Translation and narrative voice: translating ambiguities and narrators in Virgil’s Aeneid
This thesis explores how translators recreate the narrative of Virgil’s Aeneid, a notoriously interpretable and polyvocal text characterised by its subjective and ambiguous nature. This complex narrative allows, or rather demands, interpretation from its readers and its translators. Calling on theor...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis (University of Nottingham only) |
| Language: | English |
| Published: |
2020
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://eprints.nottingham.ac.uk/61290/ |