Christian translations of the Qur'an into Yoruba and their historical background

QR Code

Christian translations of the Qur'an into Yoruba and their historical background

This study considers the emergence of the Christian-led Yoruba translations of the Qur'an in south-western Nigeria. The proliferation of translations of religious texts played a significant role in Christian engagement with Islam in Africa in the nineteenth century. With their contact with the...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Solihu, Abdul Kabir Hussain, Abdulhameed, Abdulganiy Akorede
Format:	Article
Language:	English
Published:	Routledge 2015
Subjects:	BP130 Works about the Qurʼān BP169 Works against Islam and the Qur'an BP171 Relation of Islam to other religions
Online Access:	http://irep.iium.edu.my/45876/ http://irep.iium.edu.my/45876/1/02_Christian_Translations_of_the_Qur%E2%80%99an_into_Yoruba.pdf

Similar Items

The earliest Yoruba translation of the Qur'an: missionary engagement with Islam in Yorubaland
by: Solihu, Abdul Kabir Hussain
Published: (2015)

Sociological discourse in the Qur’an: human relation from perspective of the community development
by: Jassim, Layeth Suud
Published: (2012)

Hermeneutics of Qur'anic exegesis: critical evaluation of some Muslim writers' views
by: Solihin, Sohirin Mohammad
Published: (2011)

Creation of Islamic state between ambition and ignorance: study on Tadfir Wa al-Hijrah in Indonesia and their interpretation toward the Qur’anv
by: Solihin, Sohirin Mohammad
Published: (2012)

موقف الفكر الليبرالي في اندونيسيا من القران : دراسة في عوامل نشأته ومظاهر انتشاره = Mawqif al-fikr al-librali fi Indunisiya min al-Qur'an : dirasah fi 'awamil nash'atuh wa-mazahir intisharuh = The attitude of liberalist thought in Indonesia towards the Qur'an: a study of the factors of its rise and the forms of its spread
by: Solihin, Sohirin Mohammad
Published: (2010)

Integration of knowledge theory and practice: The contribution of Budiuzzaman Said Nursi
by: Md , Yousuf Ali
Published: (2013)

نقد نظرية الإمامة الاثني عشريّة عند البرقعي من خلال تفسيره
by: Fatah Yasin, Raudlotul Firdaus, et al.
Published: (2017)

An insight into the holistic Islamic management: a comprehensive analysis
by: Abdullah @ Chuah Hock Leng, Osman
Published: (2012)

Christian missionary translation of the Qur’ān into Yoruba
by: Solihu, Abdul Kabir Hussain, et al.
Published: (2014)

How muslims trivialize the Qur'an
by: Hasan, Md. Mahmudul
Published: (2014)

Major literary stylistic features of the Qur'an.
by: Ushama, Thameem
Published: (2011)

التعامل مع القرآن بمهارتي الحفظ والتدبر = Dealing with al-Qur'an with two skills: memorization and deliberation = Berurusan dengan al-Qur'an dengan dua kemahiran: hafazan dan tadabbur
by: Elatrash, Radwan Jamal Yousef, et al.
Published: (2017)

The linguistic construction of reality: Toshihiko Izutsu’s semantic hermeneutics of the Qur’ānic Weltanschauung
by: Solihu, Abdul Kabir Hussain
Published: (2010)

Semantics of the Qur’anic Weltanschauung: a critical analysis of Toshihiko Izutsu’s works
by: Solihu, Abdul Kabir Hussain
Published: (2009)

Introduction to science of Quran
by: Ahmad, Nadzrah
Published: (2017)

Sambutan Nuzul al-Quran
by: Abdul Rahim, Abdullah Bukhari
Published: (2016)

Benarkah Nabi Sulaiman tamak kuasa?
by: Abdul Rahim, Abdullah Bukhari
Published: (2016)

Manfaatkan PKP belajar bahasa Al-Quran
by: Sahrir, Muhammad Sabri
Published: (2020)

The first Yoruba translation of the Qur’an: a study of Reverend M. S. Cole’s work
by: Solihu, Abdul Kabir Hussain
Published: (2011)

Muhammad Asad's the message of the qur'an
by: Ahmad, Nadzrah, et al.
Published: (2015)

Arguments for abrogation in the Qur'an: A critique
by: Khan, Israr Ahmad
Published: (2012)

The qur'an and the formation of the intellectual (scientific) mind
by: Hashi, Abdurezak Abdulahi
Published: (2010)

The categories of infidelity of the polytheist and the people of the book in the Qur’an
by: Abd Rahman, Saodah
Published: (2012)

Qur'anic exegesis of tafsir bil mathur
by: Ishak, Mohd. Shuhaimi
Published: (2011)

Unique features of Qur'anic law : an explanation
by: Elatrash , Radwan Jamal Yousef, et al.
Published: (2011)

Arguments for abrogation in the Qur'an: a critical evaluation
by: Khan, Israr Ahmad
Published: (2012)

The scientific thought in the holy Qur’an: an overview on mathematical data
by: Shogar, Ibrahim
Published: (2015)

Conventional pattern of Qur'anic interpretation: a critique
by: Khan, Israr Ahmad
Published: (2015)

Sayyid Qutb’s approach to Qur’ónic exegesis: an analysis
by: Ali, Md. Yousuf, et al.
Published: (2015)

Nazm Al-Qur'an: a viable tafsir methodology
by: Khan, Israr Ahmad
Published: (2010)

Classification and integration of knowledge: the Qur’ānic educational model
by: Surajudeen, Ahmad Tijani, et al.
Published: (2013)

Hasan al-Turbi's approach to Qur'anic exegesis
by: Ibrahim, Esam Eltigani Mohamed, et al.
Published: (2014)

Jenayah kopiah putih
by: Abdul Rahim, Abdullah Bukhari
Published: (2019)

الإعجاز اللغوي في القرآن عند الشيخ محمد عبد الله دراز
by: Elatrash , Radwan Jamal Yousef
Published: (2013)

Exploring styles of thinking in the Qur’an and their implication on man’s perception = Bentuk-bentuk pemikiran di dalam al-Qur’an dan kesannya terhadap persepsi manusia
by: Ali, Md Yousuf
Published: (2017)

Preservation and the restoration of mental health from the Qur'anic perspective
by: Abdul Razak, Abdul Latif
Published: (2015)

Issues of Islamic preaching in Tafsir al-Qur’an al-karim
by: Ahmad, Nadzrah, et al.
Published: (2017)

Understanding the objectives of the Qur’an: a critical analysis al-Ghazali's views
by: Gilani, Sayyid Mohammad Yunus, et al.
Published: (2016)

The need to return to the Qur'anic paradigm of integrated development and integrated knowledge
by: Hassan, Mohd. Kamal
Published: (2009)

Questioning styles in the Qur’ān and their impact on human thinking a conceptual analysis
by: Badi, Jamal Ahmed Bashier, et al.
Published: (2017)