تأخر ظهور المعاجم العربية الملايوية الثنائية دراسة تحليلية تأصيلية = The delay of compiling bilingual Arabic Malay dictionaries: an analytical study
This paper seeks to focus on the conditions of compiling bilingual Arabic - Malay dictionaries in the 19th century in the world of the Malays whose population exceeds 230 million Muslims. The paper looks into the reasons behind the Malay scholars delaying the compiling of such dictionaries despit...
| Main Authors: | Dollah, Nafi@Hanafi, Adam, Zalika |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
College of Islamic & Arabic Studies- UAE, DUBAI
2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://irep.iium.edu.my/62218/ http://irep.iium.edu.my/62218/1/62218_%D8%AA%D8%A3%D8%AE%D8%B1%20%D8%B8%D9%87%D9%88%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AC%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9.pdf |
Similar Items
المادة المعجمية في المعاجم العربية الملايوية الثنائية : دراسة تحليلية (al-Madah al-mu'jamiyah fi al-ma'ajim al-'Arabiyah al-Malayuwiyah al-thana'iyah : dirasat tahliliyah)
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011)
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011)
نحو إصلاح التعريف بمداخل المعاجم العربية الملايوية الثنائية للطلبة
في الدراسات العربية والإسلامية = Towards improving the definition of the entries of Arabic Malay Dictionaries for the Students of Arabic and Islamic Studies
Ke arah memperbaiki definasi entri perkataan dalam Kamus Arab Melayu untuk pelajar-pelajar bahasa Arab dan Pengajian Islam
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2015)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2015)
Contributions of Arabic Malay Bilingual Language Dictionaries
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2010)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2010)
نحو معجمية عربية ثنائية تلبي المقاصد الشرعية للمتخصصين في الدراسات العربية الإسلامية: المعاجم العربية الملايوية أنموذجا = Toward a bilingual Arabic lexicography fulfilling Islamic purposes of specialists in Arabic-Islamic studies: the case of Arabic-Malay Lexicons
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2016)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2016)
Analysis of the impact of Arabic-Malay bilingual dictionaries in Malaysia
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2015)
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2015)
مداخل المعاجم العربية الأحادية الحديثة
المعجم الوسيط نموذجا
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2010)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2010)
The emergence and development of Arabic-Malay bilingual dictionaries in the Malay world: an analytical study
by: Dollah, Nafi @ Hanafi, et al.
Published: (2016)
by: Dollah, Nafi @ Hanafi, et al.
Published: (2016)
مداخل المعاجم العربية الأحادية الحديثة: المعجم الوسيط نموذجا
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011)
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011)
أبنية الفعل الثلاثي المجرد – دراسة نظرية إحصاءية تأصيلية في المعجم الوسيط
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2009)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2009)
جهود القدامى في تأصيل النحو العربي: دراسة تأصيلية تحليلية
by: Abdul Rahman, Adam, et al.
Published: (2019)
by: Abdul Rahman, Adam, et al.
Published: (2019)
الحذف؛ ترجمته من العربية إلى الملايوية دراسة تحليلية
by: Yeob, Shamsul Jamili, et al.
Published: (2012)
by: Yeob, Shamsul Jamili, et al.
Published: (2012)
Bilingual dictionary of Islamic terminology in finance, banking and halal English-Malay = Kamus istilah kewangan, perbankan dan halal dalam Islam Inggeris-Melayu
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2019)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2019)
تطوير المعجم العربي الملايوي التعليمي الثنائي للطلاب في المدراس الماليزية = The Development of Arabic-Malay bilingual dictionaries for Malaysian school students
by: Abd Rahman, Lubna, et al.
Published: (2016)
by: Abd Rahman, Lubna, et al.
Published: (2016)
Al-Khalil Monolingual Student Dictionary (KPK)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2016)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2016)
تأثير اللغة الملايوية الوطنية في التعددية اللسانية بماليزيا
دراسة وصفية تحليلية
by: Ali, Asem Shehadeh Saleh
Published: (2016)
by: Ali, Asem Shehadeh Saleh
Published: (2016)
انعكاسات التّطور الدّلالي على المصطلحات الحاسوبيّة
دراسة وصفيّة تحليليّة
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2011)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2011)
بلاغة البيان النبوي: دراسة تأصيلية
by: Gasmelsid, Saadeldin Mansour, et al.
Published: (2009)
by: Gasmelsid, Saadeldin Mansour, et al.
Published: (2009)
Bilingual dictionary approach for Malay-English cross-language information retrieval
by: Rais, Nurjannaton Hidayah, et al.
Published: (2011)
by: Rais, Nurjannaton Hidayah, et al.
Published: (2011)
MEDICT: A Malay<-> English bilingual dictionary for Java mobile phones
by: Devaraju, Anusuriya, et al.
Published: (2007)
by: Devaraju, Anusuriya, et al.
Published: (2007)
The Al Khalil comprehensive contemporary contextual dictionary edition: Arab-Malay (KKLK)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2013)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2013)
:الصراع اللغوي في أرخبيل الملايو ما بعد الاستعمار الأوربي
وضعية اللغة الملايوية والعربية
The linguistic conflict in the Malay archipelago after the European colonization: the status of Malay and Arabic language
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2018)
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2018)
دراسة تحليلية مقارنة في المداخل المعجمية العربية الحديثة: أبنية الأفعال الثلاثية المزيدة أنموذجًا
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2015)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2015)
Hierarchon vol. 2: a dictionary of AHP hierarchies
by: Saaty, Thomas, et al.
