قضايا ترجمة القرآن الكريم في ضوء دراسات الترجمة الحديثة
The book attempts to give insights into the aspects of translating the Quran from the modern perspectives of translation study
| Main Author: | Abd. Rahman, Akmal Khuzairy |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
IIUM Press
2019
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://irep.iium.edu.my/76573/ http://irep.iium.edu.my/76573/1/Qadhaya%20tarjamat%20Quran%202019.pdf |
Similar Items
قضايا ترجمة القرآن الكريم في ضوء دراسة الترجمة الحديثة
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2019)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2019)
إشكالية ترجمة حروف الجر في القرآن الكريم: تطبيقات على الترجمة الإنجليزية
by: Haji Ibrahim, Majdi, et al.
Published: (2012)
by: Haji Ibrahim, Majdi, et al.
Published: (2012)
مبادئ ترجمة النص الديني في ضوء دراسات الترجمة الحديثة من منظور إسلامي (mabadi'e tarjamah al-nas al-dini fi dhau dirasat al-tarjamah al-hadithah min manzur Islami)
by: Haji Ibrahim, Majdi, et al.
Published: (2011)
by: Haji Ibrahim, Majdi, et al.
Published: (2011)
الترجمة الآلية في ترجمة نصوص حاسوبية
by: Rabi' Muhammad, Aisyah, et al.
Published: (2017)
by: Rabi' Muhammad, Aisyah, et al.
Published: (2017)
جوانب نصية في دراسات الترجمة الحديثة = Textual aspects in modern translation studies = Aspek-aspek tekstual dalam kajian penterjemahan moden
by: Haji Ibrahim, Majdi
Published: (2016)
by: Haji Ibrahim, Majdi
Published: (2016)
ترجمة القرآن الكريم إلى اللغة الملايوية عامة في التاريخ والخصائص والأساليب = tarjamah al-Qur'an al-karim ila al-lughah al-Malayuwiyah 'ammah fi al-tarikh wa-al-khasais wa-al-asalib
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2014)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2014)
علاقة الترجمة بالإعجاز القرآني: دراسة لطبيعة الترجمة وتطبيقها على
الترجمات الملايوية
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2005)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2005)
:ترجمة القرآن الكريم إلى اللغة الملايوية
نظرة عامة في التاريخ والخلصائص واألساليب
= Translating the Holy Koran into the Malay language:
a general overview on the history, characteristics and styles = Terjemahan al-Quran ke dalam Bahasa Melayu:
pandangan umum terhadap sejarah, ciri-ciri dan gaya bahasa
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2014)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2014)
استجابة الطلبة لاستراتيجية توظيف الترجمة في تعليم اللغة الثانية داخل الفصل
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy, et al.
Published: (2015)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy, et al.
Published: (2015)
(الأخطاء في الترجمة العربية لكتاب (ثمانية من مؤرخي المركزية الأوروبية
by: Abd Rahman, Akmal Khuzairy, et al.
Published: (2020)
by: Abd Rahman, Akmal Khuzairy, et al.
Published: (2020)
المبادئ الأساسية في ترجمة القرآن الكريم في ضوء معطيات دراسات الترجمة الحديثة = al-Mabadi' al-asasiyah fi tarjamah al-Qur'an al-Karim fi daw' mu'tayat al-tarjamah al-hadithah
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy, et al.
Published: (2009)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy, et al.
Published: (2009)
دراسات في قضايا اللغة العربية وآدابها
(Dirasat fi qadaya al-lughah al-'Arabiyah wa-adabiha)
by: Ahmad H.Osman, Rahmah, et al.
Published: (2011)
by: Ahmad H.Osman, Rahmah, et al.
Published: (2011)
رأي الطلبة الماليزيين في استراتيجيات تدريس اللغة العربية باستخدام تدريبات الترجمة داخل الفصل: دراسة تحليلية
by: Abd Rahman, Akmal Khuzairy, et al.
Published: (2016)
by: Abd Rahman, Akmal Khuzairy, et al.
Published: (2016)
التحدّيات في حفظ القرآن الكريم لدى الشباب في مؤسسة التحفيظ دار القرآن ماليزيا: دراسة حالة
by: Nik Abdullah, Nik Md. Saiful Azizi, et al.
Published: (2016)
by: Nik Abdullah, Nik Md. Saiful Azizi, et al.
