‘Les anglicismes polluent la langue française’. Purist attitudes in France and Quebec

QR Code

‘Les anglicismes polluent la langue française’. Purist attitudes in France and Quebec

It is often claimed that France is a particularly purist country; the Acad´emie franc¸aise is seen to be representative of a purist outlook and popular works such as ´Etiemble’s attack on English influence Parlez vous franglais? (´Etiemble, 1964) have served to bolster this view. However, this claim...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Walsh, Olivia
Format:	Article
Published:	Cambridge University Press 2014
Online Access:	https://eprints.nottingham.ac.uk/49649/

Similar Items

Les Chroniques de langage and the development of linguistic purism in Québec
by: Walsh, Olivia
Published: (2016)

"On me dit fou": la parole du fou en résistance au discours aliéniste dans la littérature française (1830-1870)
by: Bhend, Melanie
Published: (2017)

Music education and the Cité de la Musique in France
by: Sin Chew Daily
Published: (2018)

Fanon's Les Damnés de la terre : translation, de-philosophization and the intensification of violence
by: Batchelor, Kathryn
Published: (2015)

Bouvier et le quatuor cingalais, ou les ambivalences de la "magie"
by: Ridon, Jean-Xavier
Published: (2017)

Historical meals, archaeobotanical foodways: expressions of colonialism and nationalism in Quebec City
by: Bouchard-Perron, Julie-Anne
Published: (2017)

Hybrid RANS-LES for turbomachinery
by: Jefferson-Loveday, Richard J.
Published: (2018)

Les méthodologies associées à la théorie de l’autodétermination / Methodologies associated with the theory of self-determination
by: Gagné, Marylène, et al.
Published: (2016)

Bienvenue chez les Ch`tis" ou les actifs de l`essentialisme stratégique"
by: Machart, Regis
Published: (2013)

The Two Poplars [Les deux peupliers]
by: Kinsella, John
Published: (2009)

Lapuran Persidangan: EGIS/MARl '94, La Defense Paris, France 29 March - 1 April, 1994
by: Abdul Rahman, Alias
Published: (1994)

Prognostic implications of the Quebec Task Force classification of back-related leg pain: An analysis of longitudinal routine clinical data
by: Kongsted, A., et al.
Published: (2013)

Residual-Based Variational Multiscale Theory of LES Turbulence Modeling
by: Bazilevs, Y., et al.
Published: (2011)

Direct numerical simulation (DNS) and large eddy simulation (LES)
by: Hoda, Asif
Published: (2011)

The development of creative industries in Malaysia as experienced by Les’Copaque Production
by: Hammad Ali, Abu Mohammad, et al.
Published: (2017)

Equivalence in the translation French-English in the film subtitles "Les Intouchablesa"
by: Mohd Jasni, Khairul Anuar, et al.
Published: (2022)

Gender, politics and fiction in 1930s France
by: Kershaw, Angela
Published: (1998)

Les Vecteurs Conceptuels, Un Outil Complémentaire Aux Réseaux Lexicaux.
by: Schwab, Didier, et al.
Published: (2007)

Strategies in translation of slangs French to Malay in the film Les Intouchables (2012)
by: Abdul Halim, Hazlina
Published: (2022)

Saints and lovers: myths of the avant-garde in Michel Georges-Michel's Les Montparnos
by: Shingler, Katherine
Published: (2012)

Battre les maladies non transmissibles de manière équitable – soyons sérieux
by: Shilton, Trevor, et al.
Published: (2018)

Unsteady pressure fluctuation for internal flow in a cylinder using LES model
by: Syarifah, Syahirah, et al.
Published: (2011)

Development of creative industries in Malaysia as experienced by Les'Copaque Production. The case study
by: Ali, Abu, et al.
Published: (2011)

PELAJAR SASTERA USM DIKETENGAHKAN DALAM KOLABORASI ANTARA USM – LES’ COPAQUE
by: MPRC, Pusat Media & Perhubungan Awam
Published: (2016)

M'sian team shortlisted for final in France
by: The Star,
Published: (2013)

USM ESTABLISHING FURTHER COLLABORATIONS WITH UL FRANCE
by: MPRC, Pusat Media & Perhubungan Awam
Published: (2017)

The rhetoric of rape: a critical mapping of the discursive landscape in France = La rhétorique du viol: une recension critique du paysage discursif français
by: Evans, Dylan Sebastian
Published: (2013)

LES of a Low Velocity-Ratio Jet in a Flat-Plate Boundary Layer
by: Jewkes, James, et al.
Published: (2010)

Large Eddy Simulation (LES) of flow in meandering vegetated river reach of Perak river
by: Goh, Huan Tao
Published: (2022)

Public discourse and the conceptualization of football in France since 1998
by: Marks, John
Published: (2014)

The cultural institutionalization of photography in France: a brief history
by: Yacavone, Kathrin
Published: (2014)

DETERMINANTS OF CAPITAL STRUCTURE: EMPIRICAL EVIDENCE FROM FRANCE
by: HUBY, P.A.
Published: (2017)

Following the Yellow Jersey: Tweeting the Tour de France
by: Highfield, Tim
Published: (2013)

Information sources on culinary tourism for France,Italy and Thailand.
by: Abdul Karim, Muhammad Shahrim, et al.
Published: (2008)

Salaires et emploi dans les secteurs public et privé. Différences et interactions
by: Bradley, Jake, et al.
Published: (2016)

LBM-LES modelling of low-Reynolds number turbulent flow over NACA0012 aerofoil
by: Nadim, Nima, et al.
Published: (2016)

Comics Polysystem in Iran: A Case Study of the Persian Translations of Les Aventures de Tintin
by: Kenevisi, M. Sadegh, et al.
Published: (2016)

Food industry SMEs in France, uses of new technologies for internationalisation
by: Doron, Bruno
Published: (2014)

Determining the optimal location for a distribution centre in Allier, France.
by: Doriath, Maeva
Published: (2015)

Comparisons between the Audit Fee Determinants in the U.K. and France
by: Long, Siyu
Published: (2010)