A Malay-English cross-linguistic study of present time forms

This is a comparative study of written present time forms of Malay and English. Central to the discussion on temporal similarities and differences between the two languages is the unmarked form of the former. Written output from Malay and English as a second language (ESL) respondents were collected...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Mohammad Lotfie, Maskanah
Format: Book Chapter
Language:English
Published: IIUM Press 2011
Subjects:
Online Access:http://irep.iium.edu.my/25587/
http://irep.iium.edu.my/25587/1/5.pdf
_version_ 1848779487295045632
author Mohammad Lotfie, Maskanah
author_facet Mohammad Lotfie, Maskanah
author_sort Mohammad Lotfie, Maskanah
building IIUM Repository
collection Online Access
description This is a comparative study of written present time forms of Malay and English. Central to the discussion on temporal similarities and differences between the two languages is the unmarked form of the former. Written output from Malay and English as a second language (ESL) respondents were collected and the data analysis provides evidence of the difference in the acquisitional patterns of the English present time forms between the two distinct levels of Malay users of the English language. Lower intermediate users’ output strongly approximates Malay forms while the more proficient group’s interlanguage indicates the usage of more complex linguistic items.
first_indexed 2025-11-14T15:18:33Z
format Book Chapter
id iium-25587
institution International Islamic University Malaysia
institution_category Local University
language English
last_indexed 2025-11-14T15:18:33Z
publishDate 2011
publisher IIUM Press
recordtype eprints
repository_type Digital Repository
spelling iium-255872012-11-06T05:51:34Z http://irep.iium.edu.my/25587/ A Malay-English cross-linguistic study of present time forms Mohammad Lotfie, Maskanah PE English This is a comparative study of written present time forms of Malay and English. Central to the discussion on temporal similarities and differences between the two languages is the unmarked form of the former. Written output from Malay and English as a second language (ESL) respondents were collected and the data analysis provides evidence of the difference in the acquisitional patterns of the English present time forms between the two distinct levels of Malay users of the English language. Lower intermediate users’ output strongly approximates Malay forms while the more proficient group’s interlanguage indicates the usage of more complex linguistic items. IIUM Press 2011 Book Chapter PeerReviewed application/pdf en http://irep.iium.edu.my/25587/1/5.pdf Mohammad Lotfie, Maskanah (2011) A Malay-English cross-linguistic study of present time forms. In: Crossing boundaries: musings on language, literature and culture. IIUM Press, Kuala Lumpur, pp. 53-60. ISBN 9789674181468 http://rms.research.iium.edu.my/bookstore/default.aspx
spellingShingle PE English
Mohammad Lotfie, Maskanah
A Malay-English cross-linguistic study of present time forms
title A Malay-English cross-linguistic study of present time forms
title_full A Malay-English cross-linguistic study of present time forms
title_fullStr A Malay-English cross-linguistic study of present time forms
title_full_unstemmed A Malay-English cross-linguistic study of present time forms
title_short A Malay-English cross-linguistic study of present time forms
title_sort malay-english cross-linguistic study of present time forms
topic PE English
url http://irep.iium.edu.my/25587/
http://irep.iium.edu.my/25587/
http://irep.iium.edu.my/25587/1/5.pdf