demands and developing legal standards
by: Jahn Kassim, Puteri Nemie, et al.
Published: (2014)

Solving conflicts between law and ethics in the medical profession
by: Jahn Kassim, Puteri Nemie
Published: (2015)

Compulsory altruism in the medical profession in Malaysia: problems and challenges
by: Jahn Kassim, Puteri Nemie
Published: (2009)

Evolving obligations of the medical profession: past, present and the future
by: Jahn Kassim, Puteri Nemie
Published: (2009)

Conceptualisation of the characteristics of advanced practitioners in the medical radiation professions
by: Smith, T., et al.
Published: (2015)

The medical profession, societal demands and developing legal standards
by: Jahn Kassim, Puteri Nemie, et al.
Published: (2014)

Double inference in the processes of comprehension of Russian and English discourse complicated by an idiom
by: Suvorova, Elena, et al.
Published: (2018)

Old English sǣta and sǣtan names
by: Baker, John
Published: (2015)

Aspects of the verbal system of Malaysian english and other englishes
by: Peter, Collins, et al.
Published: (2013)

Local Cultural Aspects In The KBSM English Language Materials
by: Zakaria, Mohamad Hassan, et al.
Published: (2010)

Russian anti-literature
by: Hellebust, Rolf
Published: (2013)

Checklist of the reptiles of India, with English common names
by: Das, I.
Published: (1997)

Checklist of the amphibians of India, with English common names
by: Das, I., et al.
Published: (1998)

Ethico-legal issues in the medical profession : a case study of nursing profession in the world / Lateef Wale Adeyemo ... [et al.]
by: Adeyemo, Lateef Wale, et al.
Published: (2015)

Impact of Culture on perceptions of landscape names
by: Zhang, C., et al.
Published: (2015)

Communication across languages and cultures - A perspective of brand name translation from English to Chinese
by: Sang, J., et al.
Published: (2008)

Neorealism and Russian balancing in Europe
by: Maitra, Sumantra
Published: (2021)

Evolution of Russian strategies nets
by: Butler, Bella, et al.
Published: (2008)

UMP launches English bulletin, promotes Pekan name
by: UMP, PNC

The Translation Of The Names Of Allah Mentioned In The Al-Qur'an Into English.
by: Al-Bulushi, Saleh Khudabakhsh Hashim
Published: (2009)

Old English sǣte and the historical significance of 'folk'-names
by: Baker, John
Published: (2017)

Medical profession and practices of intentionally ending a life from Islamic perspective
by: U Tun Aung, Maulana Akbar Shah
Published: (2016)

The role of socio-cultural and religious factors in peace building the case of ingushetia (Russian Federation)
by: Oziev, Gapur
Published: (2014)

Mergers and Acquisitions in Russian Oil Industry
by: Borovskaya, Nataliya
Published: (2005)

Russian varsities a preferred choice
Published: (2009)

The Russian Discovery of Japan, 1670-1800
by: Wells, David
Published: (2019)

Russian military power at the Turn of the Millennium
by: Muraviev, Alexey
Published: (2018)

Evolution of a Russian infrastructure network
by: Butler, Bella, et al.
Published: (2009)

Early Russian travel writing on Japan
by: Wells, David
Published: (2004)

The Russo-Japanese War in Russian Literature
by: Wells, David
Published: (1999)

Servants of Globalisation: the case of highly skilled migrant women employed in the medical profession in the UK
by: Nettleship, Clare
Published: (2014)

The state-profession relation in Bangladesh: the development of primary education and teaching profession
by: Quddus, S. M. Abdul
Published: (2015)