Published: (2015)
by: Saaty, Thomas, et al.
Published: (2015)
التطور الدلالي للكلمات العربية المترجمة في مجال الحاسوب
دراسة تحليلية
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011)
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011)
أبنية الفعل الثلاثي المجرد : دراسة نظرية إحصاءية تأصيلية في المعجم الوسيط (Abniyat al-fi'l al-thulathi al-mujarrad : dirasat nazariyah ihsa'at ta'siliyah fi al-mu'jam al-wasit)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2009)
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2009)
بحوث فقهية تأصيلية
by: Arif, Arif Ali
Published: (2018)
by: Arif, Arif Ali
Published: (2018)
الخلاف النحوي وأثره في فهم النصوص الدينية
دراسة وصفية تحليلية
by: Solahuddin, Abdul Hadi Adini, et al.
Published: (2011)
by: Solahuddin, Abdul Hadi Adini, et al.
Published: (2011)
التخطيط اللغوي لنشر اللغة العربية في المدارس الابتدائية والثانوية الماليزية بعد الاستقلال: دراسة وصفية تحليلية = Language planning for the promotion of Arabic language in primary and secondary schools in Malaysia since independance: an analytical descriptive study = Rancangan memperluaskan Bahasa Arab di peringkat
sekolah menengah dan rendah di Malaysia selepas kemerdekaan: kajian analitikal deskriptif
by: Adam, Zalika, et al.
Published: (2018)
by: Adam, Zalika, et al.
Published: (2018)
Compiler-compiler for an eight bit microprocessor
by: Kasmiran Jumari,, et al.
Published: (1991)
by: Kasmiran Jumari,, et al.
Published: (1991)
أسلوب الربط في اللغة العربية: دراسة تحليلية لخطب الرسول صلى الله عليه وسلم أنموذجا
by: Mukhtar, Muhammad Nizar, et al.
Published: (2012)
by: Mukhtar, Muhammad Nizar, et al.
Published: (2012)
الحذف؛ ترجمته من العربية إلى الملايوية: دراسة تحليلية = Ellipsis and its translation from Arabic into Malay language: an analytical study
by: Abd Rahman, Lubna, et al.
Published: (2015)
by: Abd Rahman, Lubna, et al.
Published: (2015)
The treatment of phrasal verbs in bilingual learner dictionaries: implications on language learning / Rafidah Kamarudin and Rosamund Moon
by: Kamarudin, Rafidah, et al.
Published: (2018)
by: Kamarudin, Rafidah, et al.
Published: (2018)
برنامج تعليم اللغة العربية لأغراض السياحة في ماليزيا " دراسة تحليلية للحاجات "
by: Adam, Zalika
Published: (2008)
by: Adam, Zalika
Published: (2008)
دراسة تحليلية لأسلوب الربط الوارد في خطب الرسول صلى الله عليه وسلم
by: Zabidin, Muhammad Azizul, et al.
Published: (2012)
by: Zabidin, Muhammad Azizul, et al.
Published: (2012)
Manhaj al-tadafu' fi al-mujtama' al-bashari (منهج التدافع في المجتمع البشري : دراسة تحليلية في أصول الصراع)
by: Ahmed Shogar, Ibrahim Adam
Published: (2007)
by: Ahmed Shogar, Ibrahim Adam
Published: (2007)
الحلال والطيب: دراسة تأصيلية في المعنى والمبنى لتقويم مضامين دراسات الحلال
by: Laeba, Muhammad, et al.
Published: (2018)
by: Laeba, Muhammad, et al.
Published: (2018)
Compiling Exceptions Correctly
by: Hutton, Graham, et al.
Published: (2004)
by: Hutton, Graham, et al.
Published: (2004)
Calculating correct compilers
by: Bahr, Patrick, et al.
Published: (2015)
by: Bahr, Patrick, et al.
Published: (2015)
The modular compilation of effects
by: Day, Laurence E.
Published: (2017)
by: Day, Laurence E.
Published: (2017)
التركيب الإضافي في اللغتين العربية والصينية: دراسة تحليلية تقابلية
by: Suo Yan Mei, Fatimah, et al.
Published: (2013)
by: Suo Yan Mei, Fatimah, et al.
Published: (2013)
Similar Items
-
المادة المعجمية في المعاجم العربية الملايوية الثنائية : دراسة تحليلية (al-Madah al-mu'jamiyah fi al-ma'ajim al-'Arabiyah al-Malayuwiyah al-thana'iyah : dirasat tahliliyah)
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2011) -
نحو إصلاح التعريف بمداخل المعاجم العربية الملايوية الثنائية للطلبة
في الدراسات العربية والإسلامية = Towards improving the definition of the entries of Arabic Malay Dictionaries for the Students of Arabic and Islamic Studies
Ke arah memperbaiki definasi entri perkataan dalam Kamus Arab Melayu untuk pelajar-pelajar bahasa Arab dan Pengajian Islam
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2015) -
Contributions of Arabic Malay Bilingual Language Dictionaries
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2010) -
نحو معجمية عربية ثنائية تلبي المقاصد الشرعية للمتخصصين في الدراسات العربية الإسلامية: المعاجم العربية الملايوية أنموذجا = Toward a bilingual Arabic lexicography fulfilling Islamic purposes of specialists in Arabic-Islamic studies: the case of Arabic-Malay Lexicons
by: Dollah, Nafi@Hanafi
Published: (2016) -
Analysis of the impact of Arabic-Malay bilingual dictionaries in Malaysia
by: Dollah, Nafi@Hanafi, et al.
Published: (2015)