Published: (2016)
ترجمة عناصر الاتساق من اللغة العربية إلى اللغة الملايوية: دراسة في ظاهرة التكرار
by: Abd Rahman, Lubna, et al.
Published: (2017)
by: Abd Rahman, Lubna, et al.
Published: (2017)
ظاهرة الحذف في ضوء نظرية النحو التوليدي التحويلي: دراسة تحليلية في القرآن الكريم
= Grammatical suppression in Arabic in the light of generative & transformational grammar: an analytical study in the Qur´an
by: Zakaria, Abdul Wahab, et al.
Published: (2007)
by: Zakaria, Abdul Wahab, et al.
Published: (2007)
نظرية النظم عند الإمام عبد القاهر وأثرها في تحليل الخطاب البلاغي في القرآن الكريم
by: Hussein, Nasr El Din Ibrahim Ahmed
Published: (2015)
by: Hussein, Nasr El Din Ibrahim Ahmed
Published: (2015)
الحذف وأثره في ترجمة معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية = Ellipsis and its effects on the Translation of the Meaning of the Holy Quran into English = Elipsis dan kesan-kesannya terhadap terjemahan makna Al-Quran ke dalam Bahasa Inggeris
by: Haji Ibrahim, Majdi, et al.
Published: (2017)
by: Haji Ibrahim, Majdi, et al.
Published: (2017)
أخطاء الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية: دراسة تحليلية لكتاب نموذج المستعمر للعالم المترجم لبلاوت أنموذجا
by: Abdul Hamid, Mohd. Burhan, et al.
Published: (2017)
by: Abdul Hamid, Mohd. Burhan, et al.
Published: (2017)
دراسات معجمية و لغوية تقابلية للدارسين في الجامعات الماليزية
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011)
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011)
تعليم اللغة العربية لأغراض خاصة في ماليزيا: دراسات وتطبيقات
by: Chik, Abdul Rahman
Published: (2017)
by: Chik, Abdul Rahman
Published: (2017)
إشكالية منهج الترجمة الدينامية في ترجمة القرآن من منظور لغوى
(Ishkaliyah manhaj al-tarjamah al-dinamiyah fi tarjamat al-Qur'an min manzur lughawi)
by: Haji Ibrahim, Majdi
Published: (2010)
by: Haji Ibrahim, Majdi
Published: (2010)
جمع التكسير في القرآن الكريم دراسة صرفية ودلالية
by: Eltingari, Salih Mahgoub Mohamed
Published: (2019)
by: Eltingari, Salih Mahgoub Mohamed
Published: (2019)
إشكالية الترجمة الدينامية في ترجمة القرآن الكريم من منظور لغوي : الترجمة الملايوية أنموذجا (Ishkaliyat al-tarjamah al-dinamiyah fi tarjamah al-Qur'an al-Karim min manzur lughawi : al-tarjamah al-Malayuwiyah anmudhajan)
by: Haji Ibrahim, Majdi
Published: (2009)
by: Haji Ibrahim, Majdi
Published: (2009)
نظرة عامة في تأثير اللغة العربية في اللغة الملايوية (Nazrat 'ammah fi ta'sir al-lughah al-arabiyyah fi al-lughah al-Malayuwiyyah)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2011)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2011)
وجوه الإعجاز البلاغي في القرآن الكريم في ضوء علم المعاني: دراسة تحليلية
by: Hussein, Nasr El Din Ibrahim Ahmed
Published: (2018)
by: Hussein, Nasr El Din Ibrahim Ahmed
Published: (2018)
التطورات الأخيرة في مجال تعليم كتابة اللغة الملايوية بالحروف العربية لطلاب المدارس الابتدائية في ماليزيا
(Latest development on teaching the writing of jawi letters among elementary schools students in Malaysia)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2011)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2011)
انتشار لغة العربية القرآن الكريم في الولايات المتحدة في ضوء أحداث الحادي عشر من سبتمبر 2001م:دراسة وصفية (intishar lughah al-arabiyyah al-qur'an al-karim fi al-wilayat al-mutahidah fi dhau ahdath min hadi 'asyar min sebtembar 2001 M)
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011)
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011)
دور علماء الصين في نشر الإسلام بالصين من خلال ترجمة معاني القرآن وتبسيط مقاصده
by: Ma Zhengbin, Yunus Abdullah
Published: (2018)
by: Ma Zhengbin, Yunus Abdullah
Published: (2018)
قَضَايَا في اختِبارِ تَحدِيدِ المُسْتَوَى
by: Tingari, Salih
Published: (2012)
by: Tingari, Salih
Published: (2012)
برنامج تعليم لأغراض دينية في ضوء حاجات الدارسين دراسة وصفية
by: Yousuf, Mohamed Abdel Rahman Ibrahim, et al.
