Documenting the languages of the Orang Asli of Malaysia: Some ethical concerns

Attempts to document the languages of indigenous communities which are facing the threat of extinction in linguistically diverse countries like Malaysia have given rise to numerous ethical issues, partly due to the disadvantaged and illiterate statuses of these minority communities. This paper explo...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Nambiar, Mohana Kumbari, Govindasamy, Subramaniam
Format: Article
Language:English
Published: Elsevier 2010
Subjects:
Online Access:http://irep.iium.edu.my/13563/
http://irep.iium.edu.my/13563/1/Documenting_the_languages_of_the_Orang_Asli_of_Malaysia.pdf
_version_ 1848777578687496192
author Nambiar, Mohana Kumbari
Govindasamy, Subramaniam
author_facet Nambiar, Mohana Kumbari
Govindasamy, Subramaniam
author_sort Nambiar, Mohana Kumbari
building IIUM Repository
collection Online Access
description Attempts to document the languages of indigenous communities which are facing the threat of extinction in linguistically diverse countries like Malaysia have given rise to numerous ethical issues, partly due to the disadvantaged and illiterate statuses of these minority communities. This paper explores some of these concerns such as that of obtaining informed consent, privacy and intrusion, withholding of information, data abuse, monetary rewards and cultural sensitivities in documenting the languages of six Orang Asli or indigenous groups in Malaysia. The study is based on the narratives of researchers in the field who were asked to introspect on their experiences in documenting the languages of the Orang Asli.
first_indexed 2025-11-14T14:48:13Z
format Article
id iium-13563
institution International Islamic University Malaysia
institution_category Local University
language English
last_indexed 2025-11-14T14:48:13Z
publishDate 2010
publisher Elsevier
recordtype eprints
repository_type Digital Repository
spelling iium-135632012-05-28T02:46:02Z http://irep.iium.edu.my/13563/ Documenting the languages of the Orang Asli of Malaysia: Some ethical concerns Nambiar, Mohana Kumbari Govindasamy, Subramaniam HT Communities. Classes. Races Attempts to document the languages of indigenous communities which are facing the threat of extinction in linguistically diverse countries like Malaysia have given rise to numerous ethical issues, partly due to the disadvantaged and illiterate statuses of these minority communities. This paper explores some of these concerns such as that of obtaining informed consent, privacy and intrusion, withholding of information, data abuse, monetary rewards and cultural sensitivities in documenting the languages of six Orang Asli or indigenous groups in Malaysia. The study is based on the narratives of researchers in the field who were asked to introspect on their experiences in documenting the languages of the Orang Asli. Elsevier 2010-07 Article PeerReviewed application/pdf en http://irep.iium.edu.my/13563/1/Documenting_the_languages_of_the_Orang_Asli_of_Malaysia.pdf Nambiar, Mohana Kumbari and Govindasamy, Subramaniam (2010) Documenting the languages of the Orang Asli of Malaysia: Some ethical concerns. Language & Communication, 30 (3). pp. 171-178. ISSN 0271-5309 http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0271530909000597
spellingShingle HT Communities. Classes. Races
Nambiar, Mohana Kumbari
Govindasamy, Subramaniam
Documenting the languages of the Orang Asli of Malaysia: Some ethical concerns
title Documenting the languages of the Orang Asli of Malaysia: Some ethical concerns
title_full Documenting the languages of the Orang Asli of Malaysia: Some ethical concerns
title_fullStr Documenting the languages of the Orang Asli of Malaysia: Some ethical concerns
title_full_unstemmed Documenting the languages of the Orang Asli of Malaysia: Some ethical concerns
title_short Documenting the languages of the Orang Asli of Malaysia: Some ethical concerns
title_sort documenting the languages of the orang asli of malaysia: some ethical concerns
topic HT Communities. Classes. Races
url http://irep.iium.edu.my/13563/
http://irep.iium.edu.my/13563/
http://irep.iium.edu.my/13563/1/Documenting_the_languages_of_the_Orang_Asli_of_Malaysia.pdf