Published: (2011)
by: Yousuf, Mohamed Abdel Rahman Ibrahim, et al.
Published: (2011)
دراسات في استراتيجيّات تعلم اللغة العربية (Dirasat fi istiratijiyyat ta'alum al-lughah al-arabiyyah)
Published: (2011)
Published: (2011)
تصوّر مقترح لبناء درس إلكتروني في تعليم العربيَّة للنَّاطقين بغيرها
في ضوء المدخل الاتصالي
by: Chik, Abdul Rahman, et al.
Published: (2013)
by: Chik, Abdul Rahman, et al.
Published: (2013)
التطورات الأخيرة في مجال تعليم كتابة اللغة الملايوية بالحروف العربية لطلاب المدارس الإبتدائية في ماليزيا (al-tathawurat al-akhirah fi majal ta'lim kitabah al-lughah al-malayuwiyyah bi al-huruf al-arabiyyah li thulab al-madaris al-ibtidaiyyah fi Malizia)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2011)
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2011)
تصميم وحدات دراسية في اللغة العربية لغير الناطقين بها في ضوء المدخل الاتصالي الثقافي بجامعة حلب
by: Jamous, Rawya, et al.
Published: (2017)
by: Jamous, Rawya, et al.
Published: (2017)
الوقف القرآني وأثره في معاني القرآن الكريم دراسة وصفية تحليلية - Al-waqf al-quraniy wa atahuru fi ma'ani al-quran al-karim : dirasah wasfiyyah tahliliyyah
by: Salisu, Alfa Muhammed, et al.
Published: (2015)
by: Salisu, Alfa Muhammed, et al.
Published: (2015)
قضايا فقهية معاصرة (Qadaya fiqhiyah mua'sirah)
Published: (2011)
Published: (2011)
السجع في القرآن الكريم؛ مع نموذج تحليلي سورتي التكوير وعبس (Al-Saja' fi al-Qur'an al-Karim: ma'a namuzaju tahlili surati al-takwiri wa a'bassan)
by: Wan Ahmad, Wan Azura, et al.
Published: (2015)
by: Wan Ahmad, Wan Azura, et al.
Published: (2015)
الأدب العربي في ضوء أسلمة المعرفة = Arabic literature in the light of the Islamization of knowledge
by: Hussein, Nasr El Din Ibrahim Ahmed
Published: (2012)
by: Hussein, Nasr El Din Ibrahim Ahmed
Published: (2012)
آثار تعلّم الإعراب في اكتساب مهارة القراءة لدى طلبة السنة الأولى كلية دراسات اللغات الرئيسة
جامعة العلوم الإسلامية الماليزية
by: Osmani, Noor Mohammad, et al.
Published: (2016)
by: Osmani, Noor Mohammad, et al.
Published: (2016)
Similar Items
-
قضايا ترجمة القرآن الكريم في ضوء دراسة الترجمة الحديثة
by: Abd. Rahman, Akmal Khuzairy
Published: (2019) -
إشكالية ترجمة حروف الجر في القرآن الكريم: تطبيقات على الترجمة الإنجليزية
by: Haji Ibrahim, Majdi, et al.
Published: (2012) -
مبادئ ترجمة النص الديني في ضوء دراسات الترجمة الحديثة من منظور إسلامي (mabadi'e tarjamah al-nas al-dini fi dhau dirasat al-tarjamah al-hadithah min manzur Islami)
by: Haji Ibrahim, Majdi, et al.
Published: (2011) -
الترجمة الآلية في ترجمة نصوص حاسوبية
by: Rabi' Muhammad, Aisyah, et al.
Published: (2017) -
جوانب نصية في دراسات الترجمة الحديثة = Textual aspects in modern translation studies = Aspek-aspek tekstual dalam kajian penterjemahan moden
by: Haji Ibrahim, Majdi
Published: (2016)